We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of banhar in Portuguese
Synonyms
Examples for "limpar"
Examples for "limpar"
1
Muitas pessoas acabam utilizando esses recursos para quitar dívidas, limpar o nome.
2
Contudo, seria melhor, você mandar limpar este andar o mais depressa possível.
3
Também deverão limpar os aparelhos e equipamentos durante cada utilização dos clientes.
4
Ela poderá limpar tudo aqui desses répteis todos, disse o senhor Salton.
5
Preciso limpar algumas coisas e quero as pessoas certas parao serviço.
1
Este é o motivo pelo qual devemos sempre lavar bem as feridas.
2
Nós três havíamos recebido a mesma tarefa na karma ioga: lavar louças.
3
Portanto, lavar as mãos era se esquivar de assumir a sua responsabilidade.
4
Uma excelente forma de lavar rendimentos inexplicáveis é gastar tudo em jogo.
5
Também costumo lavar roupa na lavanderia coletiva do Parlamento, pois é prático.
1
Era necessário nadar devido às decisões de comando que tinha de tomar.
2
Ela ansiava por nadar nas verdadeiras águas das notícias locais ou nacionais.
3
O senhor Palomar já não tem vontade de nadar; está com frio.
4
Mas aquilo avança lentamente; tenho a impressão de nadar contra uma parede.
5
Tenho de nadar todas as manhãs, caso contrário a minha perna castiga-me.
1
Tema urgente e discussão árdua, a garganta seca: urge molhar a palavra!
2
Era melhor: não correria o sério risco de se tornar a molhar.
3
Bem, a adulteração pode ser feita, mas seria necessário molhar algumas mãos.
4
Tragam os vossos guarda-chuvas; os LMFAO estão a chegar para vos molhar.
5
Para conquistar Medford, só precisam aceitar a ideia de molhar os pés.
1
Portanto, vou lhe repassar este conselho dos Criadores: Sua vida é sagrada.
2
Tempo suficiente para repassar a lista de todos os perigos daquela situação.
3
Trata da prática abusiva de repassar informações depreciativas sobre consumidores -art.
4
As escolas devem agora repassar os resultados paraa organizaçãoda mostra.
5
Lamentavelmente, preocupação não é uma tarefa que você pode repassar a outrem.
1
Basta inundar os mercados de produtos importados, que façam baixar os preços.
2
Notas de condolências de várias partes continuam a inundar as redes sociais.
3
Minha ideia era muito simples, básica até: inundar a região com anúncios.
4
As autoridades temem que essa água possa inundar a capital do país.
5
Pela primeira vez em muitos meses sentia-se inundar pelo calor da segurança.
1
Em breve teria de ser alertada não havia como rodear o problema.
2
Depois, não podendo rodear mais, finalmente chegou ao motivo principal do telefonema.
3
Ao que apurámos, tudo aconteceu quando os alunos conseguiram rodear o segurança.
4
Um lobo ao lado de seres humanos para rodear essa outra pessoa.
5
Tentei rodear a questão: - Não sei o que mais posso dizer-te.
1
A tua falta de amor, a tua forma de colorir a realidade.
2
O fenômeno criou até um novo gênero: livros de colorir para adultos.
3
Era a eterna história de Chapeuzinho Vermelho, que elas mesmas podiam colorir.
4
Liz olhou de relance para Jules, concentrado em sua tarefa de colorir.
5
Tenho um produto excelente que vai colorir esse seu grisalho nas têmporas.
1
Tinham sempre tarefas pendentes: cozinhar, coser, regar a horta, reparar um tecto.
2
Ajudando a regar as plantas, desenvolverá responsabilidades, amor e respeito à natureza.
3
Quando desligar retomará a sua habitual actividade de semear ou regar intrigas.
4
Ela manda os filhos trazerem água do rio para regar a horta.
5
E então vieram vasos e vasos de água para regar o banquete.
1
A prática balnear é proibida há três anos, mas os banhistas arriscam.
2
Este ano já começou a época balnear e ainda há muitas casas.
3
Mas não em número suficiente para justificar a antecipação da época balnear.
4
A Junta exige explicações pelo sucedido, em pleno pico da época balnear.
5
É suspeito de abusos a vinte menores na colónia balnear O Século.
1
Lilly espera um momento respeitoso antes de umedecer os lábios e dizer:
2
Somente a verdade é que pode nos umedecer os olhos dessa forma.
3
Tal não reparou que ela precisou umedecer os lábios antes de falar.
4
Ele se limitou a umedecer os lábios com a língua e dizer:
5
Elliot tirou o paletó e começou a umedecer algumas toalhas de papel.
1
Criaturas aladas, entretanto, usando alguns baldes, podiam encharcar a lona que queimava.
2
Muitos deles tiveram disenteria; todos passaram o tempo inteiro encharcados de suor.
3
Não havia, contudo, qualquer sinal de vida no planalto encharcado pelas chuvas.
4
Por causa dessas duas letrinhas chegámos à porta da fábrica todos encharcados.
5
Apesar das roupas encharcadas, era evidente que se tratava de alguém importante.
1
Dali, nem sequer podia deleitar os olhos nas águas claras do rio.
2
Aprendi a me deleitar com a natureza e confiar em meus instintos.
3
A arte e a música com as quais costumávamos nos deleitar, desapareceram.
4
Será que eu poderia aprender a me deleitar por ser um Máscara?
5
Poderia se deleitar com os seios de Meara durante metade da vida.
1
Mesmo diante da mais dramática situação, devemos irrigar a alma de esperança.
2
Nós podíamos elaborar um plano para armazenas água para irrigar os campos.
3
Outras transportavam um mínimo de água para irrigar as plantas mais necessitadas.
4
Dialogar é irrigar a emoção com saúde e o intelecto com criatividade.
5
Os cantos dos pássaros começaram a irrigar seus ouvidos com suas melodias.
1
Um prenúncio de vitória começava a impregnar cada um dos seus atos.
2
A melhor ocasião para impregnar seu subconsciente é instantes antes de dormir.
3
A indecisão iria impregnar e destruir todos os átomos de sua vida.
4
Algo indefinível, uma presença invisível que parecia impregnar cada giro da conversa.
5
Mas tanto bastava para impregnar a noite de vida, fora da tenda.
1
Seria uma chuva fina, quase imperceptível, mas ainda assim capaz de ensopar.
2
Mas eu não tenho a menor vontade de me ensopar na chuva.
3
Não é nada que o obrigue a se ensopar até ficar doente.
4
O sangue não tardou a ensopar os farrapos de tecido e carne.
5
A essa altura, estávamos ambos ensopados, e a água se espalhava rapidamente.
1
O sangue começou a borbotar-lhe do peito e a empapar a terra.
2
Alguém deixou um tanque cheio de querosene vazar e empapar o solo.
3
O suor escorria-lhe pela testa e começava a empapar- lhe o camisolão.
4
O sangue continuava a empapar sua perna, cada passo requeria um esforço enorme.
5
Estavam efetivamente empapados em sangue, demasiado sangue para se tratar do período.
1
Viu-o embeber a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia embeber no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a embeber em água fria.
4
Ergui-me, voltei a embeber a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente embeber os tecidos moles da garganta.
1
O contador-mor, em atenção aos reiterados espirros, abstinha-se de humedecer as mãos.
2
Depois de humedecer a última uva, volto a pô-las todas na embalagem.
3
Lavar o gosto metálico que tinha na boca e humedecer a língua.
4
De qualquer modo, voltou a humedecer os lábios e entreabriu-os em novo sorriso.
5
Tive de humedecer os lábios, para que as palavras brotassem inteligíveis.
1
Pedro Bó também não falou nada, apenas entrou em casa para se assear.
2
Antes, precisavam chegar à Casa do Lago, se assear, se arrumar, se perfumar.
3
Os políticos têm que se apresentar ante a sociedade asseados, limpos, educados.
4
Voltou a espirrar; talvez tivesse frio por andar tão asseado.-Mr. Martin?
5
O nosso trabalho é manter as pessoas asseadas, medicadas, aquecidas e alimentadas.
1
Acrescentou: -Espero que tenhamos em breve uma oportunidade para tomar banho.
2
Após este tempo, é possível tomar banho e retirar tudo da pele.
3
Durante a realização da Assembleia, lideranças indígenas resolveram tomar banho de rio.
4
Podemos tomar banho mais tarde, se estiver impaciente para falar com ele.
5
Para tomar banho de mar nus, longe de tudo e de todos.
Usage of banhar in Portuguese
1
Obrigado por me permitir banhar a minha espada em sangue com honra.
2
Dizia Heráclito que não pode te banhar duas vezes no mesmo rio.
3
Desde que encontrasse onde se banhar e trocar de roupa, é claro.
4
Uma beldade entrava num tanque para se banhar, seguida pelos seus namorados.
5
A irresistível vontade de me banhar espalhou-se como fogo pela minha pele.
6
Ele se infiltrou em seus membros, pareceu banhar todo o seu eu.
7
Muitos levavam uma jarra de leite na cabeça para banhar os ídolos.
8
Ele tomou um gole de chá mais frio para banhar sua refeição.
9
Aguardava por meu irmão que, ao fim da tarde, se vinha banhar.
10
Gurgi, destampou-o e, com toda a pressa, começou a banhar a rã.
11
Saí ao entardecer, de chinelos, short, camiseta, toalha, sabonete para me banhar.
12
O Messias manda o rapaz ir se banhar no tanque de Siloé.
13
Olhei em direção ao céu e deixei o sol banhar meu rosto.
14
Tu irás te banhar com o sangue dela no Samhain, minha querida.
15
Quando saio do carro, o ar quente grego parece banhar meus ombros.
16
Se o meu marido não queria se banhar comigo, pior para ele!
About this term
Frequent collocations
More collocations
Banhar through the time
Banhar across language varieties
Brazil
Common