Term Gallery logo

Meanings of derrame in Portuguese

English
apoplexy
Catalan
accident vascular cerebral
Spanish
accidente cerebrovascular
Wikidata

Avc.

        apoplexy
        English
        leak
        Catalan
        fuita
        Spanish
        fuga

        Escoamento.

              leak

              Perda.

                    Synonyms
                    Examples for "perda"
                    Examples for "perda"
                    1
                    Mas o debate sobre a perda de mandato envolve uma questão política.
                    A Outra História do Mensalão
                    2
                    Não é retórica, é facto: manter a perda de rendimentos é austeridade.
                    Jornal de Negócios
                    3
                    A população local temia a perda da soberania com as novas medidas.
                    Tribuna
                    4
                    A auto-responsabilidade é um ponto importante no processo de perda de peso.
                    Tribuna
                    5
                    Tinha digitado o número da polícia; perda de tempo: não havia sinal.
                    Cidade da penumbra(Oficial)
                    1
                    É parte do esforço dele de evitar derramamento de sangue nesta guerra.
                    A névoa escarlate – Mapmakers – vol. 3
                    2
                    O primeiro problema ocorreu ontem, com derramamento de óleo parao mar.
                    Estado de Minas
                    3
                    Os mais comuns envolvem derramamento de combustível, tinta, amônia ou outros produtos.
                    Estado de Minas
                    4
                    Trate-os com respeito: poderão poupar- lhe muito trabalho e derramamento de sangue.
                    As Areias de Amon
                    5
                    Contudo, caso haja derramamento de sangue, Lyam, de bom grado o matarei.
                    Mago - Mestre
                    1
                    Sessenta dias mais tarde, sem efusão de sangue, era senhor da Itália.
                    Os Césares
                    2
                    Outros líderes bolcheviques ficaram pasmos com essa descarada efusão de emoção religiosa.
                    A Herança Messiânica
                    3
                    O escritor não se entusiasmou muito com aquela efusão: viria alguma patada.
                    Ensaio da Paixão
                    4
                    Para o professor, tal efusão só poderia ser provocada por grande provação.
                    Viagem ao Centro da Terra
                    5
                    De um lado, por ter sido confirmado nesta sétima efusão por Deus.
                    A Rebelião de Lúcifer
                    Usage of derrame in Portuguese
                    1
                    O atual líder sofreu um derrame em agosto passado, segundo várias fontes.
                    Tribuna
                    2
                    Ele teve um derrame logo depois da Décima Terceira Conferência do Partido.
                    A Lacuna
                    3
                    O segundo ocorre quando uma artéria rebenta e acontece um derrame cerebral.
                    Domingo
                    4
                    Foi um derrame que aconteceu na década de 70 em Seveso, Itália.
                    Correio da Manhã
                    5
                    As primeiras são as principais responsáveis pelas mortes por derrame e infarto.
                    A Arte de Fazer Escolhas
                    6
                    Pouco tempo depois, ela teve um segundo derrame e foi novamente hospitalizada.
                    À sombra do meu irmão
                    7
                    O derrame foi contido pelas autoridades, que tiveram de evacuar dez pessoas.
                    Jornal de Negócios
                    8
                    Quatro dias após o derrame de Eefje não ocorreu praticamente nenhuma melhora.
                    Machado: Romance
                    9
                    Elijah, deum derrame, aos sessenta; Citizen, também aos sessenta, de pneumonia.
                    Uma vida pequena
                    10
                    Ele estava com 33 anos e sofrera um derrame duas semanas antes.
                    Os Bebês de Auschwitz
                    11
                    Na tarde seguinte, Florival regressou e foi o mesmo derrame de pranto.
                    Na Berma de Nenhuma Estrada
                    12
                    Na verdade, graças a Deus, sofri bem poucos danos com o derrame.
                    Segredos e mentiras
                    13
                    Do embate, resultou o derrame de quase setenta mi litros de petróleo.
                    Jornal de Negócios
                    14
                    Foi mais ou menos um mês antes de eu sofrer o derrame.
                    A Menina que Brincava com Fogo
                    15
                    Há anos que Bud não trabalhava, desde o primeiro derrame em 1975.
                    Tempo de Matar
                    16
                    Em 1783 teve um derrame cerebral e ainda viveu mais oito anos.
                    Catarina
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for derrame
                    Derrame through the time
                    Derrame across language varieties
                    Angola
                    Common
                    Portugal
                    Common
                    Brazil
                    Common