Term Gallery logo

Meanings of conseqüência in Portuguese

English
sequel
Catalan
continuació
Spanish
continuación

Resultado.

sequel
English
result
Catalan
efecte
Spanish
resultado

Fim.

result
Synonyms
Examples for "fim"
Examples for "fim"
1
Este facto marcou o princípio do fim da expressão individual na China.
Cisnes Selvagens - Três Filhas da China
2
ZS: O relatório de contas anual é concluído no fim do ano.
Angola24Horas
3
A mesma situação; o mesmo fim horrível; o mesmo pedido final, desesperado.
[Thrawn02]STAR WARS - Ascensão da Força Sombria (Oficial)
4
O fim da personalidade constitui uma questão interessante, podendo gerar certa dúvida.
Direito Civil Sistematizado
5
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
AngoNoticias
1
Com efeito, evolução, mudança e crescimento parecem ser aspectos essenciais da realidade.
Ponto de Mutação
2
A Europa é, com efeito, enxame; muitas abelhas e um só voo.
A Rebelião das Massas
3
Para um relatório ser considerado acionável, deve demonstrar causa e efeito claros.
A Startup Enxuta
4
Outros estudos em vários pontos do país têm demonstrado o mesmo efeito.
Carta de Mocambique
5
Os deputados pangermanistas poderiam falar até rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
Minha Luta
1
Naturalmente, uma eventual decisão nesse sentido teria efeitos nos custos das operadoras.
Correio Braziliense
2
Tal elemento engendra tal outro elemento, tal fenômeno produz tais efeitos etc.
A sabedoria dos mitos gregos
3
Menos importações e mais produção nacional têm efeitos benéficos na economia nacional.
Jornal de Angola
4
O importante é a acção, para produzir efeitos multiplicadores no longo prazo.
O Pais
5
A atuação de ambos, contudo, não surtiu efeitos no placar da votação.
Tribuna
Usage of conseqüência in Portuguese
1
As perguntas dela nunca eram objeções; eram a conseqüência prática da aceitação.
A História de Meu Filho
2
Negar às mulheres direitos e educação tem por conseqüência problemas em cascata.
O fim da pobreza
3
Esse efeito, completamente inesperado, é uma conseqüência direta do princípio de equivalência.
A dança do universo
4
Como uma conseqüência natural, o Estado deve abandonar toda ideia de governo.
Alma Do Homem Sob o Socialismo
5
E, em conseqüência, aos diferentes países de língua espanhola do nosso subcontinente.
Conspiração no Fim do Mundo
6
Este caso não se apresenta muitas vezes e, por conseqüência, é extraordinário.
Curso de Hipnose
7
A criação do indivíduo é uma conseqüência da criação dos deuses olímpicos.
O Nascimento do Trágico
8
Grockleton sorriu impiedoso para si mesmo; nem essa seria a pior conseqüência.
A Floresta
9
É a conseqüência da organização social que nos dominou até o momento.
O ÓCIO CRIATIVO
10
Essas pressões internas surgiam no capitalismo em conseqüência de seu próprio desenvolvimento.
Uma Breve História da Economia
11
Como conseqüência, seu sentido de lugar é intensificado chegando a níveis torturantes.
Sonhos de Einstein
12
Em conseqüência, venho solicitar-vos o prazer de ser admitido à vossa mesa.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
13
O destino seria perfeitamente previsível, mera conseqüência das rígidas leis da mecânica.
A dança do universo
14
Em conseqüência do esforço, sua temperatura corporal havia aumentado em certas áreas.
Cavalo de Tróia 3 - Saidan
15
Em conseqüência, era perfeitamente natural colocar os judeus no papel de vilões.
O Santo Graal e a Linhagem Sagrada
16
Deixará Robinson testemunhar e aceitará todos os protestos a perguntas de conseqüência.
Acima de Qualquer Suspeita
About this term
More collocations
Translations for conseqüência
Conseqüência through the time
Conseqüência across language varieties
Brazil
Common