Term Gallery logo

Meanings of embotar in Portuguese

English
abate
Catalan
debilitar
Spanish
aflojar

Reduzir.

      abate

      Relaxar.

          Usage of embotar in Portuguese
          1
          Armas para embotar a atividade mental ou interferir com a própria vida.
          A Saga Completa de Duna
          2
          E tive de embotar levemente sua mente, para não danificá-lo em nada.
          Os Robôs do Amanhecer
          3
          O rio era fedorento o suficiente para embotar o olfato da guarda canina.
          O Livro de Jó - O Turno da Noite - Vol.3
          4
          Ignácio é muito forte mesmo, conseguiu embotar seu julgamento e seu poder mental.
          O turno da noite, volume 2 : Revelações
          5
          O pescador obedeceu, mas não sem embotar o gume da faca.
          Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
          6
          Mas precisaria de muito mais uísque para embotar a dor em seu coração.
          O inferno de Gabriel
          7
          O que há nisso, fora álcool suficiente para embotar a cabeça?
          Glimmerglass: O Encontro de Dois Mundos
          8
          A armadura negra como fuligem do cavaleiro parecia embotar o sol.
          As Crônicas de Gelo e Fogo 01 - A Guerra dos Tronos
          9
          E era um sexo de embotar a mente, inacreditavelmente, gigantescamente fantástico.
          Ofensas Pessoais
          10
          Entretanto, o uso de antibióticos no gado de confinamento termina por embotar essa distinção.
          O dilema do onívoro
          11
          O sol e o cansaço começavam a embotar suas ideias.
          O Xangô de Baker Street
          12
          Entretanto, não demorou muito e acabei achando-a previsível e capaz de embotar os sentidos.
          A Curiosidade
          13
          O cativeiro tende a embotar os sentidos, e quase nos esquecíamos que existiam predadores.
          A sábia de Waterloo
          14
          Se conseguir isso, eu poderei embotar as garras dos Jesuítas.
          A Jesuíta de Lisboa
          15
          Ele queria ingerir álcool suficiente para embotar os seus sentidos e ajudá-lo a dormir.
          Quarto de Guerra
          16
          Achei que a ajudaria a embotar a dor das outras coisas em sua vida.
          Doce Procura
          About this term
          More collocations
          Translations for embotar
          Embotar through the time
          Embotar across language varieties
          Brazil
          Common