We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of de forma simultânea in Portuguese
English
simultaneously Spanish
a la vez Synonyms
Examples for "simultaneamente"
Examples for "simultaneamente"
1
Em algumas circunstâncias, alcançar o resultado significa atender simultaneamente a diversos interesses.
2
Se compatíveis, devem ser executadas simultaneamente; caso contrário, uma depois da outra.
3
A solução é mudar tanto a realidade interior quanto a exterior simultaneamente.
4
As tropas desses países vão atacar simultaneamente com as do governo central.
5
A mudança é um processo constante que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
1
Eles prestaram bons serviços à França e a França deve honrá-los concomitantemente.
2
Nesses casos, os tratamentos psicológicos e psiquiátricos adicionais devem ser instituídos concomitantemente.
3
Não era bastante cientista para abolir o céu e os deuses concomitantemente.
4
A abertura do zoológico se deu concomitantemente a uma intensa vida social.
5
Poderia se encarregar da acusação ou Steven da defesa, mas não concomitantemente.
1
O objectivo é permitir ao cidadão resolver diversos problemas ao mesmo tempo.
2
Só na Europa é possível ser-se ao mesmo tempo rico e criminoso.
3
Não europeu; alguma coisa mais aguda, porém ao mesmo tempo mais suave.
4
Deixar de ser ao mesmo tempo sujeito e objeto: eis a questão.
5
Estou na situação difícil de esperar duas coisas opostas ao mesmo tempo.
1
Também de forma concomitante, o orçamento é dividido em dez áreas temáticas.
2
Esta etapa ocorre de forma concomitante com a revisão do PPA.
3
Esta fase ocorre de forma concomitante com a revisão da estrutura programática da LOA -Lei Orçamentária Anual.
4
Tudo acontece de forma concomitante.
5
Por outro lado, também havia trabalhadores livres dedicados às atividades realizadas pelos escravos, mesmo que nem sempre de forma concomitante.
Usage of de forma simultânea in Portuguese
1
É claro que não é fácil observar tantos pilares de forma simultânea.
2
A investigação, que durou quatro meses, desmantelou três grupos criminosos de forma simultânea.
3
As investigações serão feitas de forma simultânea pelo Ministério Público e Polícia Civil.
4
Milhares de mensagens deverão ser enviadas pelo chat de forma simultânea.
5
Mas já sabemos que as eras atualmente ocorrem de forma simultânea.
6
O plano era torná-lo público de forma simultânea, para que funcionasse como biombo.
7
Os trabalhos ocorrem de forma simultânea em vários estados, principalmente nas regiões de fronteira.
8
Estamos atuando de forma simultânea em diversas regiões do Estado neste momento, declarou Washington.
9
Também ocorreram, de forma simultânea, pelo menos outros dois ataques no resto do país.
10
Em São Paulo, por exemplo, os shows acontecem de forma simultânea em vários palcos.
11
Enquanto conversávamos, a fome nos avisou de forma simultânea que deveríamos fazer uma pausa.
12
O Irão rejeitou a oferta, propondo que a troca seja realizada de forma simultânea.
13
O irlandês também enfileirou adversários e ainda conquistou dois cinturões do UFC de forma simultânea.
14
Ao todo, 11 pessoas foram presas, de forma simultânea, nos Estados do Pará e Ceará.
15
Escola Técnica O processo seletivo da Escola Técnica da UFPR acontece de forma simultânea ao vestibular.
16
Além disto, de forma simultânea, dezenas de fiscalizações estão sendo iniciadas nos contribuintes que se beneficiaram.
Translations for de forma simultânea
Spanish