We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of calado in Portuguese
Synonyms
Examples for "silencioso"
Examples for "silencioso"
1
A posição da razão era vista claramente da posição do conhecimento silencioso.
2
O mecanismo que o movimentava era silencioso; não havia pontos de referência.
3
Lutar é uma questão de heroísmo silencioso, sem esperança de vitória final.
4
O campus estava silencioso; apenas algumas lanternas balançavam ao longo dos atalhos.
5
Ele estava silencioso; os argumentos de Carol lhe haviam deixado completamente desconcertado.
1
Sempre que surge essa situação, mudo de assunto o mais depressa possível.
2
Às vezes penso que sou muito burro, mas mudo de opinião rapidamente.
3
Contemplava-o então com mudo entusiasmo; ufana, enternecida, nadando em esperança, dizia consigo:
4
Eu não mudo de opinião de acordo com as fases da lua.
5
Não vale a pena brigar por isso, logo eu mudo de assunto.
1
Ambos sabiam disso, de modo que mudaram de assunto por acordo tácito.
2
Era como se houvesse entre eles um acordo tácito no sentido contrário.
3
A referida espera certamente acarretaria o perdão tácito em relação ao empregado.
4
Fez uma primeira parte perfeita a nível técnico e a nível tácito.
5
Foi um acordo tácito que durou por dois anos e oito meses.
1
Feita assim de chofre, a pergunta de Montalbano deixou Tano embatucado.
2
Este deu uma firme palmada nas costas do embatucado João José, e declarou:
3
Jerónimo, embatucado, saiu e, pouco depois, a mulher entrou e bufou.
4
Jamie deu de ombros, embatucado com aquela pergunta inevitável.
5
Se me fizessem a mesma pergunta a respeito dos filmes, eu ficaria ainda mais embatucado para responder.
Usage of calado in Portuguese
1
Permanecia calado; era carinhoso com Rachel; chegou a adquirir uma certa palidez.
2
E prossegue: Tenho estado calado por acreditar nos princípios republicanos da igualdade.
3
E a cada pergunta, o ex-secretário reforçava a decisão de permanecer calado.
4
O sábio nada respondeu: é raro cometer erros quando se está calado.
5
Por que não seria, afinal de contas? Em resposta, Hoja ficara calado.
6
Billings passou muito tempo calado; dois minutos se escoaram, pelo relógio digital.
7
Uma vez que a resposta não era necessária, o seret permaneceu calado.
8
O que não admira; tinha mais razões para ficar calado de vergonha.
9
Mas o Governo continua calado, sem ideias nem norte sobre como reagir.
10
Enquanto louvava Jean Valjean por continuar calado, esforçava-se visivelmente para fazê-lo falar.
11
Permaneceu calado por um momento; em seguida, acionou o interfone e disse:
12
T. mantinha-se calado, a exemplo do que acontecera durante toda a tarde.
13
E aquele cuja palavra fica não foi afinal calado pelo último silêncio.
14
Procurou outro argumento que ajudasse Herb a manter-se calado sobre o assunto:
15
Pelo menos desta vez o fonógrafo estava calado; os homens tampouco falaram.
16
Virá por dez dias seguidos, sempre calado e às nove em ponto.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Calado through the time
Calado across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants