TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
cradlesong
Catalan
cançó de bressol
Acalento.
acalento
canção de ninar
English
cradlesong
1
Ele cantarolou uma melodia que não reconheci; parecia uma
cantiga
de
ninar
.
2
É uma
cantiga
de
ninar
muito doce e o primeiro verso diz:
3
Sob o ruído do motor, comecei a balbuciar uma
cantiga
de
ninar
.
4
Sua voz baixa no quarto mal iluminado parecia uma
cantiga
de
ninar
.
5
A ilusão é uma doce
cantiga
de
ninar
,
balbucia antes de adormecer.
6
Ela acabou cantando uma
cantiga
de
ninar
em espanhol paraa mulher.
7
Então ele deixou a
cantiga
de
ninar
ir se apagando até silenciar.
8
Win continuou a acariciar sua cabeça e cantarolou uma
cantiga
de
ninar
.
9
A sonoridade do portenho encanta-me ainda hoje, como a uma
cantiga
de
ninar
.
10
Ela lhe cantou uma
cantiga
de
ninar
e tentou fazer planos.
11
Todos sempre descreviam com nostalgia o canto das cigarras, uma
cantiga
de
ninar
.
12
Para cada um separava uma
cantiga
de
ninar
e um segredo.
13
A voz de Carter estava suave como uma
cantiga
de
ninar
.
14
E entoei a
cantiga
de
ninar
que eu havia composto para meu príncipe:
15
Miriam cantarola o tempo todo uma canção quase inaudível, uma
cantiga
de
ninar
.
16
Uma história conhecida, uma
cantiga
de
ninar
,
um beijo de boa-noite.
cantiga
de
ninar
cantiga
English
cradlesong
lullaby
berceuse
Catalan
cançó de bressol