TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desagrado
in Portuguese
Desgosto.
desgosto
descontentamento
desprazer
displicência
desprazimento
Synonyms
Examples for "
desgosto
"
desgosto
descontentamento
desprazer
displicência
desprazimento
Examples for "
desgosto
"
1
Falou quem pode: não há mais motivo de
desgosto
;
toca a folgar.
2
Sempre fomos muito próximos; para
desgosto
de alguns dos meus outros amigos.
3
No entanto, no processo da gustação, surge seu prazer ou meu
desgosto
.
4
Sinais de
desgosto
Os animais são criaturas sociais, tal como os humanos.
5
Nada me pesa tanto no
desgosto
como as palavras sociais de moral.
1
Perante o
descontentamento
do povo, funcionários propuseram reformas e restrições a corrupções.
2
O
descontentamento
com o enorme crescimento da população carcerária tem muitas razões.
3
Ante esse
descontentamento
,
o governo americano programou rapidamente outra visita a Alemanha.
4
Seu
descontentamento
com a política externa dos Estados Unidos era bastante conhecido.
5
Esse
descontentamento
tem crescimento exponencial com as novas tecnologias de informação, acrescentou.
1
Ele se adiantou um passo e olhou para nós com evidente
desprazer
.
2
Pois há de ter o
desprazer
de ser acompanhado pelo cicerone comum.
3
O latido é momentâneo, mas um momento de
desprazer
para nossos ouvidos.
4
Agora, de súbito, mudou de tom e o desejo transformou-se em
desprazer
.
5
Ela já nos informou do seu
desprazer
por ter tido que esperar.
1
Tentei falar com
displicência
,
mas as palavras me pareciam levianas e vãs.
2
Desconfiou da exagerada
displicência
da resposta, do recato no tom de voz.
3
Não se pode demorar nos States; a
displicência
é muito malvista lá.
4
Melhor eu cruzar os braços: parece
displicência
e disfarça as mãos trêmulas.
5
E que não se enganem, os voluntários não foram tratados com
displicência
.
1
-Aqui vos peço que seja, se a ambos não causar
desprazimento
voltardes aqui -disse Ruy.
Usage of
desagrado
in Portuguese
1
Aliás, Costa Gomes tinha já manifestado
desagrado
com a decisão do Governo.
2
E já esta quinta-feira, outros utilizadores deram conta do
desagrado
pela situação.
3
Nesta sessão, Benjamim voltou a manifestar
desagrado
pela atitude de Fernando Madureira.
4
Ainda assim, as imagens pouco convencionais são motivo de
desagrado
da vizinhança.
5
No entanto, são muitos os internautas que têm manifestado o seu
desagrado
.
6
Devo obedecer a essa ordem, mesmo com o risco do seu
desagrado
.
7
O homem com a armadura desmazelada exibia uma expressão de evidente
desagrado
.
8
Porto tem razões de queixa mais do que suficientes para mostrar
desagrado
.
9
Estou convencido haver incorrido em seu
desagrado
,
e o senhor também, provavelmente.
10
Já durante a conferência de Imprensa, Scolari havia revelado o seu
desagrado
.
11
O senhor X fez uma careta de
desagrado
,
mas conseguiu controlar-se imediatamente.
12
Então, meu senhor, devo pedir-lhe que transmita a seus filhos seu
desagrado
.
13
Fez um esgar de
desagrado
ao pensar na sua falta de coragem.
14
E revelou para total
desagrado
de Leo: -Estamos à procura dele.
15
Desta vez Roscoe Heyward não manifestou
desagrado
,
embora sua expressão continuasse carrancuda.
16
Quando falei disso, muitos foram os resmungos e as carrancas de
desagrado
.
Other examples for "desagrado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desagrado
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
expressão de desagrado
careta de desagrado
olhar de desagrado
profundo desagrado
ar de desagrado
More collocations
Desagrado
through the time
Desagrado
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common