We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of cúmplice in Portuguese
Cúmplice, em Direito Penal, é quem por qualquer meio auxilia o autor ou toma parte na execução de um fato ilícito tipificado na lei penal; e que assim é também a pessoa responsável penal pelo crime ou falta, não por haver sido o autor do mesmo, mas por ter apoiado ou colaborado na execução do fato criminoso com atos anteriores ou simultâneos à sua prática.
See moreUsage of cúmplice in Portuguese
1
Aceita ser cúmplice; a senhora fica em dívida para com o escravo.
2
Espanta-nos, portanto, o silêncio cúmplice de todo o povo diante dessas barbaridades.
3
O humor tem que ser crítico para evitar ser cúmplice da reacção.
4
A sogra, cúmplice no caso, foi condenada a quatro anos de prisão.
5
A multinacional Vale Moçambique construiu aldeias comunais sob olhar cúmplice do regime.
6
Apesar de ser rejeitado pela comunidade, ele havia sido escolhido como cúmplice.
7
A palavra revoltada, cúmplice, controladora, a palavra de ordem, aviso ou cortesia.
8
O mais intrigante é o silêncio cúmplice da procuradoria diante dessas situações.
9
Portanto, Georges Conneau planeou o crime com Madame Renauld como sua cúmplice.
10
Minha avó, julguei-a cúmplice no crime; ela só o era no pecado.
11
Ela aceitou ser minha cúmplice, pois jamais conseguiria exorcizar os próprios demônios.
12
A ponto de a palavra adversário ter se tornado sinônimo de cúmplice.
13
Todavia, Inti Palla se agacha ao seu lado com um sorriso cúmplice.
14
Escolhi bem meu cúmplice nessa fuga, está à altura, cem por cento.
15
Nesse caso, saímos os dois -um jornal a servir-nos como cúmplice.
16
Assim concluí que o telefonema deveria ter sido dado por um cúmplice.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Cúmplice through the time
Cúmplice across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants