TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
conforto
in Portuguese
English
consolation
Catalan
consolació
Spanish
consuelo
Back to the meaning
Alívio.
alívio
bem-estar
consolo
consolação
aconchego
comodidade
refrigério
conchego
English
consolation
Synonyms
Examples for "
alívio
"
alívio
bem-estar
consolo
consolação
aconchego
Examples for "
alívio
"
1
Quando o Comissário lhe entregou novamente o relatório, sentiu um
alívio
enorme.
2
Bem longe dos 470 milhões de
alívio
que representa a proposta comunista.
3
Era Napier; eu o enxerguei quase imediatamente e meu
alívio
foi evidente.
4
Chorei lágrimas absurdas, não lágrimas tristes; pelo contrário, eram o
alívio
necessário.
5
Não procure
alívio
de curto prazo a um preço de longo prazo.
1
Toda e qualquer política económica tem um único objectivo: aumentar o
bem-estar
.
2
Sim, ela tinha toda razão; o
bem-estar
dos cidadãos sofrera muitos danos.
3
Sob certos aspectos, o divórcio trouxe-nos mais responsabilidade relativamente ao
bem-estar
dela.
4
Contudo, precisamos de trabalhar para continuarmos a promover o
bem-estar
das comunidades.
5
Enorme desenvolvimento no
bem-estar
das massas seguiu esta alteração na organização econômica.
1
No entanto, não existe esse
consolo
para as vítimas de ataques terroristas.
2
Dinheiro: Desta vez o trabalho será para si uma fonte de
consolo
.
3
O único
consolo
era que seria o último como presidente do conselho.
4
Mas não importa; tenho o
consolo
de esperar pelo dia de amanhã.
5
O único
consolo
de Margrethe era a leitura; era assim desde criança.
1
Fica uma
consolação
:
quanto mais pessoas falarem deles, mais importantes se sentem.
2
Este país que se diz triste é afinal um lugar de
consolação
.
3
Porque palavras de
consolação
não lhe faltam, até o dia de hoje.
4
E a experiência ensinou-me que toda a palavra de
consolação
seria inútil.
5
A visão macabra não representa as emoções de ternura e de
consolação
.
1
E esse prazer é duplo: sacia a fome e oferece
aconchego
corporal.
2
Sentia falta do
aconchego
e da segurança que tinha ao lado dele.
3
No entanto, preferira o
aconchego
e a companhia das pessoas na cozinha.
4
Nunca fora um
aconchego
ou asilo, mas agora era ambas as coisas.
5
Saúde: Desfrute os prazeres deumanoite no
aconchego
do seu lar.
1
Referiu ser objectivo adequar-se aos padrões internacionais, oferendo mais
comodidade
aos passageiros.
2
No entanto, é preciso considerar que essa
comodidade
pode prejudicar a saúde.
3
Por
comodidade
,
respeito, ou mesmo para evitar debate, evitava ocupar aquele posto.
4
A ideia, segundo eles, é oferecer cada vez mais
comodidade
ao consumidor.
5
Permanecer, porém, nesse avassalador patamar de
comodidade
é não resolver o problema.
1
Os livros eram o único
refrigério
e o único luxo de Missy.
2
Uma vez no salão, Lauren e Parker começaram a montar o
refrigério
.
3
A fragrância suave da vegetação era um
refrigério
para suas faces abrasadas.
4
O que o tinha oprimido uma hora antes era agora seu
refrigério
.
5
A presença da noiva propiciava-lhe um bálsamo de suave
refrigério
ao coração.
1
Da Casa -de verdade, que ali formava seu
conchego
firme sertanejo.
2
A água pode significar emoções ligadas à fecundidade, bem como ao
conchego
placentário.
3
Recolhemos à Biblioteca, a tomar o café no
conchego
e alegria do lume.
4
Descobria-se em todo aquele recinto um asseio e
conchego
que fazia bem contemplar.
5
Eu me sentia pequeno deliciosamente naquele círculo de
conchego
como emum ninho.
Usage of
conforto
in Portuguese
1
Os senhores deputados merecem tanto
conforto
por tudo aquilo que não fizeram.
2
O
conforto
,
a organização social, a qualidade de vida têm custos elevados.
3
Eles estão numa situação difícil e precisam de compreensão,
conforto
e apoio.
4
Ela está completamente relaxada, exausta, sem dúvida; seu peso um
conforto
bem-vindo.
5
Nem sequer escrevera; não houve uma palavra de explicação ou de
conforto
.
6
No entanto, traz muito
conforto
que de outra forma não seria possível.
7
O
conforto
entra no processo de decisão, e isso é sempre perigoso.
8
Como entender os textos bíblicos nos quais se buscava
conforto
e esperança?
9
A vida suave, o
conforto
têm um lugar importante nos Estados Unidos.
10
Transportando pessoas sem um mínimo de condições de
conforto
nem de segurança.
11
Este lugar é conveniente sob certos aspectos, mas não tem nenhum
conforto
.
12
Todas as coisas com as quais sempre sonhara, o
conforto
,
a segurança.
13
E não teve mais palavras de
conforto
,
nem, ternas palavras de esperança.
14
Então ela disse: Julgai-me, Senhor; ajudai-me, Deus Todo-Poderoso, mandai-me ajuda e
conforto
.
15
Em quais áreas da minha vida me percebo na zona de
conforto
?
16
É uma opção interessante para quem procura
conforto
,
espaço, tecnologia, e desempenho.
Other examples for "conforto"
Grammar, pronunciation and more
About this term
conforto
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
zona de conforto
palavras de conforto
grande conforto
sensação de conforto
maior conforto
More collocations
Translations for
conforto
English
consolation
comfort
solace
Catalan
consolació
consol
Spanish
consuelo
Conforto
through the time
Conforto
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants