Term Gallery logo

Meanings of penetrar in Portuguese

English
perforate
Catalan
penetrar
Spanish
profundizar

Passar.

perforate
English
bottom
Catalan
apregonar
Spanish
profundizar

Compenetrar-se.

bottom
Usage of penetrar in Portuguese
1
Acreditamos que em resultado da nossa sinergia conseguiremos penetrar em outros mercados.
Domingo
2
Ele tem acesso a áreas onde não poderíamos penetrar de outra forma.
O Machão
3
Todas conseguiram crescer dentro do mercado interno e penetrar nos mercados externos.
Se Eu Fosse Você , o que Faria Como Gestor de Marketing
4
As nossas ordens para penetrar nesta base foram dadas diretamente pelo Presidente.
Alerta Vermelho
5
Percorremos tantos corredores quanto possível para não penetrar no espaço privado individual.
O Manto Amarelo
6
Será que ele acredita realmente na possibilidade de penetrar no mercado americano?
Mainstream - A guerra global das mídias e das culturas
7
As luzes da Europa, importadas por africanos, talvez aí venham a penetrar.
A Democracia na América
8
Assim que estiver no lugar, vamos penetrar no sistema de vigilância deles.
Artemis Fowl - A Colônia Perdida
9
Esse governo tampouco conseguiu penetrar para além dos beneficiários imediatos das reformas.
Hugo Chávez
10
E graças a esse árido trabalho preliminar pude penetrar no domínio secreto.
Sobre heróis e tumbas
11
Certamente ganhar acesso àquela passarela equivalia a penetrar nas instalações do elevador.
Alyena
12
Provam todos, igualmente, que a alma deve penetrar a totalidade do espaço.
No que acredito
13
A realidade da queda passou a penetrar na neblina das doses sedativas.
Vingadores: todos querem dominar o mundo (Marvel)
14
Apesar disso, ao penetrar no autodenominado museu, tive um momento de perplexidade:
O Adiantado da Hora
15
Ninguém deveria poder penetrar nos muros de proteção que cercam as pessoas.
Poderes Extraordinários
16
Mesmo justificando-se, uma sombra de dúvida começava a penetrar lhe no espírito.
Exodus
About this term
More collocations
Translations for penetrar
Penetrar through the time
Penetrar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common