We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of desbravar in Portuguese
Synonyms
Examples for "explorar"
Examples for "explorar"
1
Segundo, e de forma evidente, explorar essa informação para obter enormes benefícios.
2
São estas as questões que pretendemos explorar como contribuição parao debate.
3
O país busca ainda apoio da Rússia para explorar gás e petróleo.
4
É igualmente uma grande oportunidade para explorar as potencialidades de outros mercados.
5
Agora podemos entender e explorar a necessidade mais básica do homem: respeito.
1
O governo insistia em manter a iniciativa e romper o isolamento político.
2
Segundo Thiago Alves, outras barragens da região correm risco de se romper.
3
E isso se dera naturalmente; sem ter sido preciso romper com Míchkin.
4
Devem estar livres para romper ou alterar a relação a qualquer momento.
5
Palha tinha feito um trabalho excelente em romper o conteúdo do tubo.
1
Acreditamos que em resultado da nossa sinergia conseguiremos penetrar em outros mercados.
2
Ele tem acesso a áreas onde não poderíamos penetrar de outra forma.
3
Todas conseguiram crescer dentro do mercado interno e penetrar nos mercados externos.
4
As nossas ordens para penetrar nesta base foram dadas diretamente pelo Presidente.
5
Percorremos tantos corredores quanto possível para não penetrar no espaço privado individual.
1
Todas essas medidas são projetadas para limitar a democracia e domar a
2
E isso era mais difícil de domar que as leis da natureza.
3
O Plano Real chegou para estabilizar a moeda e domar a inflação.
4
Também lhe ocorreu que deveria continuar a domar as feras da UPF.
5
Entendemos que nenhuma quantidade de tempo será suficiente para domar a fera.
1
Para poder arar a terra, os grupamentos humanos deixam de ser nômades.
2
Eles eram felizes, satisfeitos em arar os campos e tosquiar as ovelhas.
3
E foi assim que Jasão pôde, enfim, arar o campo do rei.
4
Comecei a arar os cantos de todos os campos, conduzindo dois cavalos.
5
A aldeia nos emprestou um boi para que pudéssemos arar o campo.
1
Nada mais fácil que domesticar um animal; nada, porém, mais difícil 10
2
Nos próximos dias teria que domesticar um ambiente que não era meu.
3
Em 2016, a intentona militar deu-lhe o pretexto para domesticar os militares.
4
Houve aquele tempo, em que os religiosos acreditavam poder domesticar o gentio.
5
E não temos o hábito de domesticar animais, mas sim de caçá-los.
1
Por enquanto, porém, ele ainda tinha confiança de poder amansar a tempestade.
2
Outro pajem apareceu correndo e os dois conseguiram amansar a montaria indócil.
3
Não há como isso, para amansar o lombo desta canalha de birbantes.
4
Ou eles tinham conseguido um meio de subjugar e amansar aqueles sentimentos?
5
Com a sua conversa, ele é capaz até de amansar um leopardo.
1
Não levanta ele contra o seu senhor a enxada que lhe foi confiada para arrotear o terreno?
2
Sonhar, é pintar a consciência com aquarelas de esperança e de paz, arrotear o inferno da submissão por inteiro.
3
Também é dado perguntar por que é que o Sr. José Veríssimo deixou logo um terreno que soube arrotear com fruto.
4
E sobre a rude monotonia da rotina campeira -parar rodeio, laçar, domar, carnear, marcar, tropear, arrotear a terra, plantar, esperar, colher.
5
Construíram quartéis, arrotearam, plantaram e modificaram o aspecto de colinas inteiras.
1
Nem em tronco e nem em fronde, nem na sombra sibilando, em moita nem desmoitado.
1
Tramados para ver, maçom mais sacristão se cachavam ora na igreja -fechada concisa, na noite comum, o céu despoento -de novo no novilúnio.
2
"L'émpire caché de nos émotions".
Usage of desbravar in Portuguese
1
Tudo isso indicava oportunidades sem fim para preencher lacunas e desbravar caminhos.
2
Somente ele, Wittgenstein, tinha possibilidade de desbravar o caminho dali para frente.
3
Teria que desbravar o próprio caminho, mas isso se converteria em vantagem.
4
A arte da cartografia era fundamental para quem queria desbravar novos caminhos.
5
Foi só seguir as instruções da planilha e desbravar as trilhas paranaenses.
6
Nada como um jovem forte, corajoso e sortudo para desbravar caminhos desconhecidos.
7
Porque haverá sempre um poema para descobrir ou uma melodia para desbravar.
8
Ninguém sabia como desbravar caminho numa floresta melhor do que os McGraw.
9
São máquinas e desbravar a terra e a colocarem novo tapete asfáltico.
10
Com ou sem veículo, iria desbravar o misterioso lugar do Mapa Mágico.
11
Por isso, nos tornamos irmãos latino-americanos para desbravar o mundo dos quadrinhos.
12
Parou ao redor do umbigo para desbravar o vão com a língua.
13
Era um empresário impulsivo, mais de desbravar que de planejar e administrar.
14
Nossa missão é, claramente, desbravar os países mais polêmicos e perigosos do globo.
15
A coragem para desbravar um novo caminho que me permita reencontrar a esperança.
16
Mesmo quando tanto nos falta, ainda que metade do caminho esteja por desbravar.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Desbravar through the time
Desbravar across language varieties
Brazil
Common