TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desafiar
(desafiaria)
in Portuguese
English
provoke
Catalan
provocar
Spanish
provocar
Back to the meaning
Enfrentar.
enfrentar
provocar
convidar
estimular
incitar
excitar
afrontar
contrastar
espicaçar
embotar
English
provoke
Synonyms
Examples for "
enfrentar
"
enfrentar
provocar
convidar
estimular
incitar
Examples for "
enfrentar
"
1
As empresas precisam conservar recursos e energia para
enfrentar
os desafios ambientais.
2
Portanto, constitui, talvez, o melhor exemplo dos desafios que Moçambique irá
enfrentar
.
3
É fundamental para
enfrentar
crise desta natureza que haja coordenação de iniciativas.
4
Segundo ele, é necessário
enfrentar
a crise de forma rápida e imediata.
5
Nós vamos
enfrentar
esse debate, nós queremos
enfrentar
esse debate muito respeitosamente.
1
Têm produtos mal acondicionados que podem
provocar
problemas de saúde aos consumidores.
2
Saúde: Evite situações que possam
provocar
uma alteração do seu sistema nervoso.
3
A qualidade dos produtos da indústria de guerra deve
provocar
dúvidas legítimas.
4
O princípio que nos orientou foi o seguinte: devemos
provocar
a detonação.
5
Ele tentava assim ganhar tempo e
provocar
a intervenção dos Estados Gerais.
1
Devemos
convidar
outros para substituir Charlotte e Charles nestes tempos tão difíceis.
2
Contudo ninguém reivindicava intimidade ou compreensão, pois isso seria
convidar
a morte.
3
Para 2019, o projecto prevê
convidar
apenas escolas privadas de currículo nacional.
4
Uma vez quando penso em
convidar
,
duas quando penso em não
convidar
.
5
Depois vamos
convidar
a imprensa para anunciar os resultados desta operação, referiu.
1
O resultado foi que nos sentimos no dever de
estimular
o debate.
2
A principal função do governo é
estimular
e preservar o mercado livre.
3
A medida é parte deumaestratégia para
estimular
a economia cubana.
4
Para ele, é necessário
estimular
a presença de cidadãos angolanos nesses organismos.
5
Visam
estimular
a atividade económica das empresas e o combate ao desemprego.
1
No ano passado, o governo aumentou as penas por
incitar
o terrorismo.
2
Assim, não lhe foi difícil
incitar
as pessoas umas contra as outras.
3
A capacidade de
incitar
medo em alguém dizendo apenas algumas simples palavras?
4
Deixaram que fosse ela a falar; não havia precisão de a
incitar
.
5
Pedir mais força nunca havia falhado quando o assunto era
incitar
Braden.
1
Entretanto fora passavam-se coisas que deviam
excitar
a atenção do digno escudeiro.
2
Procurou
excitar
Jerry, com uma série de preliminares, sem o menor efeito.
3
Recusa-se toda a melodia que possa
excitar
o ouvinte ou fazê-lo pensar.
4
Quanto mais detalhes colocar, melhor; quanto mais você
excitar
seus sentidos, melhor.
5
IV -mendigue ou sirva a mendigo para
excitar
a comiseração pública:
1
Para isso, quais são os desafios políticos que Angola tem que
afrontar
?
2
Porem, outra situação diferente é a de
afrontar
as autoridades judiciárias brasileiras!
3
Essas previsões suscitam preocupação, assim como prontidão e visão para as
afrontar
.
4
O caçador considerava ser o seu papel
afrontar
as forças do mal.
5
O único que teria coragem de
afrontar
os dois compadres é Hans.
1
Do contrário, se
contrastar
com a Constituição Federal, de nenhuma valia será.
2
Estabelecer um nível de exigência baixo para
contrastar
comigo mesmo mais tarde.
3
A imaturidade gráfica chegava a
contrastar
com o apuro técnico do conteúdo.
4
Um homem como Hoskins escolheria uma pessoa frágil, para
contrastar
com ele.
5
Queria instalar persianas cor de vinho para
contrastar
com todo aquele cinza.
1
Um simples entusiasmo passageiro, que até talvez fosse bom para
espicaçar
Raul.
2
Bate três vezes no interior da lareira com o ferro de
espicaçar
.
3
Eles começaram a
espicaçar
Pat: ele tinha mostrado os esqueletos à mulher?
4
Ele não estava tentando
espicaçar
a curiosidade dela por meio dessas indecisões.
5
Quando chegou a hora, as dúvidas começaram a
espicaçar
sua complacência.
1
Armas para
embotar
a atividade mental ou interferir com a própria vida.
2
E tive de
embotar
levemente sua mente, para não danificá-lo em nada.
3
O rio era fedorento o suficiente para
embotar
o olfato da guarda canina.
4
Ignácio é muito forte mesmo, conseguiu
embotar
seu julgamento e seu poder mental.
5
A cultura emocional modela as razões e, por definição,
embota
a racionalidade.
1
Ela fez um esgar e juntou as mãos para
concitar
o seu poder de decisão.
2
Ninguém está aqui a
concitar
atitudes discriminatórias, sugerindo uma quarentena para crianças com tendências gays.
3
Repórter deum canal desportivo de televisão, Sara Carbonerop está a
concitar
muitas das atenções mediáticas.
4
Capaz de vencer, mas não de viver na sua vitória, que pode ele
concitar
senão a morte?
5
Tudo para
concitar
apoios internacionais.
1
Os braços começaram a
reptar
mais depressa, afundando os dedos no carpete.
2
As suas faces morenas incandesciam de ódio ao
reptar
por detrás da espada:
3
Além disso, sempre se deslocava em silêncio,
reptando
como uma colossal serpente.
4
Percebi que atrás daquele vinham outros, talvez uma dúzia,
reptando
como vermes.
5
A esses, nem esquartejando-os: os membros cortados seguem
reptando
em detrás de sua presa.
Usage of
desafiaria
in Portuguese
1
Para que uma criatura tão estranha
desafiaria
o curso natural das coisas?
2
E que ser vivo
desafiaria
o poder de tiro deum desintegrador?
3
Conversariam sobre o clima e, então, ele o
desafiaria
para um duelo.
4
Ela certamente me
desafiaria
agora: que me diz de meus romances?
5
Mas eu
desafiaria
os limites da linguagem verbal se tentasse descrever a sensação.
6
Romilly sabia que não teria ajuda daquele lado; Luciella nunca
desafiaria
seu pai.
7
El'hiim teria sido forçado responder, Ishmael o
desafiaria
para um duelo de morte.
8
E nenhum cidadão de bem
desafiaria
ordens razoáveis deum policial.
9
Eu esperava que, irritando Roden, ele me
desafiaria
para outra luta de espadas.
10
E a dele a faria lembrar-se disso, até mesmo a
desafiaria
.
11
Jamais
desafiaria
Halvard colocando a vida do teu pai em risco.
12
Ele
desafiaria
o antigo patrão e cuspiria em seu olho vazio.
13
Eu o
desafiaria
por Lívia, que é virtuosa, além de bela.
14
E
desafiaria
a ela e a esta miserável dor no corpo.
15
Ele
desafiaria
a imagem estereotipada do embaixador americano presunçoso; ao contrário, Stevens irradiaria humildade.
16
E, precedida desse sucesso, chegou a Nova Iorque, onde
desafiaria
o mais exigente público.
Other examples for "desafiaria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desafiaria
desafiar
Verb
Third
Frequent collocations
desafiar para
desafiar seu pai
desafiar a escuridão
desafiar agora
desafiar de forma
More collocations
Translations for
desafiaria
English
provoke
stimulate
Catalan
provocar
estimular
Spanish
provocar
estimular
Desafiaria
through the time
Desafiaria
across language varieties
Brazil
Common