TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
falsify
Spanish
desfigurar
Alterar.
alterar
estragar
sujar
envenenar
manchar
contaminar
corromper
falsificar
deteriorar
subverter
English
falsify
1
Transforma-lo num lugar de peregrinação é
deturpar
a história e inverter valores.
2
Isso é uma forma de a esquerda tentar
deturpar
a nossa manifestação.
3
Estando a princesa profundamente adormecida, ela pôde
deturpar
os fatos à vontade.
4
De resto, negar ou
deturpar
a História estão no ADN do MPLA.
5
É repetir até à exaustão, ainda que a
deturpar
a realidade.
6
Essas entidades poderiam facilmente influenciá-lo negativamente e
deturpar
as informações que vai receber.
7
Não irá ele
deturpar
intenções que talvez sejam puras e desinteressadas?
8
Como se a ideia de
deturpar
a gramática o fizesse sofrer.
9
Na capacidade de manter vivamente na memória o amor perdido, recordando sem
deturpar
?
10
E estou descartando os boatos que poderiam
deturpar
as suas pesquisas.
11
Eles alegam que este órgão está a
deturpar
as suas reivindicações.
12
A localização do sensor podia
deturpar
nossa impressão do calor real do forno.
13
Nos anos 60, poder nenhum queria nos assimilar para
deturpar
,
esse risco não corríamos.
14
Tentando confundir a opinião pública, os imperialistas e seus agentes procuram
deturpar
os fatos.
15
Havia o deliberado interesse de torcer,
deturpar
ou exagerar os fatos conforme a conveniência.
16
Eles alegaram que este órgão estava a
deturpar
as informações sobre as suas reivindicações.
deturpar
· ·
deturpar a verdade
deturpar ainda
deturpar os fatos
deturpar sua interpretação
deturpar propositadamente
English
falsify
cook
fudge
misrepresent
wangle
fake
manipulate
Spanish
desfigurar
falsificar
adulterar
manipular
hacer trampa
fingir
falsear