We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of confronto in Portuguese
Combate de curta duração.
Synonyms
Examples for "luta"
Examples for "luta"
1
Trata-se deum retrocesso na luta da União Europeia contra a corrupção.
2
Recentemente, um relatório internacional referia os avanços na luta contra a diabetes.
3
O governo de Camarões tem pedido ajuda internacional na luta contra grupo.
4
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
5
Nós todos devemos ser partícipes deste processo de luta contra a Covid-19.
1
Sem sucesso, deputados da oposição tentaram adiar novamente a votação do relatório.
2
A oposição entregou um relatório paralelo com críticas ao texto do relator.
3
Porém, oposição e vários líderes internacionais questionam os resultados do processo eleitoral.
4
Hoje não existe democracia na Rússia, porque democracia sem oposição é impossível.
5
Neste momento, deputados de oposição ainda tentam adiar a análise da proposta.
1
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
2
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
3
Resta a dúvida: há realmente um conflito entre tais normas ou antinomia?
4
O conflito com os Estados Unidos era inevitável; a guerra era provável.
5
A maioria foge de países em conflito, como Síria, Iraque e Afeganistão.
1
Assim, não temos objeto de comparação nessa matéria; podemos apenas arriscar opiniões.
2
Por comparação, o povo mais poupado da Europa costuma ser o alemão.
3
Trata-se deumacomparação absurda no primeiro caso e inepta no segundo.
4
Na comparação com o resto da Europa, estes valores atingem proporções preocupantes.
5
Pelo facto peço desculpa a quem se possa ter sentido pela comparação.
1
Precisamos de apoio da opinião pública para esse enfrentamento, justificou o secretário.
2
Na terceira e derradeira parte, há o enfrentamento do principal problema proposto.
3
A medida aumenta a possibilidade deum enfrentamento entre as milícias rivais.
4
Esperávamos mais organização, mais estratégia, mais planejamento e mais disposição de enfrentamento.
5
A digitalização de alguns serviços está diretamente relacionada ao enfrentamento à covid-19.
1
Em contraposição, ordem e segurança, sem liberdade, é a permissividade das penitenciárias.
2
Estas mesmas observações se aplicam ao nível clássico, em contraposição ao quântico.
3
Em contraposição, as pessoas depletadas disseram que deixariam o dinheiro onde estava.
4
Einstein, em contraposição, descobriu o princípio físico, mas faltava-lhe o aparato matemático.
5
O movimento da startup enxuta se coloca em contraposição a essas lamúrias.
1
Contudo, a experiência ganha durante essa refrega pelos soldados não foi inútil.
2
Aquela pequena refrega me tinha tirado as forças que era um horror.
3
Os dois partidos se reagruparam, e a refrega que andava amortecida reacendeu.
4
Excitado da refrega desatou a rir, enquanto Clara lhe tratava do pulso.
5
Apesar disso, a refrega fez-lhe febre e foi paraa camacedo.
1
Nesse contexto, trago à colação o lapidar voto proferido pelo ilustre Min.
2
Ao subir lado a lado a rua, assuntos profissionais vieram à colação.
3
Nos termos da ressalva final, imprescindível a colação do disposto no art.
4
Isto vem à colação por um episódio que tem precisamente uma semana.
5
Com a colação de grau, sobreveio a preparação parao concursopúblico.
1
Quando protesto do cotejo a meu esposo, ele sorri e argumenta, prazenteiro:
2
O fúnebre cotejo saiu da sala, a um novo sinal do soberano.
3
O cotejo entre elas revela, porém, a existência de variações relacionadas à pontuação.
4
A partir deste cotejo elaboramos as perguntas, adaptando-as a cada entrevistado.
5
No cotejo das regras da aposentadoria introduzida pela Emenda Constitucional n.
1
De Lavras recebemos as informações sobre o recontro do Passo da Areia.
2
Passámos, todos três, por um silêncio chocado preenchido pelo recontro das guitarras.
3
O recontro abalou-os, deumaforma pior do que Weber imaginara.
4
Realmente, devem aguardar-se todas as surpresas, e até as revelações mais imprevistas, deste recontro:
5
Faz-se de conta que perdemos um simples recontro de avançadas.
1
Bragaldi, que pedia meças, dizia ela, ao pincel do cenógrafo, seu marido.
2
Em qualquer desses três domínios, o 'surfista' cantor pede meças ao mais pintado.
3
Eu conheço-lhe um Santo António em Corrocovo que pede meças a qualquer outro.
4
Não satisfeito, pediu meças a "uma mulher suficientemente selvagem para dançar", desafiou.
5
Rosina valsava com graça e podia pedir meças a quem soubesse aquele gênero de dança.
Usage of confronto in Portuguese
1
Importante: só é possível votar uma vez em cada confronto por fase.
2
Importante: só é possível votar uma vez em cada confronto por rodada.
3
Mesmo assim, os Estados Unidos tinham boas razões para evitar um confronto.
4
No entanto, esse é um confronto que ainda deve acontecer pela organização.
5
Entretanto, o europeu teve pouco tempo para se preparar para este confronto.
6
Um confronto inicial aconteceu em relação aos números dos crachás dos funcionários.
7
Para mim, só falta esclarecer um ponto: a causa de tal confronto.
8
Porém, nada me garantia que, num próximo confronto, o resultado fosse idêntico.
9
Por exemplo, nos casos de execução em que os agentes forjam confronto.
10
O auto flagelo é necessário, pois aproxima-se o momento do confronto final.
11
Existem, porém, outros índices da atuação estratégica dos diferentes jornais no confronto.
12
Dois métodos são aqui utilizados simultaneamente: o confronto e a íntima convicção.
13
Trata-se deum confronto que já assumiu contornos deumaguerra civil.
14
Será um confronto extremamente difícil, não só pelo passado como pelo presente.
15
Ambos os lados, porém, indicaram que nenhum confronto militar está em curso.
16
Outra versão Porém, de acordo com familiares de Marcio, não houve confronto.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for confronto
Confronto through the time
Confronto across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants