TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cupim
in Portuguese
English
white ant
Catalan
tèrmit
Spanish
hormiga blanca
Back to the meaning
Cupins.
cupins
térmites
térmite
English
white ant
Synonyms
Examples for "
cupins
"
cupins
térmites
térmite
Examples for "
cupins
"
1
Espero que o relatório sobre a possível presença de
cupins
dê negativo.
2
Muitos se especializaram em depender de formigas,
cupins
e abelhas como alimento.
3
Quando o verão chegasse, os
cupins
já teriam tomado conta da estrutura.
4
Um grito especial para os
cupins
em minha escrivaninha: bon appétit, galera!
5
Se você se cuidar, os
cupins
não conseguirão fazer o seu trabalho.
1
As
térmites
assemelham-se superficialmente às formigas porque adotaram convergentemente os mesmos hábitos.
2
Espécies específicas de formigas têm paralelos com espécies específicas de
térmites
.
3
Que medida de cooperação ou de compreensão será possível entre seres humanos e
térmites
?
4
Uma diferença interessante: nas formigas, as operárias são todas fêmeas estéreis, enquanto nas
térmites
são machos e fêmeas estéreis.
5
Sob o seu comando as paralelas avançavam implacáveis, num ritmo descomunal, como se houvesse ali um exército de
térmites
.
1
Para a
térmite
individual, o serviço da termiteira representa a liberdade perfeita.
2
Nós tínhamos bombas de decanite e
térmite
.
3
Nós não temos
térmite
suficiente para fazer tudo deumavez, e os explosivos decanite não ajudarão muito.
4
A 90 metros de distância, no outro lado do muro de granito nós detonamos a bomba de
térmite
.
5
O chefe que propôs casamento à minha irmã nem sonhou que meu pai pudesse lhe dar aquela
térmite
chorosa!
Usage of
cupim
in Portuguese
1
Já costela e
cupim
,
por exemplo, devem estar, no mínimo, ao ponto.
2
Por fim passou o
cupim
e ele pediu com voz de choro:
3
Você se invade como um
cupim
e devora as vidas dos outros.
4
Aborrecia-o também o ruído interminável e monótono do
cupim
roendo a madeira.
5
Nenhum
cupim
rastejava na cozinha, nenhum pardal fizera seu ninho no sótão.
6
O
cupim
é portanto um inseto-monstro que deve ser posto fora da lei.
7
O
cupim
,
ele faz questão que seja o mais marmorizado possível.
8
Françoise indica mostrando-me os cadernos roídos pelo
cupim
como a madeira:
9
O
cupim
entrou na casquinha de noz, ficando fechado lá dentro.
10
Aquilo é madeira de lei; o
cupim
da moléstia há de custar a roê-la.
11
Ao entrar na madeira, o
cupim
é invisível; quando percebido, a madeira já apodreceu.
12
O terreno onde houver
cupim
ou outras irregularidades não servirá.
13
Inimigos em chusma atacavam a sociedade, éramos
cupim
no edifício burguês e aplicavam-nos inseticida.
14
Era difícil combatê-lo como também ao
cupim
e à traça.
15
Alguém está chegando para garantir a esses cavalheiros que não tenho
cupim
no alpendre.
16
E aquela casa fechada está se desgraçando com certeza no
cupim
e na goteira.
Other examples for "cupim"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cupim
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
primeiro cupim
buraco de cupim
cupim gigante
trabalho de cupim
amigo cupim
More collocations
Translations for
cupim
English
white ant
termite
Catalan
tèrmit
Spanish
hormiga blanca
isoptera
termita
Cupim
through the time
Cupim
across language varieties
Brazil
Common