Term Gallery logo

Meanings of calado in Portuguese

Russian
осадка
English
draught
Spanish
calado
Catalan
calat
Wikidata

Termo náutico.

          Related terms
          draught

          Silencioso.

                Cala.

                      Usage of calado in Portuguese
                      1
                      Permanecia calado; era carinhoso com Rachel; chegou a adquirir uma certa palidez.
                      28 contos de John Cheever
                      2
                      E prossegue: Tenho estado calado por acreditar nos princípios republicanos da igualdade.
                      Destak
                      3
                      E a cada pergunta, o ex-secretário reforçava a decisão de permanecer calado.
                      Agência Brasil
                      4
                      O sábio nada respondeu: é raro cometer erros quando se está calado.
                      Mitologia Nórdica
                      5
                      Por que não seria, afinal de contas? Em resposta, Hoja ficara calado.
                      O Castelo Branco
                      6
                      Billings passou muito tempo calado; dois minutos se escoaram, pelo relógio digital.
                      20 Contos
                      7
                      Uma vez que a resposta não era necessária, o seret permaneceu calado.
                      Ascensão do império
                      8
                      O que não admira; tinha mais razões para ficar calado de vergonha.
                      Marco Antônio e Cleópatra
                      9
                      Mas o Governo continua calado, sem ideias nem norte sobre como reagir.
                      Carta de Mocambique
                      10
                      Enquanto louvava Jean Valjean por continuar calado, esforçava-se visivelmente para fazê-lo falar.
                      Os Miseráveis
                      11
                      Permaneceu calado por um momento; em seguida, acionou o interfone e disse:
                      Servidão Mental
                      12
                      T. mantinha-se calado, a exemplo do que acontecera durante toda a tarde.
                      Minha Até à Morte
                      13
                      E aquele cuja palavra fica não foi afinal calado pelo último silêncio.
                      A Nova Mulher
                      14
                      Procurou outro argumento que ajudasse Herb a manter-se calado sobre o assunto:
                      O presidente cego
                      15
                      Pelo menos desta vez o fonógrafo estava calado; os homens tampouco falaram.
                      Fronteiras da Eternidade
                      16
                      Virá por dez dias seguidos, sempre calado e às nove em ponto.
                      O punhal
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for calado
                      Spanish
                      calado
                      Catalan
                      calat
                      Calado through the time
                      Calado across language varieties
                      Brazil
                      Common
                      Portugal
                      Common
                      Mozambique
                      Common
                      More variants