Term Gallery logo

Meanings of calafetar in Portuguese

Vedar.

Synonyms
Examples for "vedar"
Examples for "vedar"
1
Infelizmente, tinha também o efeito de vedar a entrada de ar fresco.
O primeiro-ministro
2
Quando terminei, ele me fez uma pergunta: quando vamos vedar o poço?
Escuridão total sem estrelas
3
Então dedicou algum tempo a vedar com jornal algumas das frestas maiores.
O Tempo que Nunca Foi
4
São peças mais complexas para vedar e facilmente podem apresentar vazamentos, pontua.
Tribuna
5
Era muito importante que a pedra fosse cortada rigorosamente, para vedar bem.
O Aprendiz do Mago
1
Uma relação que Angola pretende cimentar entre todos os países da CPLP.
Angola24Horas
2
Vai ser um jogo difícil e queremos cimentar a liderança do grupo.
AngoNoticias
3
As adversidades ajudaram a cimentar a empatia com a opinião pública americana.
Correio Braziliense
4
Sabia que tinha nas mãos uma pequena oportunidade para cimentar sua posição.
Roleta russa
5
Bonobos frequentemente usam o sexo para dissipar tensões e cimentar ligações sociais.
Homo Deus: Uma breve história do amanhã
1
O temperamento argamassado em inquietações levara-a a raides incríveis em torno da terra.
A Famosa Revista
2
Faltava apenas uma pedra a ser colocada e argamassada.
ANTOLOGIA DE HISTÓRIAS EXTRAORDINÁRIAS
3
A grande casa, com os seus antigos alicerces de alvenaria, era de madeira, argamassada apenas no interior.
Guerra e Paz
4
O muro do pátio fora outrora argamassado e pintado, mas nacos haviam despencado, revelando as pedras nuas por dentro.
O Olho do Tsar Vermelho
5
"Tijolo e argamassa", você me dizia com desdém.
A vingança da amante
1
Os bolos abetumavam e o leite azedava na presença dele.
O Herdeiro Mago
Usage of calafetar in Portuguese
1
Numa confeitaria perguntaram-lhe se sabia fazer barquinhos; num estaleiro, se sabia calafetar.
A Cidade dos Prodígios
2
Pregar a tampa, calafetar as frestas, passar uma camada de piche.
MOBY-DICK
3
Primeiro, Tone e Gunnar pensaram que poderiam consertá-lo, calafetar as janelas, vedar as rachaduras.
Um de nós
4
A gente pode calafetar os lugares onde ela está estragada.
A Ilha Perdida
5
Estavam a remendar redes ou a calafetar algum barco e, enquanto trabalhavam, iam cantando:
Ciclo Terramar
6
A lavar o chão cinco a seis vezes por dia, a calafetar as janelas.
Vozes de Tchernóbil: A história oral do desastre nuclear
7
Bellingham havia se levantado, e seu rosto estava da cor de massa de calafetar.
Góticos - Contos Clássicos
8
Para calafetar a brecha, alguém precisava ficar pendurado emumaprancha sobre a água.
Zoo
9
Em séculos anteriores, os povos nativos do local utilizavam esse escoamento para calafetar as canoas.
A busca
10
Sem dúvida não tiveram tempo de calafetar os repuxos.
Germinal
11
Contudo, o martelo de calafetar está cheio de música.
MOBY-DICK
12
Você só tem que calafetar as emendas toda manhã.
O Regresso
13
Ainda preciso deumapistola de calafetar, acendedores automáticos de lareira e spray para cabelo.
Inquebrável (A Legião Livro 1)
14
O lugar cheirava a serragem, cânhamo, suor e alcatrão -usado para calafetar os barcos.
O império é você: A fascinante saga do homem que mudou a históri...
15
Estava feliz, tinha sido responsável por calafetar todo o casco com estopas embebidas em alcatrão.
O despertar da fúria (Tempos de Sangue)
16
Guillem observou como um deles, de joelhos, repassava minuciosamente a junta que acabara de calafetar.
A Catedral do Mar
About this term
More collocations
Calafetar through the time
Calafetar across language varieties
Brazil
Common