Term Gallery logo

Meanings of deplorável in Portuguese

Miserável.

Usage of deplorável in Portuguese
1
As instalações nas quais funciona encontram-se, pura e simplesmente, numa situação deplorável.
Verdade
2
Pois bem: superficialmente, esse episódio breve, deplorável e estéril carecia de importância.
O Mistério do Ataúde Grego
3
Contudo, ao vê-lo nesse estado deplorável, fiquei com um pouco de pena.
Depois do fim
4
Quando o deplorável caso acabou, o povo fez o possível para esquecê-lo.
Roma
5
A serenidade da posição não corresponde ao estado deplorável de seu abdômen.
Iluminadas
6
Estes últimos eram poucos e vinham em estado deplorável: trôpegos, arrastados, exaustos.
Os Sertões
7
Nós vivemos um momento de tristeza ao mesmo tempo é algo deplorável.
AngoNoticias
8
O que, em face do que aconteceu depois, foi uma ideia deplorável.
O FANTASMA HOMICIDA
9
Durante muitos anos, as ruas municipais de Cuamba apresentaram-se em estado deplorável.
Domingo
10
E a posição de Friedman sobre a Guerra do Iraque foi deplorável.
Pensando o século XX
11
A julgar pelo aspecto deplorável do outro, era o que ele esperava.
Praia de Manhattan
12
Um pouco mais disso e o estado da minha calcinha seria deplorável.
Lead (Stage Dive)
13
Por quanto tempo eu conseguiria esconder a situação deplorável de minha carteira?
Atlas de nuvens
14
Vivia, além disso inquieto e atormentado pela deplorável conduta de seus filhos.
Os Césares
15
O senhor mentiu de maneira infame, e isso é indecente, é deplorável.
Novelas insólitas
16
A existência da cunhada, para ela, não passava deum erro deplorável.
A Brincadeira
About this term
More collocations
Deplorável through the time
Deplorável across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common