We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of autoridade in Portuguese
Synonyms
Examples for "mão"
Examples for "mão"
1
Era uma questão de fé, uma questão de abrir mão de direitos.
2
Abraço acontece em data comemorativa; e mão, somente em caso de doença.
3
Penso que podemos conseguir um resultado satisfatório no jogo da segunda mão.
4
De acordo com o relatório, havia resíduos de pólvora na mão direita.
5
Vários tiveram que abrir mão do emprego, conta a presidente do Conselho.
1
A solução não passa pelo poder político; passa pela política sem poder.
2
Trata-se na realidade de quem contesta uma política do partido no poder.
3
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
4
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
5
Os cidadãos de países membros da UE podem votar nas eleições locais.
1
Três dessas empresas têm um peso significativo na estrutura económica do país.
2
Com duplo sentido: peso, em termos de quantidade, e peso em importância.
3
Um dos principais desafios é reduzir o peso do Estado na economia.
4
As observações do duque tinham peso; seria útil ter uma nova perspectiva.
5
No cômputo geral, essas medidas representarão enorme peso paraa economiamundial.
1
Os jovens têm consciência da importância das decisões tomadas no Parlamento Europeu?
2
Trata-se de outro exemplo da importância da internet na prática do movimento.
3
A comissão de licitação tem importância fundamental no desenvolvimento do procedimento licitatório.
4
No entanto, é evidente que se trata deum documento de importância.
5
Essa influência das condições políticas, contudo, era apenas local e sem importância.
1
Este comando pode ser utilizado tanto para pessoas quanto para outros animais.
2
O comando aéreo sobre a Europa ocidental exigia certo número de coisas.
3
O comando do GOE aguarda agora pelos resultados das eleições de domingo.
4
Este resultado mantém os tunisinos no comando do grupo com 7 pontos.
5
As fontes indicam um debate no alto comando cartaginense sobre essa questão.
1
O pedido de crédito suplementar é analisado pela Comissão Mista de Orçamento.
2
O crédito já tem produzido bons resultados em termos de produção agrícola.
3
Para as instituições de crédito, a adoção destas medidas é, todavia, facultativa.
4
Partiu do princípio de que tinha crédito; mandaria transferir fundos da Suíça.
5
As alterações contemplam ainda mudanças na prática de vendas associadas ao crédito.
1
A realização contínua dessa indispensável intervenção constitui o domínio essencial da política.
2
O domínio britânico no Médio Oriente compensaria a fraqueza britânica na Europa.
3
Há países no mundo com larga experiência no domínio da gestão hospitalar.
4
Em alguns lugares, os estados europeus puderam impor seu próprio domínio direto.
5
Após vários anos de guerra, o país permaneceu particularmente vulnerável neste domínio.
1
Uma decisão histórica, fundamentada no princípio do direito à morte com dignidade.
2
Para Vanda, cinquenta anos de casamento representam responsabilidade, compromisso, respeito e dignidade.
3
No domingo, pela dignidade do voto, em defesa da democracia, vamos votar.
4
Preferindo evitar esse assunto no momento, ele respondeu reunindo toda sua dignidade:
5
A dignidade e importância destes problemas recairia sobre aquele que os trata.
1
União Europeia adoptou ontem um plano ambicioso para reforçar a disciplina orçamental.
2
Não se trata de questões de fé, mas de disciplina, política, atitude.
3
Outro problema também exigia minha atenção: a questão da disciplina da tripulação.
4
Resposta: A diferença entre repressão e disciplina está em seu resultado evolutivo.
5
Mas o comércio exige sempre disciplina, método, perseverança, financiadores, consumidores, fornecedores etc.
1
Segundo ele, trata-se deumaquestão de gestão e competência das empresas.
2
INT, Monti, Mario, presidente da Universidade Bocconi; antigo comissário europeu da competência.
3
No âmbito da competência legislativa concorrente, cabe à União estabelecer normas gerais.
4
De acordo com técnica mnemônica: FF.COM: forma, finalidade, competência, objeto e motivo.
5
A assembleia tem competência para deliberar qualquer matéria de interesse da sociedade.
1
Essas leis ajudam-nos a entender questões importantes sobre energia, trabalho e potência.
2
Uma palavra quase define a outra, poder é magia; poder é potência.
3
O Brasil reúne todas as condições necessárias de ser uma potência mundial.
4
Essa potência adquirida é a expressão religiosa mais importante entre esses povos.
5
Moçambique, tem todas as condições para ser uma potência agrícola na região.
1
Professores universitários têm prestígio e defendem seus princípios: isso basta, não basta?
2
A questão de prestígio, de restaurar a confiança na Alemanha era urgente.
3
O facto é que tal interrompeu um período de vitórias e prestígio.
4
O trabalho oferece sobretudo a possibilidade de ganhar dinheiro, prestígio e poder.
5
Um prestígio conseguido com muito trabalho, na área política, económica e desportiva.
1
A princípio ela não penetrou o verdadeiro sentido daquela resposta do mando.
2
As autoridades postais irão rastreá-la; mando registrado para seu último endereço conhecido.
3
Contudo, tenta fabricar armas inquebráveis, sem dúvida a mando do general Asher.
4
Como um favor feito à plebe pela burguesia, pelos senhores do mando.
5
Eu não mando nos sindicatos, respeito a autonomia e a liberdade sindical.
1
Entre a chefia do partido e o governo, a solidariedade é absoluta.
2
Quando questionas o sentido dessa palavra dizem que é governo, liderança, chefia.
3
Dinheiro: Aproveite a sua criatividade para propor novas ideias à sua chefia.
4
Em momentos de crise podiam até mesmo assumir a chefia do estado.
5
Dinheiro: Confie mais nos seus colaboradores caso ocupe um cargo de chefia.
1
Fiz perguntas aos vizinhos, ao senhorio; pouco ou nada sabiam acerca dele.
2
Concordo com o rei Eduardo: salvem o povo e matem o senhorio.
3
Martha tomara nota do telefone do senhorio, mas nada aconteceu depois disso.
4
Certamente sua situação é aflitiva, mas a falha não está no senhorio.
5
O senhorio é um octogenário com alguns problemas motores e de audição.
1
A Alemanha dominaria o continente por uma simples questão de poderio militar.
2
Além disso, o documento reafirma o carácter defensivo do poderio nuclear russo.
3
No entanto, quanto tempo esperavam resistir ao poderio das forças armadas norte-coreanas?
4
No entanto, possuía poderio incomum em termos de artilharia e morteiros pesados.
5
Poderemos multiplicar por dez o nosso poderio na terra e no mar.
Usage of autoridade in Portuguese
1
Os argumentos da autoridade simplesmente não contam; demasiadas autoridades enganaram-se demasiadas vezes.
2
PRESIDENTE: director de corrida ou inteligente; autoridade responsável pela condução da tourada.
3
O recurso de revocatória poderá ser interposto contra resolução da autoridade administrativa.
4
Revelarei essas informações ao comissário ou a qualquer autoridade responsável pela investigação.
5
Com sua autoridade, o senhor poderia fazê-lo melhor do que qualquer comissário.
6
António Costa não tem autoridade moral para pedir moderação no debate político.
7
Porém, entregou-se a um exercício de autoridade perante a bancada da Maioria.
8
O caso, registado como acidente doméstico pelas autoridade, continua aberto para investigação.
9
Segundo a autoridade reguladora, os custos de produção de água são elevados.
10
Infelizmente, não tem nenhuma autoridade de verdade para consultar a respeito disso.
11
Tenho importantes declarações a fazer e desejo prestá-las diante deumaautoridade.
12
A autoridade eleitoral equatoriana informou que os resultados não deveriam mudar significativamente.
13
Os cidadãos têm que respeitar aqueles que estão em posição de autoridade.
14
Transferir autoridade, pelas vias expressas da legislação desafia o propósito da constituição.
15
O assunto da controvérsia dizia respeito à autoridade do Bispo de Roma.
16
A autoridade eleitoral equatoriana informou que os resultados não deviam mudar significativamente.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for autoridade
Russian
English
Spanish
Catalan
Autoridade through the time
Autoridade across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants