TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
apelidar
in Portuguese
English
dub
Catalan
sobrenomenar
Spanish
apodar
Back to the meaning
Chamar.
chamar
nomear
batizar
denominar
intitular
alcunhar
cognominar
sobrenomear
English
dub
Synonyms
Examples for "
chamar
"
chamar
nomear
batizar
denominar
intitular
Examples for "
chamar
"
1
Gostaríamos sobretudo de
chamar
a vossa atenção parao espíritodestalegislação.
2
Queremos convocar um grande debate nacional,
chamar
as partes interessadas para discutir.
3
Mas quero
chamar
a vossa atenção parauma circunstância absolutamente de princípio.
4
É a processos como este que aqui na Europa costumamos
chamar
democracia.
5
Assim como
chamar
a atenção parauma questão fundamental: não sou feliz.
1
Muitos políticos chegaram ao ponto de
nomear
familiares para serem seus parentes.
2
O ministro evitou
nomear
os cinco países que permaneceriam contrários ao acordo.
3
É ao Presidente da República que compete
nomear
os membros do Governo.
4
Criticaram sua política de
nomear
judeus para posições-chave em suas principais cidades.
5
Motivo pelo qual é importante saber
nomear
os filhos e os personagens.
1
Eles defendiam a prática de
batizar
os bebês, mas muitos cristãos discordavam.
2
Temos muitas outras coisas para
batizar
por aqui -informei, sentindo-me sensual.
3
Não descobrira ainda o tal nome rompantoso com que
batizar
o bezerro.
4
De início, houve um movimento para
batizar
a descoberta de raios Röntgen.
5
Teófilo não pisa na igreja, a não ser para
batizar
os filhos.
1
Assim, podemos
denominar
os potenciais perigos causados pelo usuário de álcool de:
2
Essa troca além-vizinhança dará origem ao que se poderia
denominar
de comércio.
3
Esse é o médium que, corretamente, podemos
denominar
de médium de transporte.
4
Também usado como expressão geral para
denominar
toda a progénie da Sombra.
5
KARDEC, ao que parece, usou-a para
denominar
a substância matriz da Criação.
1
Ao se
intitular
representante de Riora -uma estratégia brilhante - ,ele
2
Todas as suas pretensões baseiam-se no fato de se
intitular
meu irmão.
3
Aquela besta imoral tinha a coragem de se
intitular
herdeiro de Vitória.
4
Há um bom número desses casos que nós podemos
intitular
de pessoas transmjgradas.
5
Num texto
intitulado
É isto realmente necessário em pleno ambiente de diálogo?
1
Desta vez não se atreveu Elphiston a
alcunhar
o colega de exagerado.
2
O gajo está há seis anos a inventar adjectivos para
alcunhar
o país.
3
Uma das poucas exceções, por exemplo, é o verbo "chamar" na acepção de "cognominar, apelidar, tachar,
alcunhar
"
.
4
Esta evidência, todavia, não afasta o velho vício de
alcunhar
de antieuropeísta quem afirma ser preciso pensar em novas soluções.
5
Trata-se, como James
alcunhará
em seguida, deum drama do discernimento.
1
Poder-se-ia
cognominar
de profissional da espera mas, apesar da imensa experiência, nunca se habituara.
2
Teólogo inglês,
cognominado
o Doutor Sutil Adversário de São Tomas de Aquino.
3
Seleuco,
cognominado
Sóter, filho de Antíoco, o Grande, reinava então na Ásia.
4
Foi
cognominado
o Guardião do Santo Sepulcro e viveu na pobreza.
5
O rei Obodas morrera por aquele tempo, e Enéias,
cognominado
Aretas, o substituiu.
1
O violeiro João Fulano,
sobrenomeado
Quantidades, emenda um canto de rompante, no alpendre:
2
- Um casal de anciões
sobrenomeados
Templeton a compraram.
Usage of
apelidar
in Portuguese
1
Seria mais compreensível um nome rude e agressivo para
apelidar
nossos guerreiros.
2
Ele começou a
apelidar
as pessoas logo no primeiro jantar, na noite anterior.
3
Hum, meu velho não costuma
apelidar
as pessoas ou mesmo julgá-las.
4
Dita, que tinha mania de
apelidar
todo mundo, chamava Helga de Bela Adormecida.
5
Os amigos analógicos e os digitais, como ela gosta de
apelidar
com humor.
6
Nada mais do que um jogo de
apelidar
e não propriamente um conhecimento verdadeiro.
7
A Espanha buscou o vermelho para
apelidar
a sua selecção.
8
O episódio do Corta-Jaca terminou por
apelidar
o quadriênio presidencial.
9
Em vez de 'senhor bazoo', você deveria se
apelidar
'hilário'!
10
O craque luso chega mesmo a
apelidar
Mendes de "irmão mais velho".
11
Mutismo... Mudez... Silêncio... Se assim se pode
apelidar
a estática.
12
Muitos pensadores dedicaram seu tempo procurando conceitos para
apelidar
a era que actualmente se vive.
13
A este cenário não aceitável vamos
apelidar
de formação?
14
Definitivamente, eu amava Godard e meu amigo tinha toda a razão em me
apelidar
assim.
15
Na verdade não o poderia
apelidar
,
tecnicamente, de desaparecimento.
16
O processo contrário a esse, o Banco de Moçambique
apelida
de Dolarização.
Other examples for "apelidar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
apelidar
Verb
Frequent collocations
apelidar de
apelidar as pessoas
apelidar todo mundo
apelidar a estática
apelidar assim
More collocations
Translations for
apelidar
English
dub
nickname
Catalan
sobrenomenar
anomenar
Spanish
apodar
Apelidar
through the time