Term Gallery logo

Meanings of atualizar (atualizando) in Portuguese

English
update
Catalan
actualitzar

Actualizar.

update

Renovar.

Synonyms
Examples for "actualizar"
Examples for "actualizar"
1
Prometemos actualizar esta informação assim que obtivermos mais dados sobre o assunto.
Correio da Kianda
2
Com eventuais interrupções para actualizar informação sobre a guerra com o Iraque.
Correio da Manhã
3
Mas teria sido preferível, por exemplo, não actualizar os escalões do IRS.
Jornal de Negócios
4
Assiste-se ainda a necessidade de actualizar e mapear os grupos e seu desempenho.
Domingo
5
Desculpem esta digressão pretensiosa pela linguística, mas parece-me necessário actualizar a nossa onomástica.
Jornal de Angola
Usage of atualizando in Portuguese
1
Sua navegação também havia sido computadorizada, constantemente atualizando sua posição por satélites.
Belas e Precisas Maldições
2
Estive me atualizando em relação à incorporação enquanto esperava Cy se recuperar.
Dura Vingança
3
Então, estamos atentos a estas mudanças para irmos atualizando o prejulgado, comentou.
Tribuna
4
Passei o tempo agradavelmente, atualizando os registros no livro de Davie Beaton.
Oulander 01 - A Viajante do Tempo
5
Eu não mandava mensagens para Cole, mas continuava atualizando o Cole Virtual.
Perdido: Os lobos de Mercy Falls v.4
6
Quem fica te atualizando sobre minha vida não te falou do Pablo?
Peça-me o que quiser, agora e sempre
7
Passei o sábado atualizando meu currículo e procurando vagas nos sites de
Freud me tira Dessa!
8
Depois, fico atualizando a página sem parar, até Nora bater à porta.
Simon vs. A agenda homo sapiens
9
Sua equipe analisava dados de várias fontes, verificando e atualizando constantemente as informações.
Cabo Anselmo - Minha Verdade
10
Ambos ficaram atualizando todos os detalhes do dia por muito tempo.
O Direito de Ser Feliz
11
Jeff muda de assunto, me atualizando quanto às fofocas do restante do pessoal.
Sete dias sem fim
12
E preciso estar sempre estudando, sempre atualizando os conhecimentos e aprimorando os talentos.
Viabilizando Talentos
13
Os mágicos contemporâneos vêm atualizando e aprimorando os mesmos truques básicos desde então.
Truques da mente
14
Será que Stanton já estava atualizando essa lista naquele exato momento?
O Feitiço Azul - Série Bloodlines - Vol 3
15
Venho sempre me atualizando para continuar fazendo um bom serviço, diz.
Tribuna
16
Eles vinham me atualizando regularmente sobre a saúde de minha avó.
Um Romântico Incorrigível
About this term
More collocations
Translations for atualizando
English
update
Atualizando through the time
Atualizando across language varieties
Brazil
Common