TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
descongestionar
in Portuguese
Abrir.
abrir
livrar
safar
desembaraçar
desbloquear
desobstruir
desentupir
desimpedir
aplainar
aplanar
Synonyms
Examples for "
abrir
"
abrir
livrar
safar
desembaraçar
desbloquear
Examples for "
abrir
"
1
Para haver competição, deve ser fácil
abrir
empresas e estabelecer relações comerciais.
2
Vamos
abrir
essa possibilidade desde que o Parlamento concorde com essa proposta.
3
Significaria
abrir
um processo sem qualquer suspeito: um processo contra pescas desconhecidas.
4
Era uma questão de fé, uma questão de
abrir
mão de direitos.
5
A comissária ameaçou ainda
abrir
um processo de infracção contra a França.
1
Aí podemos nos
livrar
dele e partir para outros problemas igualmente urgentes.
2
Lição: problemas acontecem em qualquer lugar e é difícil se
livrar
deles.
3
Desejo a você sucesso em
livrar
o seu povo da Ordem Imperial.
4
Havia dado a oportunidade de se
livrar
deumasituação de violência.
5
Queríamos nos
livrar
da intervenção dos governos, em qualquer parte do mundo.
1
Sorte a dele ser tão gato; caso contrário, não iria se
safar
.
2
Marcar passo, ganhar tempo, procurar a maneira mais fácil de se
safar
.
3
Se acontecer alguma coisa conosco, você poderá se
safar
,
fugindo pela floresta.
4
E o caráter sigiloso do trabalho deles significa que podem se
safar
.
5
Deve fazer parte dos que vão se
safar
do plano de demissões.
1
Fora preciso um processo para se
desembaraçar
dos locatários do segundo pavimento.
2
Na circunstância, porém, havia que
desembaraçar
o momento, sacudir poeira e sobrelevar.
3
Se Goldsmith não pudesse
desembaraçar
os arpões, aquela seria a única solução.
4
Alex levanta o olhar da sua tarefa de
desembaraçar
as luzes pisca-pisca.
5
O jeito é usá-lo para conseguir
desembaraçar
os fios dessa situação complexa.
1
Estamos confiantes que esta parceria irá
desbloquear
valor para todos os accionistas.
2
Aprenda a
desbloquear
os problemas e a estimular os efeitos da terapia.
3
A estas cabia
desbloquear
toda a documentação necessária aos candidatos à emigração.
4
Para
desbloquear
a conta, a embaixada deveria apagar a mensagem em causa.
5
Os membros da Apec também prometeram trabalhar para
desbloquear
a rodada Doha.
1
Alguns caminham para atingir o peso ideal, outros para
desobstruir
as artérias.
2
Durante longas horas, Suti e Pantera trabalharam afincadamente para
desobstruir
os poços.
3
A previsão dos manifestantes é
desobstruir
a rodovia por volta das 15h.
4
Mathias deixou o volante e ajudou a empurrá-lo para
desobstruir
a rodovia.
5
Acho que vai demorar algum tempo para se
desobstruir
a outra faixa.
1
Em momentos de chuva, muitas famílias aproveitam para
desentupir
as suas fossas.
2
Bocejei para
desentupir
os ouvidos e subitamente senti a cabeça mais clara.
3
Ela consegue
desentupir
ralos, remendar paredes e remover manchas de qualquer tapete.
4
O Bumpous estava só de cuecas, no banheiro, tentando
desentupir
o vaso.
5
Você sabe que já aceitei a ideia de
desentupir
aquela artéria.
1
A ciência não é uma vaca sagrada: podemos empurrá-la,
desimpedir
o caminho.
2
Passamos a dormir três em cada um, para
desimpedir
metade do campo.
3
Ele se perguntou se seria capaz de explodi-la para
desimpedir
o caminho.
4
Em nome de Deus, como é que alguém vai
desimpedir
aquilo lá?
5
As acções para
desimpedir
a via deverão prolongar-se até de madrugada.
1
Você pode até começar a
aplainar
a madeira para os nossos caixões.
2
Voltou a
aplainar
a tábua, como se eu não estivesse mais ali.
3
É melhor
aplainar
a terra em cima e espalhar capim sobre ela.
4
Bezerra, nesse caso, ficava incumbido de
aplainar
as dificuldades, et cetera e tal.
5
De que adianta cavar e
aplainar
uma terra que não serve para nada?
1
Estava o coveiro a
aplanar
com a enxada um valo de sepultura.
2
A minha missão é endireitar o que está torto e
aplanar
as dificuldades.
3
Assim como em Tremonsien, as colinas haviam sido escavadas para
aplanar
o terreno.
4
A Revolução vai empenhar-se em destruí-lo, em nivelar,
aplanar
por todos os meios.
5
A cada manhã ligavam potentes motores e saíam para
aplanar
colinas.
1
De ambos os lados, os mineiros começaram a
desentulhar
,
com picaretas e pás.
2
Que tal
desentulhar
os armários e de que quebra ainda ajudar a salvar vidas?
3
O meu pai foi como voluntário para
desentulhar
os escombros do terramoto de Spitak.
4
Disse-me que o marido tinha ido
desentulhar
um poço e que só regressaria à noite.
5
Quero
desentulhar
essa UTI, que tá me dando coceira.
1
Os fuzileiros apontavam deliberadamente, deixaram os braços
desintumescer
,
os primeiros disparos seriam os mais importantes.
1
A usurária seguiu-o, ao mesmo tempo que se lhe
desentravava
a língua.
Usage of
descongestionar
in Portuguese
1
Alguns aplaudem, dizendo ser uma lei, que aprovada, vai
descongestionar
as cadeias.
2
Além destas medidas foi ainda anunciado um plano para
descongestionar
os mercados informais.
3
A construção de hospitais tradicionais ajuda a
descongestionar
os hospitais públicos.
4
Este acredita que o Lvx pode ajudar a
descongestionar
a frequência.
5
Creio que com essa medida poderíamos
descongestionar
o tráfego em mais de 50 porcento.
6
Segundo a SkyTran, responsável pelo projeto, este método servirá para
descongestionar
as vias tradicionais.
7
Autarquia tem em curso novas ligações para
descongestionar
trânsito local.
8
Este esforço visa
descongestionar
as enchentes em algumas unidades hospitalares da cidade de Chimoio.
9
Trata-se deumavia alternativa que vai
descongestionar
o tráfego na zona do Vale do Infulene.
10
Até ao momento, os esforços para
descongestionar
o campo e realojar os refugiados tiveram pouco sucesso.
11
A Rua do Laboratório de Engenharia de Angola ajuda a
descongestionar
o trânsito das principais avenidas.
12
Ela acrescentou que a nova instituição irá
descongestionar
os restantes cartórios notariais na cidade de Maputo.
13
Os cinco primeiros exercícios têm como objetivo principal alongar,
descongestionar
e relaxar a musculatura do pescoço.
14
A adequada abordagem dos problemas no nível primário poderia
descongestionar
os serviços de saúde nos níveis especializados.
15
A solução temporária destina-se sobretudo a
descongestionar
o internamento de áreas dependentes de cirurgias na unidade guardense.
16
As penas alternativas a prisão são vistas para já como saída viável para
descongestionar
os serviços penitenciários.
Other examples for "descongestionar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
descongestionar
Verb
Frequent collocations
descongestionar o trânsito
descongestionar as cadeias
pretender descongestionar
visar descongestionar
ajudar descongestionar
More collocations
Descongestionar
through the time