TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
director executivo
in Portuguese
Russian
руководитель
English
ce
Spanish
director general
Catalan
director executiu
Back to the meaning
Diretor de mais alta hierarquia.
gerente
dirigente
administrador
gestor
ceo
diretor executivo
chief executive officer
chefe do sector executivo
director geral
Related terms
posto
profissão
ocupação
conceito legal
English
ce
Synonyms
Examples for "
gerente
"
gerente
dirigente
administrador
gestor
ceo
Examples for "
gerente
"
1
Mas, em última análise, a responsabilidade pelas decisões ainda é do
gerente
.
2
Estamos assustados com tudo isto; afirmou Miguel Teixeira,
gerente
do estabelecimento comercial.
3
Por que razão devemos demonstrar compaixão por um mero
gerente
de banco?
4
Estes são aspectos importantes a serem destacados, ressaltou o
gerente
da Opas.
5
Percebo que as palavras de Guillermo Castillos, o
gerente
,
correspondem à realidade.
1
O
dirigente
teceu tais considerações após a sessão do Conselho de Ministros.
2
Porém, há outras razões, mais determinantes, para tal mudança de quadro
dirigente
.
3
Segundo o
dirigente
sindical, a antecipação de prazos proposta não é solução.
4
Na opinião do
dirigente
social democrata, o Governo deixou de ser Governo.
5
No entanto, a classe
dirigente
recusa absolutamente todos os meios de debelá-lo.
1
Uma posição que é corroborada por Sério Serrão,
administrador
da referida Comissão.
2
Em vez disso, a pressão dos colegas faz o trabalho do
administrador
.
3
Assim, nessas situações, poderão os terceiros cobrar a obrigação diretamente do
administrador
.
4
De acordo com o princípio da legalidade o
administrador
público pode fazer
5
Trevor é o
administrador
financeiro do Departamento de Serviços Sociais do estado.
1
Estamos, portanto, muito satisfeitos com os resultados, referiu o
gestor
do programa.
2
Contudo, o
gestor
diz que apenas poderá colaborar a partir de Angola.
3
O tribunal pretende ouvir proximamente este
gestor
bancário como testemunha no processo.
4
Foi proposta a criação deum comitê
gestor
para definir essa restruturação.
5
Também cabe ao
gestor
promover capacitações sobre questões raciais e práticas antirracistas.
1
Zuckerberg acumula os títulos de
CEO
e presidente do conselho desde 2012.
2
Veja uma abordagem alternativa que seu
CEO
hipotético provavelmente considerará mais útil:
3
Emily sem dúvida estava longe de ser uma candidata ideal a
CEO
.
4
Ycaro Martins, fundador e
CEO
da empresa, explicou como funciona o processo.
5
É possível que ele seja o
CEO
deumafábrica de automóveis.
1
Recebi do
diretor
executivo
da fundação a tarefa de organizar a celebração.
2
O favorito era Tito Martins,
diretor
executivo
e atual presidente da Inco.
3
Marcus Hanna era o atual
diretor
executivo
,
mas nunca usava esse título.
4
Ken Chenault,
diretor
executivo
da American Express, é um líder nessa frente.
5
O
diretor
executivo
indicou uma jarra e meia dúzia de copos emborcados.
1
O CEO (
Chief
Executive
Officer
-Diretor Presidente)?
2
Hoje sou CEO (
Chief
Executive
Officer
)
e diretora do champanhe Veuve Clicquot, parte dos artigos de luxo do grupo LVMH.
1
Não está prevista na lei e, em princípio, não haverá
director
geral
.
2
Em Luanda, o plano
director
geral
da capital fica concluído em 2011.
3
Com 21 anos de idade, fui nomeado
director
geral
das Pescas.
4
Neste momento, sou o
director
geral
e só penso nisso.
5
E que balanço faz das suas funções como
director
geral
?
Usage of
director executivo
in Portuguese
1
O facto foi confirmado à imprensa pelo
director
executivo
,
Mauro da Rosa.
2
Isto após a queixa de Agostinho Branquinho,
director
executivo
nacional do PSD.
3
Filipe é
director
executivo
da agap2, fornecedora global de serviços de consultoria tecnológica.
4
A informação foi avançada pelo
director
executivo
do festival, Eduardo Escariz.
5
Ivo de Jesus,
director
executivo
da Liga de Apoio à Integração dos Deficientes
6
A garantia foi dada por Nuno Pinheiro Torres,
director
executivo
da entidade reguladora.
7
A informação foi prestada ontem, em Moscovo, pelo
director
executivo
da empresa, Andrei Zverev.
8
O
director
executivo
lamenta que neste ano não seja possível cobri-lo com uma alcatifa.
9
A liderança angolana deriva do falecimento, em Fevereiro, do
director
executivo
nigeriano, Haruna Mohammed.
10
Duarte Vilar,
director
executivo
da Associação parao Planeamentoda Família,pensaomesmo .
11
Pesquisador e
director
executivo
do Centro de Estudos Sociais Aquino de Bragança (CESAB).
12
Pagaremos mais devido a distância, disse o
director
executivo
da Direcção de Regulação de Energia.
13
A próxima, segundo o seu
director
executivo
Florindo Chivucute, terá início no mês de Abril.
14
Com assento na administração está também Sérgio Valentim Neto, antigo
director
executivo
da Semba Comunicação.
15
A grande expectativa do
director
executivo
é que o projecto tenha reflexos positivos nos gestores públicos.
16
Muitos estão à beira do abismo, comentou o
director
executivo
do Programa Alimentar Mundial, David Beasley.
Other examples for "director executivo"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
director
executivo
director
Noun
Adjective
Translations for
director executivo
Russian
руководитель
главный управляющий
менеджер
chief executive officer
управляющий
управляющая
главный исполнительный директор
директор
главный исполнительный управляющий
ceo
руководительница
управленец
English
ce
chief executive
chief executive officer
manager
cex
ceo
Spanish
director general
consejero delegado
director ejecutivo
ceo
director gerente
consejeros delegados
chief executive officer
presidente ejecutivo
mánager
jefe ejecutivo
gerente
primer ejecutivo
directora ejecutiva
Catalan
director executiu
chief executive officer
cap executiu
president executiu
executiu en cap
mànager
principal oficial executiu
Director executivo
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Less common