TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
disparatar
in Portuguese
Delirar.
delirar
desconcertar
destampar
tontear
desvairar
tresvariar
destemperar
desarrazoar
despropositar
descomedir
Synonyms
Examples for "
delirar
"
delirar
desconcertar
destampar
tontear
desvairar
Examples for "
delirar
"
1
Responda sem
delirar
e o mais brevemente possível às minhas sucessivas perguntas.
2
À noite declarou-se a febre; uma febre intensa que a fez
delirar
.
3
No dia seguinte estava com 40 graus de febre e a
delirar
.
4
Passaram-se dois dias e a dor que tinha feito Bran
delirar
cedeu.
5
Sempre a
delirar
em mundos irreais, tudo se transfigurava na sua imaginação.
1
Infelizmente, Rhamanus continuava tão difícil de irritar ou
desconcertar
quanto sempre fora.
2
Bom saber que ainda posso
desconcertar
as pessoas, mesmo na minha idade.
3
Houve uma ligeira ênfase na última frase, que pareceu
desconcertar
o vice-prefeito.
4
Um pouco
desconcertado
com a mudança de assunto, David mudou de posição.
5
Günter Sachsenmaier ficava igualmente
desconcertado
com os comentários invejosos dos colegas alemães.
1
Ela não hesitou antes de
destampar
a caixa e pegar um chocolate.
2
Harry levantou a cabeça um pouquinho para
destampar
a outra orelha.
3
Tive vontade de
destampar
minha espada, mas não havia nada contra o que lutar.
4
Seria como
destampar
uma caixa cheia de podridão, chamar a si os piores problemas.
5
Quando os
destampou
,
porém, foi obrigada a escutar a jovem Narin dizer:
1
Eis como a relatividade pode
tontear
as mentes e enfeitiçar os espíritos.
2
Em pouco tempo começou o segundo filho a
tontear
e a cair.
3
Tony viu que seus olhos eram verdes, e aquele sorriso o fez
tontear
.
4
Porco grande, que tem que
tontear
antes, nós gostamos de matar.
5
No pátio, o sol é suficientemente brilhante para me
tontear
.
1
Vi sua cabeça inclinar-se, seus olhos
desvairar
,
e a patifa gritou: 'Ah!
2
A cadência urgente deumacruel necessidade, um grunhido de desejo
desvairado
.
3
Tanto Drew quanto Hector tinham consciência do quanto o príncipe era
desvairado
.
4
Finalmente, após 45 dias de telefonemas
desvairados
,
eis que a moça capitula.
5
Ou melhor, acabou revelando ao europeu o torcedor
desvairado
que havia nele.
1
Tii parecia
tresvariar
,
confundindo o neto com o filho.
2
Era mulher de cama e sabia
tresvariar
um homem.
3
O amor deixará de variar, se for firme, mas não deixará de
tresvariar
,
se é amor.
4
Cada vez mais cansadas e famintas, perdemos contato com a realidade e nossas mentes começaram a
tresvariar
.
5
Estas sucediam-se-lhe sem transição ou, para dizer melhor, o seu espírito
tresvariava
.
1
Sei disso porque minha vida, hoje, contém todos os ingredientes para me
destemperar
emocionalmente.
2
Bastava uma falha qualquer, como uma faca no lugar errado, pro PM se
destemperar
todo.
3
A primeira impressão de Margarida foi
destemperar
contra o que se lhe afigurava uma nova habilidade casamenteira, ou pelo menos um pano quente.
4
Depois, completamente
destemperada
,
Julia empurrou Lana pelo ombro que não estava ferido.
5
Os de S. Paulo ouviram, de punhos cerrados, indignadamente, a notícia
destemperada
.
1
Pouco a pouco Ivã pôs-se a
desarrazoar
completamente.
2
Cessai de
desarrazoar
,
mulher, e largai-me do hábito!
3
Tirai-o daí e o vereis quase sempre
desarrazoar
,
por querer submeter tudo ao mesmo cadinho: conseqüência da fraqueza humana.
4
Porque, manter-se fiel à filosofia em todas as conjunturas, sem
desarrazoar
como os néscios e os ignorantes, é preceito comum a todas as escolas.
5
Não basta, porém, se se querem descartar implicações
desarrazoadas
como a assinalada.
1
Contudo as poucas sílabas inteligíveis foram bastantes para esclarecer a zanga
despropositada
:
2
O primeiro sistema ter-lhes-ia proporcionado uma força
despropositada
,
o segundo os anulava.
3
Uma inclinação mais profunda tornara-se
despropositada
desde a ocupação e a democracia.
4
Às vezes de ódio racial, de extremismo religioso, de visões políticas
despropositadas
.
5
Castello tinha a esperança, absolutamente
despropositada
,
de conquistar Tancredo paraa Arena.
1
Passaram ali um dia alegre, de modo que de tardezinha se
descomediram
e resolveram visitar o mulherio deum lupanar.
1
A gente ouvia a urração, ou cita seja, destemperada, dos inimigos, e um
desentoar
de cantiga, que toda pessoa era filho-da, segundo a qual.
2
Pôs-se a cantar, com uma voz funda e
desentoada
,
mas cheia de fervor.
3
Maria Mendes cantou de tal modo
desentoado
que não foi possível transcrever suas melodias.
4
Começou a cantar numa voz clara, mas meio
desentoada
.
5
Chegando a eles o mancebo, saudou-os com uma voz
desentoada
e rouca, porém com muita cortesia.
1
Suspenso na ponta dos pés, Mariano
desvariava
a resposta: -Vou andando-me, filho.
Usage of
disparatar
in Portuguese
1
Não
disparatar
ou falar agressivamente com nenhum agente da ordem ou militar.
2
Os moradores já nem falam porque os comerciantes começam logo a
disparatar
.
3
Pelo contrário: acirrou-lhe ainda mais o desejo de
disparatar
.
4
Sentia-se tão ultrajada que continuou a
disparatar
contra ele enquanto Eréndira a ajudava a deitar-se.
5
Deixá-lo
disparatar
,
teria sido o conselho de Shamron.
6
Algumas chegam ao extremo de
disparatar
o parceiro.
7
Sorriem por educação, claro, uma pessoa educada é aquela que sabe sorrir ao invés de
disparatar
.
8
Ia começar a
disparatar
com aquele tolo ignorante, mas compreendeu que Agee não sabia o que dizia.
9
De repente, por qualquer coisa, sem dizer tirte nem guarte começa a
disparatar
e a fazer desses tendepás.
10
Eu não pedi desculpa nenhuma e ele começou a
disparatar
coisas sem nexo, via-se que não tinha dormido.
11
Ela pode conseguir fazer alguma coisa, mas se começarem a
disparatar
...
12
Posso fazer-lhes a pergunta mais
disparatada
que uma delas tem sempre resposta.
13
Strange não se incomodou de dar uma resposta a tal afirmação
disparatada
.
14
Disparatavam
contra os seus pais, contra a polícia, contra a sociedade inteira.
15
Reúnem elementos
disparatados
,
simbolizados por um único caráter, que representam certas ideias.
16
Os físicos fazem perguntas diferentes quando estudam tamanhos
disparatados
e agregados diferentes.
Other examples for "disparatar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
disparatar
Verb
Frequent collocations
disparatar com
disparatar coisas
disparatar o parceiro
Disparatar
through the time