Term Gallery logo

Meanings of alvorada in Portuguese

Russian
рассвет
English
dawn
Spanish
crepusculo matutino
Wikidata

Período do dia.

Related terms
dawn
Synonyms
Examples for "madrugada"
Examples for "madrugada"
1
Os resultados da votação foram conhecidos cerca das quatro horas da madrugada.
Jornal de Negócios
2
Em votação na Câmara, na madrugada desta quarta deputados desfiguraram o projeto.
Tribuna
3
A votação na Câmara ocorreu na madrugada do dia 30 de novembro.
Agência Brasil
4
Crime O crime aconteceu no início da madrugada de 24 de novembro.
Tribuna
5
Há 58 oradores inscritos e estima-se que a votação aconteça de madrugada.
Correio Braziliense
1
A nova aurora: os países em desenvolvimento finalmente iniciam o desenvolvimento econômico
Economia: modo de usar
2
Mas seriam necessários vinte anos para chegar à aurora do período Cambriano.
Breve História de Quase Tudo
3
Desde a aurora dos tempos, diferentes espécies animais surgiram e foram extintas.
Panteão
4
Agora, que a aurora já entrou neste escrito, entremos nós no assunto.
Estórias abensonhadas
5
A seguir nada aconteceu até a primeira luz da linda aurora rosa-avermelhada.
As últimas quatro coisas
1
A pele era alva e os olhos eram ora verdes, ora azuis.
Não se apega, não
2
A veia azulada sob a pele alva e acetinada capturou sua atenção.
Memórias de um Vampiro
3
O outro objeto era a pena alva de Apollyon, enegrecida pelo tempo.
A batalha do Apocalipse
4
Moças bonitas passavam, cabelos exóticos, pele alva, cadernos em mãos; nenhuma Clarice.
Dias perfeitos
5
Pensara que fosse mais ou menos a alva, pois não dormira muito.
Lirael A Fiha do Clayr - O Reino Antigo - Vol 2
1
Tinham escolhido ao acaso qual das três trilhas da estrela alba seguiriam.
Elfos: tomo II A Estrelas dos Albos
2
Se vocês três me confiarem sua pedra alba, assumiremos a nossa herança.
Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
3
Não nos arrependemos de ter sacrificado a pedra alba por tudo isso.
Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
4
Mas posso contar que meus companheiros e eu tínhamos uma pedra alba.
Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
5
Sozinho, Nuramon parte em busca do oráculo seguindo por uma trilha alba.
Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
1
A cor do mar mudara-se deum verde-negro para um brilhante alvor.
O Corsário Vermelho
2
No meio daquele pálido alvor que penetra na tenda, ergue-se uma mulher.
Marco Polo 3 - O Tigre dos Mares
3
Rosto cor de bronze contrastando com o alvor das barbas brancas.
Barro Blanco
4
E eu sonhava logo o alvor e para acabar com a minha dor
O Covo
5
Um vento frio soprava das montanhas vizinhas, no alvor do outono.
O Segredo de Compostela
1
Cerrou os olhos quando a arraiada despontou no céu; pouco dormiu, entretanto.
Ressurreição
2
Pois tivemos hoje uma arraiada fresca de neblina.
50 poemas e um Prefácio interessantíssimo
3
Já então a arraiada vinha clareando o céu.
Páginas Recolhidas
4
Tem cinzas na escureza indecisa da arraiada.
50 poemas e um Prefácio interessantíssimo
5
Caminhando caminhando, uma feita em que a arraiada principiava enxotando a escureza da noite, escutaram longe um lamento de moça.
Macunaíma
1
Lá embaixo, Jerusalém contemplava, embevecida, o dilúculo vespertino, esperando o luar que não tardaria com os primeiros clarões...
Paulo e Estêvão
2
1904 Em 24 de junho, Graciliano, estudante do Internato Alagoano, publica o conto "Pequeno Pedinte" em O Dilúculo, jornal da instituição.
O Velho Graça - Uma Biografia de Graciliano Ramos
Usage of alvorada in Portuguese
1
A alvorada se aproximava e os meus senhores estavam à espera, preocupados.
A Fúria dos Reis
2
As poucas horas antes da alvorada haviam sido suficientes para os cavalos.
Estudos Sobre Fogo - As Lendas de Yelena Zaltana - Livro 3
3
Se consigo manter desperta até o alvorada, farei-o a base de bofetadas.
Circo dos Condenados
4
Na alvorada do dia seguinte a esse anúncio, segui diretamente para Jerusalém.
Azazel
5
Os primeiros sinais pálidos da alvorada começavam já a surgir no céu.
Rowan e os Viajantes
6
Mas afinal o cansaço venceu e, quando tocou alvorada, achava-me inteiramente adormecido.
Carmen e outras histórias (Clássicos Zahar)
7
A segunda, batida depois da alvorada, não mostrava nada na reprodução recebida.
Os Náufragos de Selene
8
A alvorada ainda não rompera, embora a visibilidade já fosse bastante boa.
A Vida e As Extraordinárias Aventuras do Soldado Ivan Tchônkin
9
Nas colinas distantes, os ciprestes eram formas escuras recortadas contra a alvorada.
Golpe de Mestre
10
Ainda chorava quando a alvorada inundou o mundo com a sua claridade.
Cronicas de Artur - O Inimigo de Deus
11
Os raios da alvorada começavam a alcançar os quartos de Granite House.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
12
Pouco a pouco, a leste, o céu se aclarava numa alvorada azeda.
Lendas do mundo emerso - Os últimos Heróis
13
A primeira luz do alvorada despontou no horizonte oriental, apaziguando o vento.
O Cadáver que Ri
14
Lutávamos no crepúsculo, ou alvorada, e a intensidade da guerra me alegrava.
O Diabo Vestia Azul
15
Tinham visto a alvorada chegar lentamente do leste, juntos, Metzinger e ele.
Os Livros de Sangue
16
Na tíbia luz da alvorada, ele olhou o círculo de cadeiras vazias.
O Abrigo
About this term
More collocations
Translations for alvorada
English
dawn
Alvorada through the time
Alvorada across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common