TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
discordância
in Portuguese
English
divergence
Catalan
desacord
Spanish
desacuerdo
Back to the meaning
Diferença.
diferença
divergência
discórdia
desacordo
discrepância
discordo
incompatibilidade
disparidade
dissonância
desarmonia
English
divergence
English
dispute
Catalan
querella
Spanish
discusión
Back to the meaning
Discussão.
discussão
disputa
controvérsia
querela
English
dispute
Synonyms
Examples for "
diferença
"
diferença
divergência
discórdia
desacordo
discrepância
Examples for "
diferença
"
1
O segundo princípio de Rawls, o princípio da
diferença
,
trata da igualdade.
2
Combinei o máximo, naturalmente; não havia muita
diferença
na questão de tempo.
3
A quarta pergunta trata da
diferença
que existe entre informação e compreensão.
4
Pergunta: Qual a
diferença
entre administração pública extroversa e administração pública introversa?
5
Estes números, porém, fizeram pouca
diferença
no primeiro tempo contra o Blackburn.
1
Em caso de
divergência
nas condições contratuais, esses documentos poderão ser úteis.
2
Embora perdurem pontos de
divergência
,
algumas questões foram pacificadas entre as partes.
3
O ponto principal de
divergência
foi a projeção de crescimento da economia.
4
Contudo, a
divergência
foi liquidada pela completa conversão de Elliotson; e Mis.
5
Fizemos menção ao tema em virtude da
divergência
que seu sentido acarreta.
1
Porém esta é uma
discórdia
relacionada aos meios, não aos fins últimos.
2
A segunda causa de
discórdia
:
a falta deum forte líder central.
3
Democracia não é concórdia: é uma maneira inteligente de administrar a
discórdia
.
4
A maioria condenou a pichação, porém houve
discórdia
em relação às cotas.
5
E portanto: a
discórdia
veio interferir na harmonia dos sofrimentos de ambos.
1
Inciso XV: estejam em
desacordo
com o sistema de proteção ao consumidor.
2
No entanto, houve
desacordo
entre os desembargadores acerca do valor de indenização.
3
Distraído e distante desde o princípio da reunião, Afonso esteve em
desacordo
.
4
Creio que nenhum de nós aqui permitiria um
desacordo
por esse motivo.
5
Qualquer que fosse o seu
desacordo
,
a violência estaria fora de questão.
1
No entanto, existe alguma
discrepância
entre o imediatamente desejado e o possível.
2
A
discrepância
esteve na avaliação das eleições e do seu efeito, sublinhou.
3
A
discrepância
entre as notas de ambos não poderá ultrapassar 100 pontos.
4
A maior
discrepância
de definição entre os dois países ocorre nos assaltos.
5
A
discrepância
é o resultado cumulativo deum vagarosíssimo aumento do dia.
1
Há alguns pontos dos quais
discordo
e gostaria de falar sobre eles.
2
Não
discordo
tanto assim das plataformas do PT, em matéria do conteúdo.
3
Não
discordo
absolutamente de nenhuma das justificativas arguidas por quaisquer dos srs.
4
Quanto à sugestão de que a compaixão universal é religiosa, eu
discordo
.
5
Claro que
discordo
da tua análise acriançada, mas gosto do teu espírito.
1
Do relatório do TCU: A
incompatibilidade
entre os valores configura sonegação fiscal.
2
Essa hipótese de
incompatibilidade
atinge os titulares de serviços auxiliares da justiça.
3
Infelizmente, ao fim de algum tempo a
incompatibilidade
de planos tornou-se insustentável.
4
Nesse sentido, aponta-se o princípio da proporcionalidade como o solucionador dessa
incompatibilidade
.
5
Alertou que caso haja irregularidades nos documentos apresentados ou
incompatibilidade
serão desclassificados.
1
Os efeitos do aumento da
disparidade
podem ser danosos paraa sociedade.
2
Devo ter deixado evidente minha surpresa com aquela
disparidade
,
pois Mac explicou:
3
Sabemos que existe uma grande
disparidade
no Brasil, que não construiu oportunidades.
4
Outro ponto levantado pelo Sindibel é a
disparidade
de salários na prefeitura.
5
A
disparidade
entre um soldo militar e um salário civil é gritante.
1
Estamos perante a
dissonância
deumainstituição religiosa medieval numa sociedade moderna.
2
Algo mais rolava para fora da Universidade, além da
dissonância
de silêncio.
3
Este recheio estabelece uma
dissonância
radical com a própria configuração da casa.
4
Ninguém, ele achava, poderia criar uma nova unidade a partir daquela
dissonância
.
5
A
dissonância
cognitiva é, com frequência, considerada uma falha da psique humana.
1
É possível reverter a segregação e a
desarmonia
que criamos na sociedade.
2
O resultado é ficarmos em harmonia ou em
desarmonia
com essas emanações.
3
Mas, há cerca de dez dias, ele mostrou que navega na
desarmonia
.
4
Dos quatro cantos da praça, alto-falantes a todo volume tocavam em
desarmonia
.
5
Tudo em perfeita
desarmonia
,
dando ao lugar um clima ainda mais incrível.
1
Ressentia-se a voz de singular
desafinação
,
pelo que ora saia-lhe machucha, ora menineira.
2
O radinho de Djuana era estridente, tocava no limite da
desafinação
.
3
O início é cômico, com a excentricidade e a
desafinação
de Florence provocando gargalhadas.
4
Consternado, sentiu ali a mesma
desafinação
das oitavas mais altas.
5
O seu ouvido sensível perdoava como podia a minha
desafinação
.
Usage of
discordância
in Portuguese
1
Qualquer
discordância
poderá ser trazida ao Conselho pelos representantes humanos desses Territórios.
2
As razões terão sido as mesmas:
discordância
em relação às suas opiniões.
3
Creio que teremos que respeitar nossa
discordância
em relação a este assunto.
4
Sim, com efeito, não há nenhuma possibilidade de
discordância
a esse respeito.
5
O sentido do conteúdo da carta não merece a nossa
discordância
,
concluiu.
6
Ora se Demmy falou verdade, aparece-nos uma curiosa
discordância
que exige explicações.
7
Portanto, não fica claro quanto tempo poderia estar representado pela
discordância
estratigráfica.
8
Contudo, ali estava, apenas perceptível, a vaga
discordância
,
o começo do fim.
9
Há, sem dúvida, outra espécie de
discordância
,
devida às desigualdades de conhecimento.
10
Mas, a aparência e a realidade agem em
discordância
na América Latina.
11
Qualquer
discordância
significa que aquele indivíduo não compartilha do amor pela liberdade.
12
Porém a
discordância
ou a briga não são necessariamente sintomas dessa etapa.
13
Principalmente quando sua
discordância
estava causando tantos problemas parao organismogovernamental?
14
Era como dois daltônicos discutindo sobre o arco-íris: terminaria certamente em
discordância
.
15
E o que dera a ideia aceitava imediatamente essa
discordância
,
julgando-a procedente.
16
É mais uma embate e uma
discordância
constante do que uma discussão.
Other examples for "discordância"
Grammar, pronunciation and more
About this term
discordância
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
cabeça em discordância
sinal de discordância
discordância em relação
haver discordância
caso de discordância
More collocations
Translations for
discordância
English
divergence
dissension
discord
discrepancy
disagreement
variance
dissonance
difference
dispute
difference of opinion
conflict
Catalan
desacord
divergència
desavinença
diferència
dissensió
discrepància
discòrdia
querella
discussió
disputa
Spanish
desacuerdo
diferencia
discusión
Discordância
through the time
Discordância
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common