We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of cinta in Portuguese
Synonyms
Examples for "zona"
Examples for "zona"
1
E esse cenário positivo supõe a resolução da crise da zona euro.
2
Abriu-se uma fenda na zona euro entre países credores e países devedores.
3
Ministros das Finanças da zona euro reúnem, esta terça-feira, para aprovar medidas.
4
Os problemas com segurança fecharam escolas em outras regiões da zona norte.
5
De acordo com o secretário da zona eleitoral, a votação continuou normalmente.
1
E me mostrava um lugar na altura da cintura, do lado direito.
2
Ainda penso na sensação de sua mão na altura da minha cintura.
3
A caixa ficava na altura da cintura, do lado direito da câmara.
4
A água chegava-lhe à cintura e era-lhe quase impossível manter o equilíbrio.
5
Perguntou: tinha sido vista assim, sem ao menos um lenço na cintura?
1
Vários outros países europeus, incluindo Espanha e Itália, se encontram nessa faixa.
2
Trata-se deumaestrada urbana com apenas uma faixa em cada sentido.
3
Estou de serviço nesta faixa para manter a lei e a ordem.
4
Talvez a pergunta certa seja: Há quanto tempo você é faixa preta?
5
O estouro do orçamento permanece na aceitável faixa de cinco por cento.
1
Não; coloque-o aí no seu cinto; a trava de segurança está acionada.
2
Evidentemente, McNamara estava certo: o cinto de segurança acabaria salvando muitas vidas.
3
Os novos modelos refletem a alteração no cinto protetor da teoria neoclássica.
4
No entanto, o cinto apresentava algumas manchas avermelhadas nas partes de metal.
5
Andrew desapertou o cinto; contar-se-ia entre os primeiros a abandonar o avião.
1
Existe uma região no Norte da África conhecida como cinturão da meningite.
2
Essa parte do estado é quase toda rural, um cinturão bíblico natural.
3
Até o momento, apenas uma luta está confirmada e também vale cinturão.
4
Demian espera vencer e sair de vez com a oportunidade pelo cinturão.
5
Depois disso engatou uma sequência de dez defesas de cinturão sem derrota.
1
O umbigo contraía-se e expandia-se acima do cós do saiote demasiado curto.
2
Um pedaço de papel amarrado ao cós da roupa trazia algumas informações.
3
Valentina dançava e metia a mão no cós a estabelecer a diferença.
4
Bil simplesmente me amava nesse jeans, que tinham o cós bem baixo.
5
Tiroteio tido, morreram dois, deles, o resto caçou o cós do mundo.
1
A noite estava quente, mas ela levava uma charpa sobre os ombros.
2
Holm entrou, dançando, com o vestido amarrado por uma charpa romana.
3
Depois D. Madalena entregou ao velho uma espada curta, pendente deumacharpa.
4
O neófito desprendeu a espada da charpa, a tremer de comoção, e apresentou-a ao sacerdote, ajoelhando.
5
Chove, faz sol; a charpa do arco-íris
1
Ele tinha herpes zoster e eu lhe receitei aciclovir, que aliviou sua dor.
2
O organismo debilitado simplesmente me presenteara com outra bela expressão para algo terrível: herpes zoster.
3
Perto do cabo Zoster, não longe de Falero, os vigias confundiram uma série de promontórios com navios inimigos.
1
Segurou o cano na mão e brandiu a precinta.
2
E todavia os dois agentes estavam ali apoiados na precinta, e, conforme o seu costume, conversavam simpaticamente sem falar.
3
Chegou Berta à precinta do prado, justamente quando os dois irmãos iam desaparecer na vereda por onde tinham vindo.
4
Transposta a montanha -arqueada como a precinta de pedra deum continente -era um isolador étnico e um isolador histórico.
Usage of cinta in Portuguese
1
Primeiro vamos falar da remodelagem das costelas através da compressão da cinta.
2
Os três meteram as armas à cinta e prepararam-se paraa corrida.
3
Você já viu pessoas usando cinta modeladora com intuito de diminuir medidas?
4
Então é MITO que a cinta modeladora ajuda a afinar a cintura.
5
Alcançou o fecho da cinta às costas para desabotoá-la, agora profundamente inibida.
6
O papel foi encontrado em seu corpo, numa cinta junto à pele.
7
O marquês, porém, coração de ouro, abraçava-o já pela cinta, com expansão:
8
Agarrou-a pela cinta, atirou-lhe um beijo voraz, quase lhe mordeu a face.
9
Com a mão na cinta, é ela que responde numa voz neutra:
10
Há registro de que no Brasil andava armado de espada à cinta.
11
Com a mão livre, arranquei a cinta borlada que prendia sua cortina.
12
Apanhou-a da mão dele e amarrou-aà cinta, ao lado do rosário.
13
Tinha que ter atirado, pois eu estava com meu revólver na cinta.
14
Trazia um punhal cravejado de pedras no antebraço e outro na cinta.
15
Agarrou-o pela cinta, encostando-o ao seu ombro e, arrebatando-o consigo, correram juntos.
16
Eddie trazia um dos cantis de água de Roland pendurado na cinta.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Cinta through the time
Cinta across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common