Term Gallery logo

Meanings of coloquial in Portuguese

Familiar.

Usage of coloquial in Portuguese
1
À hora coloquial da barba do presidente, o mordomo fez-lhe a comunicação:
A bolsa & a vida
2
Este verbo, na linguagem coloquial, é quase sempre usado sem a preposição.
Nova Gramática da Língua Portuguesa para Concursos
3
Embora falasse fluentemente o alemão coloquial, Andrei dirigiu-se em yiddish ao coronel.
Mila 18
4
Ou, em linguagem mais coloquial, é algo que não pode ser dividido.
Por que as coisas caem? Uma história da gravidade (Portuguese Ed...
5
Raízes na poesia concreta e na síntese, na experimentação e no coloquial.
Toda Poesia
6
Este ritmo coloquial é que parecia tão pouco melodioso em suas obras.
Os Meios de Comunicação Como Extensões do Homem
7
Naquelas cartas, longuíssimas, eu me esforçava por manter um tom sensato, coloquial.
Dias de abandono
8
A pontuação sincopada, perseguindo o ritmo da respiração coloquial, tudo coisa minha.
Onde andará Dulce Veiga?
9
Há marcas linguísticas na fala do homem que caracterizam o registro coloquial.
11.000 questões comentadas - Col. Passe em Concursos Públicos
10
Algumas dessas palavras têm um sentido bastante distinto na linguagem coloquial.
O Caminho dos Sonhos
11
Nem interessava a língua coloquial nem quaisquer línguas de outros povos.
A vertente grega da gramática tradicional
12
Cavalgaram em silêncio por alguns instantes antes de William dizer de forma coloquial:
Ecos do Futuro
13
Ambos vestiam velhos ternos de trabalho e falavam de uvas num francês coloquial.
As espiãs do Dia D: Um suspense inspirado em uma história real
14
Pois seu estilo coloquial enganadoramente fácil não era conseguido sem muita revisão cuidadosa.
MOKSHA
15
A expressão coloquial, espalhada pelo texto, reproduz o jeito de Suzana Vieira falar.
A Arte de escrever bem
16
Na linguagem coloquial, usamos com freqüência expressões simbólicas para descrever aspectos da personalidade.
O Caminho dos Sonhos
About this term
More collocations
Coloquial through the time
Coloquial across language varieties
Brazil
Common