We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of branquear in Portuguese
English
white Catalan
emblanquir Synonyms
Examples for "corar"
Examples for "corar"
1
Sempre tão senhora de si, Callwin sentiu, no entanto, sua face corar.
2
As palavras ofensivas dirigidas a esse Poder fariam corar qualquer magistrado francês.
3
Ele volta a corar; desvia os olhos e não pergunta mais nada.
4
Era impossível não corar sempre que pensava na razão do seu atraso.
5
Era a única pessoa capaz de fazê-lo corar e tropeçar nas palavras.
1
Ao alvorecer, já estava acordado, escrevendo cartas para diversas partes da Europa.
2
Nesse alvorecer do domínio dos deuses, a humanidade ainda não fora criada.
3
Nenhuma resposta lhe chegou e, ao alvorecer, estavam de novo em marcha.
4
Ao primeiro alvorecer chegou o bandeirista com sua gente ao ponto designado.
5
Que imagem de branco alvorecer no campo enquanto lia no livro aberto:
1
Caso começasse a nevar, como estava previsto parao nortedo estado.
2
A temperatura caíra e começara a nevar; a primeira neve do inverno.
3
Na maioria das vezes só começa a nevar no fim de outubro.
4
Nuvens esbranquiçadas vindas do nada enchiam o céu; calculei que poderia nevar.
5
E Ricky complementa: Isso foi num desses dias, pouco antes de nevar.
1
O debate do dia era sobre onde se deveria alvejar Bin Laden.
2
Esse moderno cata-vento representa um caçador em posição de alvejar uma lebre.
3
Em seu discurso, Graciliano voltou a alvejar os ausentes por divergências políticas.
4
Usou água sanitária para alvejar camisetas e cuecas até ficarem brancas novamente.
5
Havia sempre pessoas em volta de mim, na moita, para me alvejar.
1
Derrotado o PIC, os esforços cubanos para embranquecer o país se intensificaram.
2
O entrelaçamento, o alongamento e o alinhamento das fibras a embranquecer continuavam.
3
Os cabelos, embora muito bem cortados, eram ralos e começavam a embranquecer.
4
Um homem de meia-idade com o cabelo negro a começar a embranquecer.
5
Todavia, foi durante esta guerra que os seus cabelos louros começaram a embranquecer.
1
Posso caiar então os últimos blocos e depois colocá-los pelo nosso lado.
2
Caminhava lentamente, e depois caiu, cambaleando, até caiar gritando dentro do fosso.
3
Não te esqueças de mandar chamar o pintor para caiar o galinheiro.
4
Se caiar embranquece, mas continua, no fundo, a ser um sepulcro.
5
Harper se deixou caiar pela ladeira do cemitério para aterrizar junto de Sharpe.
1
Vargas foi hospedado no Palácio Pereda, no início da elegante avenida Alvear.
2
De Los Libres foi para Alvear e de lá voltou ao Brasil.
3
Ao voltar, Cálgaris me anuncia que convocou uma reunião geral no hotel Alvear.
4
Passei no Alvear, onde a gente virava, virou agência de automóvel.
5
Porque razão era então general em chefe Alvear e não Artigas?
1
Ao dealbar, levantava-se amiúde a tempo de assistir do nascer do Sol.
2
Ao dealbar tronaram as buzinas e a caravana moveu-se em direcção á caverna.
3
Os países desenvolvidos andam a envenenar o Ambiente desde o dealbar da Revolução Industrial.
4
A iniciação é um renas cimento e, nesse novo dealbar, ganha-se um nome simbólico.
5
E cerrando os olhos cansados, adormeceu sentindo dentro de si o dealbar de novas esperanças.
1
Makarov era baixote, pesado, bigode a descair pelos cantos da boca e cabelo já a encanecer.
2
João percebeu, contemplou-lhe os cabelos prematuramente encanecidos e procurou desviar o assunto:
3
Morena, seus cabelos antigamente pretos haviam encanecido por efeito de terríveis enxaquecas.
4
Pelas fontes desciam-lhe cabelos encanecidos que acentuavam a intensidade do seu olhar.
5
Corou Percerin, o que, nos velhos encanecidos pela idade, é mau sintoma.
1
Ou quem sabe se numa reviravolta de intenções, aproveitando o Gusmão para se branquejar e subir numa genealogia.
2
Ainda se encontravam ossadas a branquejar por entre as urzes bravias, ferros partidos de lanças, arneses carcomidos de ferrugem.
3
Por detrás, lá longe, a aldeia da Abadia a branquejar na verdura dos montes onde costumava ir à caça...
4
Nos cerros remotos, pôr cima da negrura pensativa dos pinheirais, branquejavam ermidas.
5
A fumaça dos tiros branquejava como leite, sobre o verdor da relva.
1
Os cabelos principiavam-lhe agora empobrecer e grisalhar mas ele conservava o mesmo ar passivo de menor que vive à custa da família.
2
Era um quarentão grisalhando de figura impactante.
3
Existem pessoas que grisalham precocemente.
4
Maioria grisalhou, degringolou, esquinizou-se para longe, Deus saberá em que buraco fora das bocas-do-inferno em que eu os conheci.
5
Nascido em Inverness, 1,80 de altura, Blake tinha 30 anos e muitos de seus cabelos ruivos já grisalhavam nas têmporas.
1
Havia apenas um pequeno bando de patos lutando pela sobrevivência entre espadanas e juncos embranquiçados.
2
Os filhinhos são embranquiçados, parecendo albinos, um branco manchado e úmido de molambo molhado e servido.
1
Alvorejando em arrebol de prata.
Usage of branquear in Portuguese
1
Houve aqui outras intenções, que foi branquear a investigação, disse o advogado.
2
Agora, se vocês quiserem branquear isso tudo, vai aparecer um outro, refere.
3
Aqueles dentes refletiam grana, concluí agora, imaginando se ele havia mandado branquear.
4
Nunca se esqueça de branquear as presas toda noite antes de sair.
5
Será que pretende branquear muita da sua anterior responsabilidade administrativa, enquanto potência colonizadora?
6
Sempre ouvi dizer que uma crise emocional podia branquear os cabelos numa noite.
7
Passou os dedos entre seus cabelos, revelando algumas raízes que começavam a branquear.
8
E também vale branquear despautérios, ressarcir incompetências, forjar inépcias, maquinar assaltos.
9
Os cabelos começavam a branquear e os contornos dos olhos apergaminhavam-se.
10
Diz que queres os bancos para branquear dinheiro e não sei que mais.
11
Os cabelos estavam começando a branquear e os olhos tinham um brilho feroz.
12
Roca, ainda segundo a Acusação, terá conseguido branquear cerca de 240 milhões de euros.
13
A genética da raça tende a branquear a carne devido à quantidade de gordura.
14
Tem sempre necessidade de branquear dinheiro sujo -continuou Pippi.
15
Achou que os cabelos de Paulo começavam a branquear rapidamente.
16
Mas, não gostamos que nos desvalorizem e possam branquear o que fizemos na liga.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Branquear through the time
Branquear across language varieties
Brazil
Common