TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dilúvio
in Portuguese
Russian
библейский потоп
English
flood myth
Spanish
diluvio universal
Catalan
diluvi universal
Back to the meaning
Uma inundação enviada por divindades.
dilúvio universal
English
flood myth
English
inundation
Catalan
inundació
Spanish
inundación
Back to the meaning
Cheia.
cheia
temporal
inundação
enchente
aluvião
English
inundation
Usage of
dilúvio
in Portuguese
1
A população erguia preces ao Senhor, rogando que parasse com o
dilúvio
.
2
Então lhe digo, Roma só poderá ser lavada pelas águas do
dilúvio
!
3
Há períodos na vida em que enfrentamos um verdadeiro
dilúvio
de problemas.
4
Segundo a tradição copta, pois, a pirâmide foi construída antes do
dilúvio
.
5
A chuva engrossa e não posso esperar mais sob este
dilúvio
repentino.
6
A meio, um
dilúvio
de informação, ou seja lixo informativo, informação tóxica.
7
Não podemos nos encontrar com você em grupo porque provocaremos um
dilúvio
.
8
Isso explica tudo, inclusive o fato de que o
dilúvio
realmente aconteceu.
9
Fora ele que, no tempo do
dilúvio
,
procurara a destruição da humanidade.
10
As chamadas Sete Leis de Noé surgem após o castigo do
dilúvio
.
11
Juntaram-se ao redor dos dois estrangeiros e o
dilúvio
de perguntas começou.
12
Com uma violência inaudita, abateu-se um
dilúvio
sobre o Lugar de Verdade.
13
Haviam resistido ao
dilúvio
e às inúmeras catástrofes perpetradas contra sua espécie.
14
Sou adepto de permanecer na tempestade -nenhum
dilúvio
é para sempre.
15
Novos pacientes chegavam a cada dia, mas não era mais um
dilúvio
.
16
Depois ganharam força e paixão rapidamente, até se transformarem emum
dilúvio
.
Other examples for "dilúvio"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dilúvio
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
verdadeiro dilúvio
dilúvio universal
grande dilúvio
dilúvio de fogo
dilúvio de lágrimas
More collocations
Translations for
dilúvio
Russian
библейский потоп
всемирный потоп
дарданов потоп
потоп
великий потоп
English
flood myth
deluge myth
deluge
inundation
alluvion
flood
Spanish
diluvio universal
el diluvio
pralaia
diluvio
inundación universal
inundación
Catalan
diluvi universal
diluvi
inundació
Dilúvio
through the time
Dilúvio
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common