We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of derivação in Portuguese
English
derivation Catalan
derivació 
Synonyms
Examples for "origem"
Examples for "origem"
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como origem a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de origem contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de origem comum.
4
Tais recursos têm origem, principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na origem do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
1
É uma solução ilegal, mas inevitável em decorrência da falta de recursos.
2
Nesta 2ª edição, fiz as alterações necessárias em decorrência da Resolução n.
3
Em decorrência disso, compreendi que as prisões haviam sido um erro lamentável.
4
O direito justo se torna uma mera decorrência lógica do direito válido.
5
Algumas das lições mais importantes foram aprendidas em decorrência de acontecimentos imprevistos.
1
As próprias autoridades nacionais começaram a questionar a proveniência de tanto dinheiro.
2
O primeiro é em relação aos direitos de posse e à proveniência.
3
E também fazemos algum trabalho na questão da proveniência, se nos pedirem.
4
Alguns comerciantes compram azulejos que têm perfeita noção que têm proveniência ilícita.
5
Em geral, aos meus clientes pouco interessa saber a proveniência da mercadoria.
1
Lembram-se das formas de interpretação do texto: emanação, criação, formação e ação?
2
A protecção da propriedade intelectual, em Angola é, assim, uma emanação Constitucional.
3
Mas a estranheza era inquestionável; uma emanação, dessa vez da parte dela.
4
O pensamento deveria ser uma emanação necessária e fatal do ser humano.
5
Não o sentia ali; ou então, o abafava outra emanação desconhecida, medicamentosa.
Usage of derivação in Portuguese
1
Aconteceu através da seleção natural, ou talvez até deumaderivação genética.
2
A derivação imprópria se forma com muita vitalidade por meio da substantivação.
3
A lenda de Teseu é uma derivação iniciática dos cultos a Mithra.
4
As variáveis sentimento, resíduo e derivação ajustam-se à dualidade natureza-cultura do seguinte modo:
5
A expressão corre o risco de ser uma derivação mais ou menos pitoresca.
6
De modo bem simplificado, isso significa aplicar uma técnica oposta à da derivação.
7
Uma derivação é um modelo teórico que torna clara este tipo de estrutura.
8
Este hábito de especialismo é uma derivação natural da cultura tipográfica.
9
A formação de verbos pode ser feita por sufixação e por derivação parassintética.
10
Alguns gramáticos dão a esse caso o nome de derivação imprópria.
11
Fingiu perder o equilíbrio, inclinou-se e afundou a ferramenta na derivação de acesso.
12
Traduzido, isso significa que o espaço público se tornou uma derivação do movimento.
13
Uma pequena derivação brotava da cicatriz enrugada no centro do peito.
14
Johann mais tarde tentou substituí-la pela derivação correta de Jakob, apresentando-a como sua.
15
Não, nem chega a ser exatamente anti-semitismo -a não ser por derivação.
16
Curiosidade As cervejas conhecidas com IPAs são uma derivação das famosas Pale Ales.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Derivação through the time
Derivação across language varieties
Brazil
Common