Term Gallery logo

Meanings of barrote in Portuguese

English
girder
Catalan
travesser

Trave.

girder
Usage of barrote in Portuguese
1
A ponta do barrote que desmoronara estava afincada no meio dos escombros.
Fim de século - Coleção Mar de histórias v.7 (Mar de histórias :...
2
Tirou-a de detrás deum barrote e encaminhou-se paraa porta.
No limiar do século XX - Coleção Mar de histórias v.8 (Mar de hi...
3
Segundo Miguel Bartolomeu, a senhora teria usado instrumentos contundentes, entre eles, ferro e barrote.
Verdade
4
Corto um barrote que acunho entre os dois cofres, o qual aguenta os painéis.
O Navegador Solitário
5
Vítor foi morto pelas costas com uma pedra e ainda agredido com um barrote.
Correio da Manhã
6
Descobri uma lanterna presa a um barrote e acendi-a com o auxílio da Arte.
SOMBRAS DA NOITE BRANCA
7
Baltasar estava sozinho, desbastando com uma enxó um comprido barrote.
Memorial do Convento
8
Desata às pressas a liga e enforca-se ali naquele barrote.
Carmen e outras histórias (Clássicos Zahar)
9
Este não gostou e bateu-lhe com um barrote na cabeça.
Jornal de Negócios
10
Nesse momento o barrote do andaime do lado oposto se soltou do restante da estrutura.
A Fúria de Sharpe
11
Fez, porém, o que ele ordenou e mostrou-lhe como o grande barrote podia ser retirado.
Tarzan e os Homens-Formiga - Tarzan - Vol.10
12
A ponta estava amarrada a um barrote do andaime, que parecia impossível de ser movido.
A Fúria de Sharpe
13
Noventa centímetros de pranchas e um barrote flutuando, afundou com toda a tripulação, duzentas almas.
Outlander, os Tambores do Outono - parte 2
14
PUB Vítor Daniel reagiu e o arguido atacou-o com um barrote, em pancadas sucessivas, matando-o.
Jornal de Negócios
15
Não dá para mais nenhum toro, prancha ou barrote.
Domingo
16
Uma venda, um barrote e, longe, alguns soldados.
A peste
About this term
More collocations
Translations for barrote
English
girder
Barrote through the time