Term Gallery logo

Meanings of atentar in Portuguese

English
assault
Spanish
violar

Atacar.

        assault

        Tentar.

            Synonyms
            Examples for "atacar"
            Examples for "atacar"
            1
            E assim, contra o conselho de Leofric, recebemos ordem de atacar imediatamente.
            O Último Reino
            2
            A Alemanha invadiu a Europa continental e continua a atacar a Grã-Bretanha.
            Nas Asas do Amanhã
            3
            As tropas desses países vão atacar simultaneamente com as do governo central.
            Carte Blanche
            4
            Por nós, nossos países, nossos filhos, a decisão tinha sido tomada: atacar.
            Guerra Mundial Z: Uma história oral da guerra dos zumbis
            5
            Eles mostram quais das nossas bases eles conhecem, e quais pretendem atacar.
            Vadia, Prisioneira, Princesa
            1
            Mas ao menos ele não tentava estuprar você, como inúmeros outros chefes.
            É Assim que Você a Perde
            2
            Compartilharam segredos proibidos: gostavam de seqüestrar, estuprar e, às vezes, torturar mulheres.
            O BEIJO DA MORTE
            3
            Os que ainda gostariam de pilhar e estuprar foram rechaçados para sempre.
            Sangue e Ouro
            4
            Regime semiaberto Valdelino foi detido depois de roubar e estuprar uma mulher.
            Tribuna
            5
            Átila arrasou-a e deu aos soldados liberdade total para estuprar e saquear.
            Heróis & Vilões
            1
            Inventar questão racial no Brasil é violentar uma das nossas melhores dimensões.
            Brasil em movimento
            2
            Os adeptos chegaram mesmo a violentar o autocarro onde prosseguiam os jogadores.
            Destak
            3
            Provavelmente está morto de vontade de violentar Elsie, mas não tem coragem.
            UM ROSTO NA NOITE
            4
            Começo a ficar preocupada que eles estejam planejando me sequestrar e violentar.
            O julgamento de Shemaya
            5
            Tenho que me violentar até não ter nada, e precisar de tudo.
            As Palavras
            Usage of atentar in Portuguese
            1
            Esse erro político de atentar contra as instituições do Estado teve consequências.
            Folha 8
            2
            Precisam atentar paraa estratégianacionaldedesenvolvimentodospaíses asiáticosdinâmicos.
            Globalização e Competição
            3
            Deve-se atentar, porém, contra quais situações ele se colocava na sua época.
            Manual de Filosofia Política
            4
            No tocante à concepção artificial, é necessário atentar para duas diferentes situações.
            Curso de Direito Civil - Família - Sucessões
            5
            Possivelmente há também algumas questões de impacto ambiental a que se atentar.
            Telegraph Avenue
            6
            Nesse trabalho de prevenção é preciso atentar para os adversários da voz.
            Jornalismo de Rádio
            7
            Contudo não resiste a desviar o olhar para atentar a sua condição.
            O Último Papa
            8
            Ao se redigir um documento oficial, deve-se atentar para as seguintes recomendações:
            Coleção Concursos - Técnico e Analista - Questões Comentadas
            9
            O advogado deve, portanto, atentar para que a premissa tenha sido seguida.
            Finanças Aplicadas ao Direito
            10
            Deve-se atentar no que motivou a primitiva adopção da política de segredo.
            Os Filhos de matusalém
            11
            Ninguém pareceu atentar paraa possibilidadeimplícitadecrimes,assassinatosemfamília .
            O Que Deu Para Fazer Em Materia de Historia de Amor
            12
            Além disso, é sacrilégio atentar contra o asilo, faça-o quem o fizer.
            A mão de Fátima
            13
            Os angolanos alegam ter havido intenção de atentar contra as suas vidas.
            O Pais
            14
            Mas é fácil não atentar na felicidade, porquanto ela é sempre imerecida.
            Núpcias, O Verão
            15
            Como sustentar que não conseguem atentar para as consequências de seus delitos?
            O Brasil tem cura
            16
            Magoava-me notar que me supunham capaz de atentar contra a dignidade alheia.
            Memórias do cárcere
            About this term
            More collocations
            Translations for atentar
            Spanish
            violar
            Atentar through the time
            Atentar across language varieties
            Portugal
            Common
            Brazil
            Common