Term Gallery logo

Meanings of alugar in Portuguese

English
take
Catalan
llogar
Spanish
alquilar

Arrendar.

      take
      English
      hire out
      Catalan
      llogar
      Spanish
      alquilar

      Dar de aluguel.

            hire out
            Usage of alugar in Portuguese
            1
            Por aqui, no entanto, alugar para refugiados não tem sido tarefa fácil.
            Tribuna
            2
            Nesta altura do ano, é praticamente impossível conseguir uma viatura para alugar.
            Jornal de Negócios
            3
            Em outras palavras, o usuário não poderá alugar ou emprestar a coisa.
            Curso Completo de Direito Civil
            4
            E é impossível alugar o resto do prédio neste estado de degradação.
            As Rosas São Para os Ricos
            5
            Tanto por privacidade quanto por segurança, alugar a casa faz muito sentido.
            Os Ultimos Dias de John F Kennedy
            6
            Ora se arranjasse um emprego, se trabalhasse, ser-me-ia fácil alugar um quarto.
            Chá e Amor
            7
            Se tivermos de alugar espaço aqui, isso dobrará o custo da produção.
            Atire a Primeira Pedra
            8
            Mais tarde, poderíamos construir no local e alugar os prédios se quiséssemos.
            Tai Pan
            9
            Desligou o telefone e contatou seis centrais onde era possível alugar carros.
            Os Homens Justos
            10
            Um possível inquilino o havia consultado a respeito, desejando alugar a casa.
            O Mistério Sittaford
            11
            A equipa da AEIPS ajuda os sem-abrigo a alugar uma habitação individual.
            Jornal de Negócios
            12
            Eles foram até a área dos estábulos, onde era possível alugar cavalos.
            Assassin ́s Creed - Irmandade
            13
            Geralda desejava trabalhar mais, na esperança de alugar algo para os dois.
            Holocausto brasileiro
            14
            Sou a favor de desistir disso e só alugar ou vender corretamente.
            O Sono Eterno
            15
            PUB Podem alugar parte de tempo de processamento das suas máquinas aqui.
            Jornal de Negócios
            16
            PUB O município vai depois avaliar se será necessário alugar dois miniautocarros.
            Jornal de Negócios
            About this term
            More collocations
            Translations for alugar
            Spanish
            alquilar
            Alugar through the time
            Alugar across language varieties
            Brazil
            Common
            Portugal
            Common