TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
concepção
in Portuguese
English
innovation
Catalan
concepte
Spanish
concepción
Back to the meaning
Ideia.
ideia
criação
geração
conceito
noção
entendimento
percepção
invenção
inovação
elaboração
English
innovation
English
program
Catalan
pla
Spanish
programa
Back to the meaning
Plano.
plano
programa
projeto
intenção
planos
projecto
programação
traçado
English
program
Synonyms
Examples for "
ideia
"
ideia
criação
geração
conceito
noção
Examples for "
ideia
"
1
Wanming disse que;jamais acreditaria que o presidente Bolsonaro; pudesse ter;uma
ideia
dessa;.
2
Trata-se
de
uma
ideia
genial, pois qualquer Governo deve velar pela ordem.
3
A
ideia
deumagreve política geral é uma proposta radicalmente diferente.
4
Uma
ideia
em que insistiu: Não queremos de facto lugares no poder.
5
Ainda não faço a menor
ideia
de quais regras devo seguir hoje.
1
A proposta de
criação
do conselho foi aprovada por unanimidade na Assembleia.
2
Este é o programa das instituições europeias:
criação
de conglomerados financeiros europeus.
3
Estas políticas podem incluir crescimento económico,
criação
de emprego, inflação e comércio.
4
É preciso abordar a questão da
criação
de fortes organizações políticas locais.
5
Queremos a
criação
deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
1
Criar a próxima
geração
sempre foi o aspecto mais importante desta missão.
2
Essa mudança é herdada pela
geração
seguinte, e assim o processo continua.
3
O presidente também pretende investir em novas formas de
geração
de energia.
4
Os europeus parecem melhores inclusive na
geração
de pequenas e médias empresas.
5
Muitos outros combatentes esperam pelo financiamento, para projectos de
geração
de renda.
1
O
conceito
foi fixado desde 1996, num relatório do Conselho da Europa.
2
No início da Segunda Guerra Mundial, porém, era um
conceito
relativamente novo.
3
Essas observações suscitaram novas questões a propósito do
conceito
de sistemas socioculturais.
4
O
conceito
de revolução como mudança fundamental é estritamente um desenvolvimento moderno.
5
A situação ora analisada está inserida no
conceito
de relação de trabalho.
1
A questão da consciência está profundamente relacionada com a
noção
de realidade.
2
Mas o apoio é muito importante, as pessoas não têm
noção
disso.
3
Resultado: cresci sem a
noção
de duas coisas importantíssimas: pecado e matemática.
4
Essa
noção
de equilíbrio dinâmico é um conceito útil para definir saúde.
5
Mas esses próprios progressos podem criar uma
noção
mais profunda de liberação.
1
A título de exemplo, é possível citar o seguinte
entendimento
do STF:
2
A OEA pretende continuar a promover o
entendimento
entre os dois países.
3
No entanto, para melhor
entendimento
do que dissemos, convém analisar alguns pontos.
4
O
entendimento
adia novos atritos entre os dois países no médio prazo.
5
Com o merecido respeito às opiniões em contrário, filiamo-nos ao segundo
entendimento
.
1
Porém, não podemos confundir a
percepção
deum objecto com esse objecto.
2
Essa simples
percepção
é um passo crucial para cultivar a atenção plena.
3
Isso é um viés de resultado, parte
percepção
tardia, parte efeito halo.
4
Essa
percepção
carnavalesca coloca a palavra numa relação particular com a realidade.
5
Tal estado de coisas era inerente à
percepção
chinesa das relações internacionais.
1
Parece ser uma
invenção
de alguém para explicar muitos casos sem solução.
2
O processo interno das empresas encoraja o comportamento padronizado, não a
invenção
.
3
Cada página, cada frase exige uma
invenção
nova, uma decisão sem precedente.
4
Segundo ele, uns entendem como
invenção
,
mas no Alviverde poderá ser necessário.
5
O mesmo argumento aplica-se ainda mais claramente à
invenção
de novas teorias.
1
Segundo ele, isso seria uma
inovação
na relação entre governo e Parlamento.
2
Já a criação de novos mercados é um exemplo de
inovação
radical.
3
Luciano Monteiro do Grupo Santillana: investimentos e
inovação
no mercado de educação.
4
Daí a importância da
inovação
,
daí a importância do conhecimento científico, defendeu.
5
Os Estados sabem que não há boas empresas sem conhecimento e
inovação
.
1
Queremos respeito, queremos participar da
elaboração
de políticas públicas, da execução, resumiu.
2
Trata-se apenas deumaquestão técnica associada à
elaboração
do orçamento, disse.
3
No processo de
elaboração
deum trabalho escrito, existem quatro etapas distintas:
4
Todas essas questões precisam ser levadas em conta na
elaboração
da estratégia.
5
A mesma abordagem pode ser utilizada na
elaboração
de apresentações, por exemplo.
1
U
idéia
'
respondeu o chefe do Gabinete Militar.29
2
Idéias
,
programas e políticos são apresentados hoje da mesma maneira que mercadorias.
3
Idéias
como essas, dispersas pelos Estados Unidos, levaram a condutas mais radicais.
4
Idéias
são muito mais difíceis de serem compreendidas do que a matemática.
5
Comecemos com a
Idéia
Divina do Ponto Nove, no alto do eneagrama.
1
Eu, que planejara o
concebimento
de Artur, ficara cego e ocioso durante a concepção da sua morte.
Usage of
concepção
in Portuguese
1
As principais razões apresentadas em apoio a essa
concepção
eram bastante simples.
2
Sem projecto comum, ideia de País partilhada,
concepção
de Estado sequer aproximada.
3
Implica, na verdade, uma outra
concepção
de administração do processo de trabalho.
4
Ora, a distinção entre a primeira e a segunda
concepção
é evidente.
5
No entanto, uma série de pontos dessa
concepção
teórica ainda permanecem confusos.
6
Lealdade política é, nessa
concepção
,
um critério de distribuição de cargos políticos.
7
No tocante à
concepção
artificial, é necessário atentar para duas diferentes situações.
8
É necessário que o partido se democratize, na
concepção
natural do termo.
9
Em terceiro lugar, quem propõe essa
concepção
tem uma forte questão retórica.
10
Talvez a longo prazo a
concepção
tradicional dos genes faça mais sentido.
11
Seu efeito sobre a
concepção
de realidade dos físicos foi verdadeiramente dilacerante.
12
Pois, nessa
concepção
,
a soberania dos outros Estados torna-se, em rigor, contingente.
13
Ou pensa-se que, no futuro, podemos dispensar essa
concepção
de cultura humana?
14
Na educação brasileira, o problema é tanto de investimento quanto de
concepção
.
15
É claro que alguns irmãos estão juntos desde o momento da
concepção
.
16
Segundo ele, esse pressuposto não coaduna com uma
concepção
constitucional de democracia.
Other examples for "concepção"
Grammar, pronunciation and more
About this term
concepção
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
nova concepção
concepção de vida
própria concepção
concepção de mundo
concepção original
More collocations
Translations for
concepção
English
innovation
excogitation
design
concept
conception
construct
creation
invention
program
plan
programme
Catalan
concepte
invenció
concepció
pla
programa
Spanish
concepción
invención
invento
creación
diseño
concepto
innovación
programa
plan
Concepção
through the time
Concepção
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants