Term Gallery logo

Meanings of cacofonia in Portuguese

Russian
какофония
English
cacophony
Spanish
cacofonía
Catalan
cacofonia

Cacofonia, cacófato ou cacófaton são sons desagradáveis ao ouvido formados muitas vezes pela combinação do final de uma palavra com o início da seguinte, que ao ser pronunciadas podem dar um sentido ridículo, ou apenas serem indístinguiveis entre si.

See more
cacophony
English
cacophony
Catalan
soroll
Spanish
ruido

Cacófato.

cacophony
Usage of cacofonia in Portuguese
1
Uma cacofonia dos mesmos argumentos: trégua; dinheiro; rendição; guerra fria; guerra quente.
STAR WARS - Marcas da Guerra
2
Uma cacofonia de ruídos frenéticos na água alcançou-lhe os ouvidos em resposta.
Nove noites e um sonho de outono
3
Gradualmente a princípio, a cacofonia frenética ao redor deles começou a diminuir.
O Princípio da Tempestade (Os guardiões da História)
4
A cacofonia da feira parecia não penetrar no silêncio particular dos dois.
O ÁLIBI
5
Em meio a toda aquela cacofonia, no entanto, pude notar outro som.
Os Luminares
6
A cacofonia já é ensurdecedora o bastante para que isso possa piorá-la.
A Cultura No Mundo Líquido Moderno
7
Tinha várias camadas, era alienante, assustadora, um pano de fundo de cacofonia.
Rei Rato
8
Do lado de fora, a cacofonia da construção continuou ao meu redor.
Coroa de Landes
9
Ergueram-se todos da mesa numa cacofonia de cadeiras a arrastarem-se pelo soalho.
A VIDA NUM SOPRO
10
Por sorte, não tive que suportar essa cacofonia infeliz por muito tempo.
A Voz do Fogo
11
A cacofonia da estação se torna um ruído maçante em meus ouvidos.
O trem dos órfãos
12
Assim como a música, às vezes se tem harmonia e outras, cacofonia.
Se eu Ficar
13
Sua mãe no entanto abriu um débil sorriso ao ouvir aquela cacofonia.
Os Filhos de Anansi
14
As duas estalagens seguintes também tinham músicos, e a mesma cacofonia ensurdecedora.
O olho do mundo
15
Isso diz-me muito mais do que a incompreensível e fútil cacofonia humana.
A FÓRMULA DE DEUS
16
Houve uma súbita movimentação, as pessoas se agitando, uma cacofonia de vozes.
O Julgamento Final
About this term
More collocations
Translations for cacofonia
English
cacophony
Cacofonia through the time
Cacofonia across language varieties
Brazil
Common