Term Gallery logo

Meanings of aventura in Portuguese

English
adventure story comics
Spanish
comic de aventuras
Catalan
còmic d'aventures

Gênero de histórias em quadrinhos.

          Related terms
          adventure story comics

          Caso.

                Synonyms
                Examples for "caso"
                Examples for "caso"
                1
                Tentei acalmá-la; pedi esperança; perguntei quais consequências tremendas se seguiriam caso falhássemos.
                O Último Homem
                2
                No caso presente, há uma vantagem imediata: o apoio monetário da Europa.
                Jornal de Negócios
                3
                Seria necessário um relatório do caso e surgiria a questão dos cigarros.
                O Solista
                4
                No caso em questão, trata-se deumasubstância necessária parao crescimento.
                Messi: o garoto que virou lenda
                5
                Segundo ele, o governo tem procurado deputado por deputado, caso por caso.
                Estado de Minas
                1
                Tudo é um; amor ou eleições, não falta matéria às discórdias humanas.
                Memorial de Aires
                2
                Não é amor; não é razão; acho que deve ser alguma ideia.
                Noite e Dia
                3
                Foi sempre assim o nosso amor: algumas palavras essenciais e muito silêncio.
                Caminho Das Borboletas
                4
                O amor requer cooperação, e os princípios humanos estão enraizados nessa cooperação.
                A Sociedade do Sangue
                5
                Se nada disso tem oportunidade de existir, não é possível haver amor.
                Verão Quente
                1
                PODER A PODER: sorte frente a frente; método de colocação de bandarilhas.
                Verão perigoso
                2
                Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.
                Os trabalhadores do mar
                3
                Palavras, promessas, sorte são coisas desconhecidas neste planeta e em muitos outros.
                YARGO
                4
                Infelizmente os agricultores deverão contar com a sorte com relação às chuvas.
                Tribuna
                5
                A realidade é dura: algumas pessoas têm mais sorte do que eu.
                Os segredos de April, May e June
                1
                Tudo pode ser utilizado: acaso e necessidade, acontecimentos aleatórios e leis deterministas.
                O Caos e a Harmonia - A fabricação do real
                2
                Ora, muitas coisas acontecem por acaso, e coisas diferentes quanto à importância.
                Ética a Nicômaco
                3
                É simplesmente uma questão de leis de probabilidade, funcionamento natural do acaso.
                Escolha a Catástrofe
                4
                O acaso ainda ajudou a tragédia: um terceiro avião atrapalhou a comunicação.
                Tribuna
                5
                Há agora, no entanto, uma importante diferença, cujo benefício devo ao acaso.
                Folhas políticas
                Usage of aventura in Portuguese
                1
                A compreensão do período anterior ao desenvolvimento da aventura apresenta outros problemas.
                Mitologia Grega
                2
                E o resultado disso é o baixo apoio parlamentar a essa aventura.
                Correio Braziliense
                3
                Contava muitas histórias de guerra na quais encenava a aventura dos outros.
                Corra, a vida te chama
                4
                Quais são os principais entraves e os pontos fortes nesta 'aventura jornalística'?
                O Pais
                5
                A aventura Líbia tem de ter um ponto final político e rapidamente.
                Jornal de Angola
                6
                Eu parafraseava Lacan para meu próprio consumo: a aventura acontece no imaginário.
                Um escritor no fim do mundo
                7
                Falam pelos seus próprios meios e isso é também uma aventura permanente.
                Jornal de Negócios
                8
                Naquele contexto, porém, o desafio poderia parecer mais aventura do que risco.
                Quando a Política Vale a Pena
                9
                A aventura do português em Pequim tem, em princípio, data para acabar.
                Jornal de Negócios
                10
                A aventura em Londres criou, naturalmente, grande expectativa entre a comunidade escolar.
                Jornal de Negócios
                11
                Danilo passou por outros perrengues na aventura na região Centro-Oeste do Brasil.
                Tribuna
                12
                Resignei-me a abrir mão da aventura, ou esperar a solução do acaso.
                50 Contos de Machado de Assis
                13
                A aventura era simples e se encerraria amanhã, num artigo do jornal.
                A morte feliz
                14
                Durante minhas viagens pelo sul da Irlanda, a seguinte aventura me ocorreu.
                Juvenília
                15
                Bastava-lhes alcançar fama e riqueza ou mesmo o simples prazer da aventura.
                A Terra das Florestas Sombrias
                16
                A jovem, porém, ainda estava absorta pelas ideias de aventura e descoberta.
                A última Dama do Fogo
                About this term
                More collocations
                Translations for aventura
                Aventura through the time
                Aventura across language varieties
                Portugal
                Common
                Brazil
                Common
                Mozambique
                Less common
                More variants