Term Gallery logo

Meanings of parabéns in Portuguese

English
felicitation
Catalan
felicitació

Congratulações.

        felicitation
        Usage of parabéns in Portuguese
        1
        Estão todos de parabéns e teremos quatro jogos no melhor nível possível.
        Tribuna
        2
        Para já, os nossos parabéns aos deputados que fizeram parte desta CPI.
        Magazine Independente
        3
        É uma especial alegria para todas as mulheres portuguesas: parabéns e obrigada!
        Correio da Manhã
        4
        Muitos parabéns, pois, pelas mudanças registadas até ao dia 29 de Abril.
        Jornal de Angola
        5
        Através delas conhecemos, ontem, nosso novo governador; parabéns pela eleição, Ratinho Júnior.
        Tribuna
        6
        Nessa altura, de forma espontânea, 700 pessoas começaram a cantar os parabéns.
        Correio da Manhã
        7
        Em primeiro lugar, desejo expressar minha gratidão sincera e dar-lhe os parabéns.
        O Cobra
        8
        A mulher veio dar-lhe os parabéns; disse as palavras costumeiras e acrescentou:
        A Morte de Ivan Ilitch (Ed. 34 - Trad. Boris Schnaiderman)
        9
        Nesta viragem do Porto Canal estão de parabéns várias pessoas e entidades.
        Jornal de Negócios
        10
        Os jogadores estão de parabéns, até pela qualidade que deram ao grupo.
        Jornal de Negócios
        11
        Estamos todos de parabéns, é um título de todos, afirmou Mário Silva.
        Jornal de Negócios
        12
        Estão de parabéns os jogadores, a equipa técnica, o grupo de trabalho.
        Jornal de Negócios
        13
        O aniversariante Iker Casillas recebeu inúmeras mensagens de parabéns nas redes sociais.
        Jornal de Negócios
        14
        E parabéns também por já teres feito o teu próprio diagnóstico: ansiedade.
        Verdade
        15
        Estamos todos de parabéns, porque conseguimos a nossa segunda vitória na competição.
        AngoNoticias
        16
        A secção de comentários encheu-se de mensagens de parabéns de diversos internautas.
        Jornal de Negócios
        About this term
        More collocations
        Translations for parabéns
        Parabéns through the time
        Parabéns across language varieties
        Angola
        Common
        Mozambique
        Common
        Portugal
        Common
        More variants