We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of cavaleiro in Portuguese
Pessoa condecorada com um título honorífico por um monarca ou outro líder político.
Related terms
Synonyms
Examples for "cavalheiro"
Examples for "cavalheiro"
1
O jovem cavalheiro indiano disse: -Espero que não seja problema, senhor.
2
Este é minha carne; o outro são apenas os ossos, senhor cavalheiro.
3
Ele é o primeiro cavalheiro da Europa, sua cortesia é sem falhas.
4
Gostei dele imediatamente; era, para utilizar uma palavra muito desusada, um cavalheiro.
5
Parece-me um cavalheiro muito preparado para necessitar ajuda para algo tão simples.
1
Else demorou a reconhecer o ginete que apeou na entrada da granja.
2
Montada em ginete fogoso, partiu Tereza Batista da forca paraa liberdade.
3
Fez empinar o ginete e soltou um grito fingindo espanto ou medo.
4
Mas, em vez de cair, o maldito ginete abalou, mais furioso ainda.
5
E dando de rédeas ao ginete, sumiu-se emumanuvem de pó.
1
Mas Lundquist não é jóquei de escrivaninha, como se diz por aí.
2
Cavalo saltou muro da pista e jóquei caiu em cima do público.
3
Um jóquei, Vittorio Rosa, teria traído Lucania emumacorrida de cavalos.
4
Seguiram avançando e, de repente, emumadas clareiras, apareceu um jóquei.
5
Monte Allegro ainda estava disperso, dando um pouco de trabalho ao jóquei.
Usage of cavaleiro in Portuguese
1
Segundo, o cavaleiro alado tinha um conhecimento especial do conteúdo da mensagem.
2
Dizei-nos, cavaleiro, é possível que as mulheres fossem assim na antiga França.
3
Ao cavaleiro de mais elevado estatuto coube a tarefa de falar primeiro.
4
Foi feito cavaleiro por seus serviços como presidente da Casa da Moeda.
5
DOLMANCÉ - Sim, cavaleiro, sois jovem, vosso discurso comprova-o; vos falta experiência.
6
Então chegou a minha vez de te fazer um pedido, senhor cavaleiro.
7
Em compensação, é excelente cavaleiro: é com desenvoltura que galopa pelos campos.
8
A causa terá sido a infidelidade do cavaleiro, conta a imprensa internacional.
9
Coucy é um cavaleiro demasiado galante para lhe ter feito tal confidência.
10
Com bastante prática, você ainda pode se tornar um cavaleiro da areia.
11
A família mantém-se ao lado do cavaleiro, com esperança na sua recuperação.
12
No entanto viu o cavaleiro solitário avançar do centro da linha inglesa.
13
Como cavaleiro, tem o direito de se defender pela força das armas.
14
A relação com o cavaleiro milionário Karl Cook iniciou-se meses mais tarde.
15
Antes, porém, que pudesse reagir, um cavaleiro da ordem atacou-o pela direita.
16
Consideremos, por exemplo, a história de Lope Fernandez de la Guerra, cavaleiro.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for cavaleiro
Cavaleiro through the time
Cavaleiro across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common