TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
origem
in Portuguese
English
lineage
Catalan
gènesi
Spanish
fuente
Back to the meaning
Vida.
vida
causa
início
fonte
começo
princípio
nascimento
raça
fundação
aurora
English
lineage
English
origin
Back to the meaning
Origem de coordenadas.
origem de coordenadas
English
origin
Usage of
origem
in Portuguese
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como
origem
a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de
origem
contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de
origem
comum.
4
Tais recursos têm
origem
,
principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na
origem
do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
6
De facto, o Governo deve explicar a
origem
dos USD 700 milhões.
7
As dificuldades materiais estão sempre na
origem
de muitos conflitos e problemas.
8
Os produtos de
origem
nacional, dizem, registam uma relativa estabilidade de preços.
9
Nos últimos anos a Europa tem conhecido muitas derivas de
origem
financeira.
10
Em parte, essa é
origem
do problema em relação à saúde pública.
11
Constatações como essas deram
origem
a duas importantes políticas do governo federal.
12
Entretanto, a questão da
origem
de toda a vida continuava sem resposta.
13
O inglês britânico era adquirido, a
origem
devia estar na Europa Central.
14
Cerca de 400 mil pessoas de
origem
turca vivem nos Países Baixos.
15
A medida deu
origem
a uma crise diplomática entre os dois países.
16
Em que povo devemos procurar sua
origem
,
quais são os mais célebres?
Other examples for "origem"
Grammar, pronunciation and more
About this term
origem
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
dar origem
país de origem
ter origem
origem animal
origem humilde
More collocations
Translations for
origem
English
lineage
descent
ancestry
origination
origin
inception
derivation
source
extraction
filiation
Catalan
gènesi
ascendència
estirp
origen
canal
cuna
llinatge
Spanish
fuente
origen
canal
cuna
génesis
Origem
through the time
Origem
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants