We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of civilizado in Portuguese
Synonyms
Examples for "civil"
Examples for "civil"
1
Contudo, manifestou preocupação com acções terroristas contra população civil no referido território.
2
Em termos de sociedade civil, a questão tem igualmente suscitado várias reacções.
3
Os Estados Unidos, Israel e a comunidade internacional temiam uma guerra civil.
4
A comissão reúne representantes governamentais, da sociedade civil e dos povos indígenas.
5
Inovou, desse modo, ao banir tal expressão do âmbito do processo civil.
1
Phandava convocou o conselho de culto para explicar e lamentar o facto.
2
Um país culto é aquele que respeita também os direitos dos outros.
3
Profissional completo, culto, correspondente em vários países e autor de livros importantes.
4
Fui a um debate político sem saber que era um culto religioso.
5
E o primeiro facto merece ao menos a precedência e o culto.
1
Até o momento, nenhum dos casos em Minas Gerais é considerado urbano.
2
A falta de planeamento urbano no nosso país é um grande problema.
3
A grande maioria já estará integrada no regime geral do arrendamento urbano.
4
De acordo com o projecto municipal, o parque urbano terá quatro entradas.
5
Parabéns a todos os munícipes pelo comportamento urbano em todos os locais.
1
Um lado era polido e arredondado; um lado era partido e irregular.
2
Ele devia ser extremamente polido para expressar qualquer sentimento negativo em público.
3
A resposta dos três oficiais graduados foi um murmúrio polido e cauteloso.
4
Apenas alguns objetos de metal polido e menos nobre: bronze, cobre, estanho.
5
Em seguida sorriu um sorriso polido para corrigir a aspereza das palavras.
1
Cada proposta tinha de ser respondida individualmente, de modo sério e cortês.
2
A pergunta foi cortês, mas sem dúvida as palavras continham um aviso.
3
Entretanto, apesar do aspecto cadavérico, quase esquelético, tinha um temperamento muitíssimo cortês.
4
Mas não pôs a questão exatamente na forma deum pedido cortês.
5
Silêncio momentâneo; cortês, o regente da orquestra variava o ritmo para ela.
1
Apesar de bem-educado, não possuía os excessos ou maneirismos de seus colegas.
2
Eu sentia como que uma vontade de ser bem-educado com os alemães.
3
Alegam, por exemplo, que dormi com Anfínomo, o mais bem-educado dos pretendentes.
4
Também vendo alguns para famílias que só querem um animal muito bem-educado.
5
Arthur era tudo que ela sempre quis: rico, poderoso, honrado e bem-educado.
1
Trata-se ainda, segundo o responsável, deum tigre que se encontra domesticado.
2
No Novo Mundo, entretanto, nenhum animal foi domesticado para trabalhar no arado.
3
Mas, quanto mais ele é domesticado, mais a qualidade do mal desaparece.
4
Nenhuma planta ou animal importante foi domesticado nos últimos 2 mil anos.
5
O animalzinho era perfeitamente domesticado e vivia a um canto do celeiro.
Usage of civilizado in Portuguese
1
É uma afirmação, ou conceito, aplicável em qualquer parte do mundo civilizado.
2
O antídoto do meu pai, certamente: robusto, não demasiado brilhante, perfeitamente civilizado.
3
Não se faz justiça com as próprias mãos emum país civilizado.
4
De resto, não acredito que tentem arrombá-la, pois encontramo-nos num hotel civilizado.
5
No entender deles, é uma violação grosseira das regras do comportamento civilizado.
6
O local ficava a uma longa distância de qualquer outro ponto civilizado.
7
Qualquer um pode ver que ele está tendo dificuldades em permanecer civilizado.
8
Sob esse aspecto, o homem civilizado não é nada diferente do selvagem.
9
O que há errado em falar pessoalmente, como um ser humano civilizado?
10
É uma firmação, ou conceito, aplicável em qualquer parte do mundo civilizado.
11
Podíamos desembaraçar-nos dele antes de chegarmos ao primeiro lugar um pouco civilizado.
12
Afinal de contas, ser civilizado também é ser-se elegante e bem educado.
13
A democracia angolana tem muitas lições a dar ao chamado mundo civilizado.
14
Quem podia dizer, portanto, o que era civilizado, o que era direito?
15
Estou satisfeito poro senhor ter descoberto um uso civilizado para elas.
16
Eis por que o patriotismo permanece a primordial virtude do homem civilizado.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Civilizado through the time
Civilizado across language varieties
Angola
Common
Brazil
Common
Portugal
Less common