Term Gallery logo

Meanings of cortês in Portuguese

English
polite
Catalan
educat
Spanish
correcto

Civil.

polite
Usage of cortês in Portuguese
1
Cada proposta tinha de ser respondida individualmente, de modo sério e cortês.
Solar
2
A pergunta foi cortês, mas sem dúvida as palavras continham um aviso.
Sharpe 17 - O Regimento de Sharpe - Bernard Cornwell
3
Entretanto, apesar do aspecto cadavérico, quase esquelético, tinha um temperamento muitíssimo cortês.
Jonathan Strange e Mr Norrell
4
Mas não pôs a questão exatamente na forma deum pedido cortês.
Tornado
5
Silêncio momentâneo; cortês, o regente da orquestra variava o ritmo para ela.
O Grande Gastby: The Great Gatsby: Edicao Bilingue
6
Uma pergunta cortês que se poderia fazer a um estrangeiro de visita.
Corpos Estranhos
7
O Brilho foi igualmente cortês, mas riu novamente quando Tal se afastou.
A Queda - A Sétima Torre - Vol 1
8
Johnny estava obviamente irritado, mas procurava ser cortês em atenção a Lucy.
O Poderoso Chefão
9
Já no segundo dia, ela resmungava, para dizê-lo deumaforma cortês.
Coração?: Um romance sobre vampiros, lobisomens e bules de chá (...
10
Pelo contrário, foi extremamente cortês quando fiz o meu concurso para catedrático.
Um aprendiz de ciência
11
Era o reflexo do respeito aos mortos, do cumprimento cortês do costume.
A SEITA DO PARAGON WALK
12
Na verdade, era mais do que educado: era cortês, à sua maneira.
Uma Casa no Fim do Mundo
13
Luís Miguel mostrava-se absolutamente calmo e muito afável e cortês com todos.
Verão perigoso
14
Quão espantoso um gesto cortês espontâneo e natural é hoje em dia.
Orando em Roma
15
Não liguei isto ao casamento e busquei alegrá-la; apenas consegui vê-la cortês.
Relíquias de Casa Velha
16
Os vizinhos do terceiro andar, a família Kamnitzer, dedicam-me um ódio cortês.
Meu Michel
About this term
More collocations
Translations for cortês
Cortês through the time
Cortês across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common