We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of dedicação in Portuguese
Synonyms
Examples for "amizade"
Examples for "amizade"
1
Porém, no tocante ao seu relatório oficial, tinha apenas uma amizade: Florença.
2
Mas você tem razão em outra coisa: é uma questão de amizade.
3
Deve ter sido mais difícil ainda ele fazer amizade lá na Europa.
4
Ele inclui valores como a amizade e a experiência artística, por exemplo.
5
Qualquer resposta negativa será tratada como o fim deumapossível amizade.
1
O prazo de entrega de propostas de alteração termina às 19 horas.
2
Essa é a terceira vez que a entrega do relatório é adiada.
3
O processo de entrega dos meios circulantes decorre desde o ano passado.
4
O processo promovido por Luís Moreira iniciou-se com a entrega no parlamento.
5
O exército entrega a gestão do país aos civis, ao povo soberano.
1
Os pés merecem atenção especial e devem ser tratados com muito carinho.
2
Respondeu de imediato, cada mensagem mostrando imenso carinho em suas palavras simples.
3
PUB Estamos a pedir a intervenção e o carinho do senhor Presidente.
4
O carinho acabou. Não seria um acordo, mas uma decisão no processo.
5
Quero agradecer ao povo colombiano, principalmente as autoridades, pelo carinho e apoio.
1
Portanto, nenhuma definição dos dados deverá estar contida nos programas da aplicação.
2
O serviço, no entanto, ainda está em processo de aplicação no país.
3
Mas a falta de recursos financeiros nos países pobres impossibilita sua aplicação.
4
A propósito da aplicação dessas sanções, devem ser destacados os seguintes aspectos:
5
A aplicação destes fundos será feita em colaboração com as autoridades locais.
1
Não houvera período de ajustamento: houvera confiança e afeição desde o início.
2
Tinha previsto uma existência de ternura e paz; de alegria e afeição.
3
Até agora todas as circunstâncias só fizeram crescer minha afeição pelo senhor.
4
Não era recente a afeição dela; era talvez anterior à sua enfermidade.
5
Seu aspecto físico era do tipo que inspirava confiança e despertava afeição.
1
Ele a leu e sorriu; a carta era uma expressão de devoção.
2
Trata-se da fidelidade, da devoção ao branco, da capacidade de trabalho bruto.
3
Agora, voltemos nossa atenção a nossa devoção anual do Dia da Criação.
4
Burocracia árida, devoção e o ambiente maravilhoso fundiam-se numa atmosfera de sonho.
5
A decisão disciplinar é, assim, acto de devoção, testemunho de fidelidade intangível.
1
A nossa psicologia oficial admite dois estados de consciência: sono e vigília.
2
O sono ganhava a luta contra o desejo de manter a vigília.
3
Opinião Citações A vigília foi para suprir a necessidade espiritual dos crentes.
4
O sonho, ao contrário do pensamento, não exige um estado de vigília.
5
As Sentinelas se recolheram, somente uma delas permanece em vigília; entretanto, incomunicável.
1
Nesse sentido, a diligência é energia, o poder que faz tudo acontecer.
2
Este resultado da diligência do oficial de justiça produziu um efeito duplo.
3
A Comissão de Meio Ambiente do Senado aprovou ainda uma diligência externa.
4
Está marcada para hoje, no Tribunal de Braga, uma diligência neste processo.
5
Havendo necessidade de alguma diligência, o juiz presidente deve realizá-la de imediato.
1
Dinheiro: Pode deixar escapar uma oportunidade por falta de zelo e atenção.
2
Dizer que servia com zelo não basta; deve dizer-se: servia com amor.
3
Simulemos o zelo pelas questões sociais que estão na ordem do dia.
4
O zelo e o comprometimento de Eleni com sua tarefa deram resultados.
5
Que haja permanente zelo no controlo do que está a ser feito.
1
Foi a consagração da equipa, que demonstrou estar à altura das circunstâncias.
2
O Twitter é a consagração definitiva de Nietzsche: a expressão por aforismos.
3
O Estado Novo vivia em Portugal um momento de consagração e apogeu.
4
Cuida-se de consagração dos princípios constitucionais do contraditório e da ampla defesa.
5
A consagração de Pelé foi na Suécia, durante o sexto Campeonato Mundial.
1
Seu sereno desvelo permanecia sempre o mesmo, bem como o olhar atento.
2
Mais do que compreensão, Elvira manifestou um desvelo insuspeitado ao nosso hóspede.
3
Por infelicidade, João Myers havia conservado com desvelo esse material de estudante.
4
Despejei água numa tigela e lavei o sangue de Helgi, com desvelo.
5
O que fosse -desvelo, ternura - ,seriao ideal, elas achavam.
1
A guerra total impunha devotamento total de todos os recursos da nação.
2
Era assim que se desobrigava de suas responsabilidades, com satisfação e devotamento.
3
Estou decidido a vencê-las, sejam elas quais forem, com meu profundo devotamento.
4
De acordo com estas pode ir da extrema brutalidade ao máximo devotamento.
5
Diante de tanto devotamento e submissão, dei o dito por não dito.
Usage of dedicação in Portuguese
1
Penso que será um bom princípio haver dedicação plena a um serviço.
2
Pelo contrário: Vivemos com entusiasmo, dedicação e partilha o crescimento da SIC.
3
O senhor provou seu valor após anos de dedicação desinteressada à comunidade.
4
Como a tarefa não entusiasmava ninguém, os colegas ficaram-lhe gratos pela dedicação.
5
Dinheiro: O seu esforço e a sua dedicação ao trabalho serão apreciados.
6
Pessoas competentes desejam trabalhar em organizações que lhes dêem retorno pela dedicação.
7
PUB Fê-lo com elevada competência, com sabedoria e dedicação ao projeto europeu.
8
Essa administração da sociedade era uma tarefa delicada, que exigia dedicação constante.
9
Mas o crucial nos esportes não é a dedicação; é a excelência.
10
Era maravilhoso observar a dedicação deles e o mipressionante resultado desse esforço.
11
É de louvar a nossa crença, união, dedicação e estamos de parabéns.
12
Esta ocasião de profunda tristeza deve ser também uma ocasião de dedicação.
13
Com tamanha dedicação ao treino, o resultado final só podia ser positivo.
14
Na realidade, há subgrupos de participantes com diferentes períodos de dedicação estimada.
15
Precisamos de trabalhar com dedicação e sem ignorar os outros adversários.Sinceramente não.
16
E Creta iria realizar essa missão com notável dedicação, competência e sucesso.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Dedicação through the time
Dedicação across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants