Term Gallery logo

Meanings of origem in Portuguese

English
lineage
Catalan
gènesi
Spanish
fuente
Wikidata

Vida.

      lineage
      English
      origin

      Origem de coordenadas.

            origin
            Usage of origem in Portuguese
            1
            Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como origem a própria Europa.
            Jornal de Negócios
            2
            Cidadãos comuns em seus países de origem contribuem para ajudar seu trabalho.
            Cabul no Inverno
            3
            Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de origem comum.
            Manual de Direito Processual Civil - Volume único
            4
            Tais recursos têm origem, principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
            Concursos Fiscais
            5
            Na origem do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
            Correio da Manhã
            6
            De facto, o Governo deve explicar a origem dos USD 700 milhões.
            Magazine Independente
            7
            As dificuldades materiais estão sempre na origem de muitos conflitos e problemas.
            Eu, Christiane F., Treze Anos, Drogada, Prostituída...
            8
            Os produtos de origem nacional, dizem, registam uma relativa estabilidade de preços.
            AngoNoticias
            9
            Nos últimos anos a Europa tem conhecido muitas derivas de origem financeira.
            Jornal de Angola
            10
            Em parte, essa é origem do problema em relação à saúde pública.
            Tribuna
            11
            Constatações como essas deram origem a duas importantes políticas do governo federal.
            10 anos de governos pós-neoliberais no Brasil: Lula e Dilma
            12
            Entretanto, a questão da origem de toda a vida continuava sem resposta.
            Somos Todos Filhos de Deuses
            13
            O inglês britânico era adquirido, a origem devia estar na Europa Central.
            Operação Rhinemann
            14
            Cerca de 400 mil pessoas de origem turca vivem nos Países Baixos.
            Magazine Independente
            15
            A medida deu origem a uma crise diplomática entre os dois países.
            Com vista para o Kremlin
            16
            Em que povo devemos procurar sua origem, quais são os mais célebres?
            Os Crimes do Amor
            About this term
            More collocations
            Translations for origem
            Origem through the time
            Origem across language varieties
            Angola
            Common
            Portugal
            Common
            Mozambique
            Common
            More variants