Term Gallery logo

Meanings of deleite in Portuguese

English
joy
Catalan
delit
Spanish
placer
Wikidata

Prazer.

joy
Usage of deleite in Portuguese
1
Vítor ouvira e concebeu daquelas palavras uma esperança imensa, um deleite extraordinário.
A Tragédia da Rua das Flores
2
Digo isso na esperança de fazê-la sorrir e, para meu deleite, acontece.
Invisíveis
3
Rapidamente e com força, como lhe tinha pedido, e foi deleite puro.
As Piores Intenções
4
O deleite era uma das forças fundamentais da existência, como a gravidade.
Nosferatu
5
Ainda que me cansasse terrivelmente, a tarefa me dava um estranho deleite.
Desespero
6
Seus sorrisos serão a doçura do meu hidromel; seu encantamento, meu deleite.
O presente do meu grande amor: Doze histórias de Natal
7
Ele diz que é constrangedor, mas sua expressão é de puro deleite.
O presente do meu grande amor: Doze histórias de Natal
8
Hoje, permito-me o luxo de ouvir, com sincero deleite, o cancioneiro regional.
Dia de matar porco
9
Foi tal o deleite do juiz que chegou a perder a fala.
O Anjo Pornográfico: A vida de Nelson Rodrigues
10
Esse momento, em si, não é vaidade, é um triunfo, um deleite.
O Poder do Mito
11
Apesar da urgência de sua missão, Pelletier olhou em volta com deleite.
Kate Moss - Labirinto
12
Para deleite de Mara, assegurou enfaticamente que voltaria conforme o desejo dela.
A filha do império (A Saga do Império Livro 1)
13
Deirdre sempre estava disposta, sempre rindo -e era sempre um deleite.
Cada Segundo Conta - A Corrida pelo Primeiro Transplante de Cora...
14
Minha mãe conta que quando nasci era motivo de deleite para todos.
A Fofa do Terceiro Andar
15
Belas vozes assim se exercitavam, mediam sua potência, para deleite dos fiéis.
Egito dos faraós
16
A expressão dela, entre o temor e o deleite, desenhava a conquista.
Dias perfeitos
About this term
More collocations
Translations for deleite
Deleite through the time
Deleite across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common