TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
congratulação
in Portuguese
English
felicitation
Catalan
felicitació
Back to the meaning
Parabéns.
parabéns
agradecimento
felicitação
gratulação
English
felicitation
Synonyms
Examples for "
parabéns
"
parabéns
agradecimento
felicitação
gratulação
Examples for "
parabéns
"
1
Estão todos de
parabéns
e teremos quatro jogos no melhor nível possível.
2
Para já, os nossos
parabéns
aos deputados que fizeram parte desta CPI.
3
É uma especial alegria para todas as mulheres portuguesas:
parabéns
e obrigada!
4
Muitos
parabéns
,
pois, pelas mudanças registadas até ao dia 29 de Abril.
5
Através delas conhecemos, ontem, nosso novo governador;
parabéns
pela eleição, Ratinho Júnior.
1
Nota: o meu
agradecimento
aos colegas que colaboraram nesta reflexão e simulação.
2
Não espero que me agradeçam por tudo; na verdade, nem espero
agradecimento
.
3
Emocionados, eles cantaram hinos da corporação em
agradecimento
ao apoio dos deputados.
4
As palavras que eu estava buscando eram, é claro, palavras de
agradecimento
.
5
Nada se falou a respeito, não houve sequer uma palavra de
agradecimento
.
1
Os veículos pararam do outro lado da pista e buzinaram em
felicitação
.
2
Gable inclinou-se para ela e apertou-lhe o braço, num gesto de
felicitação
.
3
Mas de Portugal veio esse presente, em forma de
felicitação
pela Independência Nacional.
4
Eles nem sequer enviaram uma nota de
felicitação
quando se casou com Kenzie.
5
Os restantes riram e deram tapinhas de
felicitação
nas costas uns dos outros.
1
Mais tarde a família juntara-se à sua volta com abraços e com-
gratulações
.
Usage of
congratulação
in Portuguese
1
A natureza inteira é vossa
congratulação
e tendes motivos terrenos para bendizer-vos.
2
No entanto, a
congratulação
com o empreendimento não é ainda unânime.
3
Mas ele conseguiu, e alguns latidos de
congratulação
ecoaram através do espaço vazio.
4
A
congratulação
é mencionada num comunicado divulgado pelo Ministério da Educação e Ciência.
5
Em seguida, Estela abraçou iris, despedindo-se, mas também como um gesto de
congratulação
.
6
Se ele esperava algum tipo de
congratulação
da minha parte, ficaria muito despontado.
7
Mas serão eles merecedores de compaixão total, teremos nós direito a uma
congratulação
irrestrita?
8
Não houve nenhuma celebração, nenhuma
congratulação
por um trabalho bem-feito.
9
Styrr e as criadas seguiram-no, misturando exclamações de encanto com sorrisos de sincera
congratulação
.
10
O rancor profundo e duradouro das pessoas que feriste é uma
congratulação
para ti!
11
O pai lhe deu um tapinha de
congratulação
no ombro.
12
Devo dizer que, em devido tempo, foi enviado o voto de
congratulação
,
observou Vladimiro Feliz.
13
Não houve
congratulação
para pessoas que estão sofrendo, indagou o senador Weverton (PDT-MA).
14
Depois, enchia as bochechas de ar e ria baixinho das suas palavras de
congratulação
pessoal.
15
Queimou cada desenho, cada projeto, cada carta de
congratulação
.
16
Em um código suplementar, a
congratulação
"parabéns" significava "pedimos notícias urgentes".
Other examples for "congratulação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
congratulação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
mensagem de congratulação
nota de congratulação
palavras de congratulação
sincera congratulação
tapinha de congratulação
More collocations
Translations for
congratulação
English
felicitation
congratulation
Catalan
felicitació
Congratulação
through the time