TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
brutalidade
in Portuguese
English
viciousness
Spanish
brutalidad
Back to the meaning
Barbárie.
barbárie
English
viciousness
Violência.
violência
estupidez
barbaridade
bestialidade
selvajaria
bruteza
grossaria
abrutamento
bestearia
alarvaria
Synonyms
Examples for "
violência
"
violência
estupidez
barbaridade
bestialidade
selvajaria
Examples for "
violência
"
1
No próximo capítulo o assunto será tratado: proteger como prática de
violência
.
2
Assim chegamos ao ponto fulcral desta abordagem: a
violência
institucional em Angola.
3
Segundo a ONG, alterações na legislação brasileira podem contribuir com essa
violência
.
4
Juventude,
violência
e vulnerabilidade social na América Latina: desafios para políticas públicas.
5
O princípio da não
violência
é o princípio da boa educação, afirmou.
1
Eles acham que é
estupidez
.
Então, ele percebeu com quem estava falando.
2
A ciência tem que ser útil, caso contrário não passa de
estupidez
!
3
Considero a ideia de travar guerras com outras raças uma total
estupidez
.
4
Prontidão para responder todas as perguntas é o sinal infalível de
estupidez
.
5
Não se resignava à
estupidez
militar nem a perder dezoito meses; revoltava-se.
1
Seria irônico se tivesse cometido a
barbaridade
por um erro de fisionomia.
2
Entendo essa avalanche como reação emocional e legítima à
barbaridade
do crime.
3
E essa foi só a última
barbaridade
numa lista enorme de ofensas.
4
O jogo de Tóquio foi um grande momento, ele jogou uma
barbaridade
.
5
Não problema social algum que justifique a
barbaridade
cometida por essa mulher.
1
Talvez não seja uma questão apenas de
bestialidade
,
mas também de heresia.
2
Se assim fosse, estaríamos mais próximos da
bestialidade
do que da humanidade.
3
Ataques de sadismo e paroxismos de
bestialidade
podem ocorrer com qualquer um.
4
Os homens não tinham mais esperança e isso fez aflorar a
bestialidade
.
5
A coroa afigurava-se um mal menor diante da desmesurada
bestialidade
dos Nórdicos.
1
O analfabetismo, a má educação e a
selvajaria
dos nossos soldados impressionavam-me.
2
Aquele acto de pura
selvajaria
foi bem típico da mentalidade dos Santadio.
3
Blake foi surpreendido pela súbita
selvajaria
,
e a sua defesa foi descuidada.
4
Krull será envolvido por uma longa noite de medo e de
selvajaria
.
5
Não é de admirar que tratem o nosso país ainda com maior
selvajaria
.
1
Um agregado do circo apregoava nas esquinas e praças a
bruteza
dele:
2
Agora, saudadeava até mesmo a
bruteza
do pai -pancada de morto era carícia.
3
Todo dia a senhora levanta a persiana com
bruteza
e joga sol no meu rosto.
4
A
bruteza
do meu falar sacudiu o descampado.
5
O filme do Travolta Com a
bruteza
que me desconheço ponho fim à conversa e despeço-me.
1
Ela escutava-me em silêncio, extática, como que hipnotizada pela minha instintiva mas cruel
grossaria
.
2
Despediuse do Comandante Rogelio sem muitas palavras, os dois conheciam as regras e teria sido uma
grossaria
falar delas.
3
O senhor Bulstrode, o banqueiro a quem ele se dirigia, que não gostava da
grossaria
nem das maneiras profanas, inclinou-se simplesmente.
4
-Vosmecê mal não veja em minha
grossaria
no não entender.
1
Não nos bandeemos na
alarvaria
dos beneditinos de Tibães.
Usage of
brutalidade
in Portuguese
1
Golpe violento;
brutalidade
da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.
2
As perguntas propostas não se encaixam na escala da
brutalidade
da situação.
3
Por essa razão, tinha visto tudo: guerras, sofrimento,
brutalidade
,
coragem e humanidade.
4
Com
brutalidade
,
as culturas desapareceram; imediatamente, o deserto iniciou-se, sem qualquer transição.
5
O regime continha com firmeza e até
brutalidade
qualquer sinal de dissensão.
6
Irmãs dão confiança a prestador de serviço e são vítimas de
brutalidade
7
A extrema
brutalidade
desses procedimentos os obriga a suportar as próprias chamas.
8
Sob certas condições, pelo menos, a
brutalidade
usada no esporte pode humanizar.
9
A fúria que senti perante aquela
brutalidade
injustificada era difícil de controlar.
10
Isso fê-lo recuperar a razão e aperceber-se da
brutalidade
do seu acto.
11
Seu silêncio transmite a mensagem de que a
brutalidade
policial é aceitável.
12
Ainda ele, com a sua
brutalidade
de modos e de palavras, dizia:
13
Foi levado pela necessidade e no final pela própria
brutalidade
de Vortigern.
14
Nesse caso, é fácil evidenciar a
brutalidade
do médico que a operara.
15
Não houve afrouxamento na campanha de violência e
brutalidade
nas semanas seguintes.
16
Ao perceber a
brutalidade
do resultado, chutei a porta do centro cirúrgico.
Other examples for "brutalidade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
brutalidade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
brutalidade policial
extrema brutalidade
mesma brutalidade
tipo de brutalidade
grande brutalidade
More collocations
Translations for
brutalidade
English
viciousness
savagery
brutality
ferociousness
Spanish
brutalidad
Brutalidade
through the time
Brutalidade
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Common