TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dependente
in Portuguese
Sujeito.
sujeito
pendente
subordinado
subjuntivo
adstrito
Synonyms
Examples for "
sujeito
"
sujeito
pendente
subordinado
subjuntivo
adstrito
Examples for "
sujeito
"
1
Contudo, o apoio do Fundo de Coesão está
sujeito
a determinadas condições.
2
Qualquer pessoa; não exige a lei nenhuma qualidade especial do
sujeito
ativo.
3
Deixar de ser ao mesmo tempo
sujeito
e objeto: eis a questão.
4
O simples facto de estar
sujeito
à dúvida é prova de imperfeição.
5
Segundo: Todo compromisso de desarmamento deve estar
sujeito
a controles internacionais eficazes.
1
Acrescentam:?Assim, a lei nova, ao incidir em processo
pendente
,
não pode causar?surpresas?.
2
Não se trata de simples interferência do terceiro prejudicado no processo
pendente
.
3
Crosbie Wells não possuía nada: nenhuma dívida, nenhum seguro, nenhum assunto
pendente
.
4
Não obstante a satisfação, Lysander quis esclarecer a questão que ficara
pendente
:
5
Outro assunto
pendente
é a aplicação de penas de multa aos condenados.
1
O secretário de Estado das Águas é
subordinado
do ministro em questão.
2
Na primeira emissão o tema em debate será
subordinado
às saídas nocturnas.
3
Também o Conselho de Oblação não está totalmente
subordinado
ao Tribunal Consistorial.
4
O regulamento estará sempre
subordinado
à lei, em posição inferior a ela.
5
O dever de coabitação é recíproco, mas está
subordinado
a certas condições.
1
Geralmente, este tempo aparece em correlação com o pretérito imperfeito do
subjuntivo
.
2
Em São Paulo, a exemplo de certas leis, o
subjuntivo
tradicional nunca pegou.
3
Finalmente, contei à Irmã Thérèse, já entendo os tempos do
subjuntivo
.
4
Uma: não têm nenhuma das pessoas do presente do
subjuntivo
nem do imperativo negativo.
5
Futuro do
subjuntivo
composto: tiver amado, tiver vendido, tiver partido.
1
Único, ficando
adstrito
aos termos pré-estabelecidos, que fazem Lei entre as partes.
2
Atrasando o pagamento, o locatário estará
adstrito
ao pagamento da pena convencional.
3
E o competentíssimo procurador da República
adstrito
à imprensa fora encarregue do caso.
4
Dessa forma, o notário não está
adstrito
às minutas que lhe são apresentadas.
5
O juiz não fica
adstrito
à classificação dada à infração penal.
Usage of
dependente
in Portuguese
1
Trata-se deum processo interno que fica
dependente
dos resultados da autópsia.
2
O desenvolvimento do Leste está também
dependente
desta importante via de comunicação.
3
A Grécia estava
dependente
deum acordo para receber nova ajuda financeira.
4
A data da primeira sessão parlamentar está
dependente
de vários prazos legais.
5
Era, contudo, um boom
dependente
da produção de bens de consumo duráveis.
6
Está mais
dependente
de buscar apoio de partidos na base do governo.
7
Assim, a consciência não somente requer a existência; é também
dependente
dela.
8
A aplicação da investigação está agora
dependente
do interesse dos privados, acrescentou.
9
Qualquer outro artigo que trate da representação, é
dependente
do artigo 85.
10
A verdade é: estou
dependente
dos outros quanto à faculdade da visão.
11
A produção econômica se torna progressivamente menos
dependente
da produção de materiais.
12
Portanto, o processo não é passivo e
dependente
,
mas ativo e independente.
13
Um armazém parauma Europa cada vez mais
dependente
do pó branco.
14
Seja menos
dependente
e entenda o ponto de vista das outras pessoas.
15
A nova data do exame fica
dependente
da evolução da situação epidemiológica.
16
Tornara-se
dependente
dessa vitória e da cooperação benevolente dessas memórias, recentemente conquistada.
Other examples for "dependente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dependente
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
totalmente dependente
ficar dependente
dependente químico
sempre dependente
trabalho dependente
More collocations
Dependente
through the time
Dependente
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants