Term Gallery logo

Meanings of desentender in Portuguese

Indispor.

      Synonyms
      Examples for "indispor"
      Examples for "indispor"
      1
      Não posso correr o risco de me indispor com ele desse modo.
      Senhora Einstein(Oficial)
      2
      Fleury decidiu que não havia necessidade de se indispor com a rainha.
      A Revolução Francesa 01 - Luís, o Bem-Amado
      3
      E, também, Simonini, não estamos negociando; não lhe convém indispor- se comigo.
      Cemitério de Praga
      4
      Não havia força na Terra capaz de me indispor com meu pai.
      Pandora
      5
      De fato, haviam conseguido indispor Odette com Swann, Brichot com a amante.
      Em Busca do Tempo Perdido
      1
      Crispi tinha feito bom trabalho, dera informações suficientes para intrigar vários convidados.
      O Círculo Matarese
      2
      O caso está a intrigar a comunidade científica devido à sua raridade.
      Correio da Manhã
      3
      Quem está procurando intrigar o Presidente da República em nome da disciplina?
      A ditadura envergonhada
      4
      A vulnerabilidade das bases americanas no Pacífico continua a intrigar a posteridade.
      Inferno: O mundo em guerra 1939-1945
      5
      Provavelmente, esse seria o motivo para aquele sujeito fictício a intrigar tanto.
      Yume
      1
      É um exemplo vivo do poder do amor para nos desarranjar os nervos.
      Uma Casa no Fim do Mundo
      2
      Como pode uma única ideia dolorosa desarranjar a circulação do sangue?
      Contos e novelas
      3
      Esforça-se por manter a flor de remédio no sítio sem desarranjar as pétalas.
      O Meu Irmão
      4
      Como no mito de Asclépio, o mundo começa a se desarranjar.
      A sabedoria dos mitos gregos
      5
      Sem dificuldade, apelei à magia para desarranjar a cama da ignóbil.
      A Sacerdotisa dos Penhascos
      1
      Tenho certeza de que vocês vão se atritar mais deumavez.
      A Rainha do Castelo de Ar
      2
      Imagine um pai que acabou de atritar com a mãe grávida.
      A Fascinante Construção do Eu
      3
      O aço das armas começou a se atritar com rangidos.
      Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
      4
      Para me predispor a te receber, sem que isso viesse depois a atritar nossas relações.
      Damas da noite
      5
      Os pensamentos começaram a se atritar novamente.
      Nao Voltarás
      1
      Por isso ele vai se desavir com Ishido, Kiyama e Onoshi.
      Shogun
      2
      É melhor se desavir com pessoas de bem do que triunfar sobre os maus.
      A Arte da Prudência
      3
      Sempre solidário, o pai inventou que o filho desaparecera depois de se desavir com ele e não dera notícias.
      Marighella - O guerrilheiro que incendiou o mundo
      4
      É aconselhável que um homem pense bem antes de se desavir com um mago, e ainda mais com um rei.
      Jonathan Strange e Mr Norrell
      5
      E sempre o será, enquanto os seres humanos forem capazes de se odiar e se desavir seja lá por que for.
      O primeiro-ministro
      1
      Até que um mal-entendido sem pés nem cabeça os veio malquistar um com a outro.
      Cidadela
      2
      Tornou-se arrogante e excessivamente confiante, malquistando os franceses que podiam verdadeiramente ajudá-lo.
      Os Bórgias
      3
      Tem recursos para reconciliar dois indivíduos que se malquistam, ficando credor da gratidão de ambos.
      Caetés
      4
      O sussurro contrariado, asmático, fez Musashi sentir-se malquisto uma vez mais e se remexer constrangido.
      Musashi
      5
      Havendo-se malquistado com Bento Bandeira de Melo, escrivão proprietário da mesma fazenda real, este não o poupou.
      O nome e o sangue
      Usage of desentender in Portuguese
      1
      Não é meu desejo me desentender com a polícia, especialmente com você.
      Brutal - Detetive Sean Corrigan
      2
      Fazia muito tempo que ele e Chloe haviam começado a se desentender.
      Assassinos - Deixados Para Tras - Vol 6
      3
      A pequena comunidade inicialmente cheia de amor, começou depois a se desentender.
      Recordações de Chico Xavier
      4
      Eu poderia ter procurado o Cônsul antes de me desentender com ele.
      Princesa Mecânica
      5
      Embora viessem a se desentender mais tarde, juntos estabeleceram os princípios do utilitarismo.
      Filosofia: um guia com as ideias de 100 grandes pensadores
      6
      Ao me desentender com Trematir, foi fácil tomar a decisão de contratar Durzo.
      Anjo da Noite 1 - Caminho das Sombras
      7
      Ele corria o risco de se desentender com Beevan e com o coordenador.
      Estudos sobre veneno | As lendas de Yelena Zaltana
      8
      Só fomos nos desentender recentemente, por conta do seguro do Fábbio.
      Fogo-Fátuo
      9
      Não ocorreu a Barber que ele e Rob pudessem algum dia se desentender.
      O Físico
      10
      Daí em diante ela começou a se desentender com os avós.
      A morte de Rachel (The murder notebooks Livro 2)
      11
      Khodorkovsky foi preso em 2003 depois de se desentender com Putin.
      Verdade
      12
      Se você se desentender com a minha mãe, vou ficar do lado dela.
      Um Lugar Para Todos
      13
      Linda, que costumava se desentender com a mãe, era a fúria em pessoa.
      Nunca diga adeus(Oficial)
      14
      Têm esperança que Viena termine por se desentender com Moscou.
      O Paiol de Pólvora
      15
      Nos últimos tempos, Mortenson começara a se desentender com Marina por causa de dinheiro.
      A Terceira xícara de Chá
      16
      Seu temperamento permaneceu violento, e todos que o conheciam evitavam se desentender com ele.
      A garota na teia de aranha (Millenium)
      About this term
      More collocations
      Desentender through the time
      Desentender across language varieties
      Brazil
      Common