TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
anotar
(anotaram)
in Portuguese
English
annotate
Catalan
anotar
Spanish
anotar
Back to the meaning
Fazer notas ou comentários.
fazer notas ou comentários
English
annotate
Notar.
notar
apontar
registrar
registar
inscrever
assentar
averbar
Synonyms
Examples for "
notar
"
notar
apontar
registrar
registar
inscrever
Examples for "
notar
"
1
Será necessário fazer
notar
que esta Assembleia nada tem ainda de parlamentar?
2
Podemos não ver a brisa, mas podemos
notar
seu efeito na água.
3
Simpatizo muito com este ponto de vista, mas devemos
notar
duas coisas.
4
Como o leitor irá
notar
,
essa questão não é fácil de responder.
5
Quanto mais pessoas estiverem envolvidas, mais rapidamente o efeito se fará
notar
.
1
Grupos de interesse agrícola consideram suficiente
apontar
o caráter indispensável da agricultura.
2
E podemos
apontar
,
por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
3
Às empresas, cabe
apontar
os problemas e trazer parceria para solução, complementou.
4
Fazemos uso dos termos meramente para
apontar
para esse domínio do significado.
5
Pueril, portanto, seria
apontar
contradição onde freqüentemente só há diferença de palavras.
1
Vale
registrar
,
contudo, uma disputa importante em torno da política de museus.
2
No entanto, devemos
registrar
a nossa preocupação quanto ao hipogrifo em pauta.
3
Sem julgar o mérito deste caso específico, cabe
registrar
a regra geral.
4
As outras duas grandes lavouras de grãos, no entanto, devem
registrar
queda.
5
A economia brasileira voltou a
registrar
crescimento no terceiro trimestre deste ano.
1
Há, no entanto, mudanças a
registar
,
por exemplo, na Justiça e Saúde.
2
Os Estados Unidos continuam a
registar
fracos sinais de retoma da economia.
3
É, atualmente, a segunda indústria a
registar
maior crescimento a nível mundial.
4
As autoridades competentes devem
registar
todas as pessoas que prestam trabalhos domésticos.
5
O empresário acredita que a economia mundial irá
registar
crescimento negativo .
1
Por ser país sede, o Brasil poderá
inscrever
quatro atletas por categoria.
2
Neste caso, os candidatos deverão se
inscrever
normalmente conforme o procedimento padrão.
3
Para participar das lives via redes sociais não é preciso se
inscrever
.
4
Os alunos têm cerca de 23 disciplinas nas quais se podem
inscrever
.
5
Por ser país sede, o Brasil pode
inscrever
quatro atletas por categoria.
1
Este livro procura
assentar
numa base sólida o empreendedorismo e a inovação.
2
Contudo, não tardei a
assentar
os pés no fundo branco e liso.
3
Para isso, as suas estruturas têm de
assentar
ena eficiência e organização.
4
Tornava-se quase impossível
assentar
o arco em sua posição costumeira de disparo.
5
Depois de sabermos onde eles estão assentados, saberemos onde não devemos
assentar
.
1
Porto passará sempre por fazer um jogo sério e por tentar
averbar
mais uma vitória.
2
Basta
averbar
a prorrogação na margem do registro.
3
O cessionário de crédito hipotecário tem o direito de fazer
averbar
a cessão no registro do imóvel.
4
Watche, acaba de
averbar
mais uma derrota.
5
Jorge Silas despedido se perder em Famalicão Treinador não tem mais espaço de manobra se
averbar
nova derrota.
Usage of
anotaram
in Portuguese
1
Pela primeira vez na história da franquia, três jogadores
anotaram
30 pontos.
2
No entanto, testemunhas
anotaram
as placas da carreta e passaram à PRF.
3
Yacer e Chichi
anotaram
os tentos que garantiram três pontos aos lobitangas.
4
Eles apenas consentiram com a cabeça,
anotaram
algumas observações e foi só.
5
Testemunhas
anotaram
a placa do Palio, mas os policiais não conseguiram encontrá-lo.
6
Tampouco
anotaram
nenhum nome, embora com certeza devessem conhecer todos aqueles homens.
7
Lá,
anotaram
tudo o que ouviram da conversa entre Díaz e Carvajal.
8
Na mesa reservada à imprensa, os três jornalistas
anotaram
a observação.
9
Martin Beck observou que vários jornalistas ficaram em silêncio e não
anotaram
nada.
10
Ouviram com atenção,
anotaram
e, para surpresa geral, em pouco tempo a adotaram.
11
Igualmente, não usavam minutos, mas observaram e
anotaram
uma unidade constante de tempo.
12
Os dois agentes amáveis e formais não disseram nada, mas
anotaram
os dados.
13
Testemunhas
anotaram
a placa do veículo e informaram a Polícia Militar.
14
Tarcísio e Júnior
anotaram
os outros dois gols para os brasilienses.
15
Mas os soldados
anotaram
seu nome, número do passaporte e descrição.
16
Relancearam a vista pela habitação,
anotaram
qualquer coisa e foram-se embora.
Other examples for "anotaram"
Grammar, pronunciation and more
About this term
anotaram
anotar
Verb
Indicative · Third
Frequent collocations
anotar a placa
anotar o nome
anotar cuidadosamente
anotar suas respostas
anotar algumas observações
More collocations
Translations for
anotaram
English
annotate
footnote
Catalan
anotar
Spanish
anotar
Anotaram
through the time
Anotaram
across language varieties
Brazil
Common